Les Garçons avant les Fleurs 2 (le retour) (2007)

It has been a year since Domyouji left for New York. Makino hasn’t spoken to him since then and that’s why he decided to visit him in New York. They meet, but Domyouji is no longer the person he was a year ago. Makino returns home and their feelings are twisted. But when Domyouji returns to Japan to celebrate his birthday, she is very happy. Domyouji, however, has a new fiancée in the meantime and Rui confesses his feelings to Makino. Now Makino doesn’t know what to do and what her own feelings even look like.

Source: www.anisearch.com/movie/4238

Es ist nun schon ein Jahr her, dass Domyouji nach New York gegangen ist. Seitdem hat Makino nicht mehr mit ihm gesprochen und hat sich deswegen dazu entschlossen, ihn in New York zu besuchen. Sie treffen sich zwar, aber Domyouji ist nicht mehr die Person, die er noch vor einem Jahr war. Makino kehrt nach Hause zurück und ihre Gefühle sind verdreht. Als dann aber Domyouji nach Japan zurückkehrt, um seinen Geburtstag zu feiern, ist sie sehr glücklich. Domyouji hat aber mittlerweile eine neue Verlobte und Rui gesteht Makino seine Gefühle. Nun weiß Makino gar nicht mehr, was sie tun soll und wie ihre eigenen Gefühle überhaupt aussehen.

Quelle: www.anisearch.de/movie/4238