C Lines: „Under the Oak Tree“ erscheint ab November 2026 auf Deutsch

Der Publisher C LINES hat angekündigt, sich die Lizenz an dem Fantasy-Romance-Webtoon „Under the Oak Tree“ sowie dem dazugehörigen Roman gesichert zu haben, und plant, die Titel ab November 2026 erstmals auf Deutsch zu veröffentlichen. ​

Geplant ist die zeitgleiche Veröffentlichung des ersten Bandes sowohl als Webtoon-Ausgabe als auch als Roman. Während der Webtoon als vollfarbige Klappenbroschur erscheint, wird der Roman in einer Hardcover-Ausgabe mit Schutzumschlag, Farbschnitt und Lesebändchen veröffentlicht.

Zum Start ist zudem eine limitierte Edition des ersten Bandes vorgesehen, die zusätzliche Extras enthalten soll. Beide Versionen werden für ein erwachsenes Publikum (ab 18 Jahren) empfohlen.

Die Originalvorlage stammt von Kim Su-Ji (Originalautor) und Laphet (Coverillustrator). Die Webtoon-Adaption wird von Seomal und Namu umgesetzt, während P für die Zeichnungen verantwortlich ist. Der Webtoon erscheint seit August 2020 in Südkorea und umfasst derzeit mehrere Staffeln. Die zugrundeliegende Webnovel ist mit fünf Bänden abgeschlossen.

Inhaltsbeschreibung

Lady Maximilienne, Tochter des mächtigen Herzogs Croyso, lebt ein liebloses und zurückgezogenes Leben an der Seite ihres kaltherzigen Vaters. Als sie gegen ihren Willen mit Sir Riftan verheiratet wird – einem Ritter niederer Herkunft, den sie weder liebt noch kennt – verliert sie auch den letzten Rest ihrer Freiheit. Am Morgen nach ihrer katastrophalen Hochzeitsnacht wird Riftan an die Front geschickt und verlässt Maxi ohne einen Abschied.

Drei Jahre später steht er plötzlich wieder vor ihr. Ruhmreich gefeiert als Kriegsheld ist er für Maxi noch immer der Mann, der ihr das Herz brach. Doch Riftan weiß, was er will: Maxi. Als er kommt, um sie zu sich zu holen, wird seine Sehnsucht nach ihr zu einem brennenden Verlangen, das Maxi gleichzeitig verwirrt und berauscht. Während sie sich in einer Welt behaupten muss, die sie immer klein gehalten hat, droht ihre aufkommende Leidenschaft zu Riftan sie zu verschlingen – oder stärker zu machen als je zuvor.
Textquelle: Klappentext - C Lines