Dangerous Convenience Store (2020)

To finance his studies, Yeo Eui-Joon works nights in a grocery store. Although he is well paid, the shop is located in a dangerous area and thus frequented by gangsters. Thanks to his engaging manner, he is usually able to calm down the heated tempers of those who want to argue with him. However, when the situation threatens to escalate one evening, a tall, broad-shouldered man arrives to rescue him in a rather rough fashion. Beom Gunwoo is obviously also a gangster, but he begins to take an interest in the other man, especially since he shows up at the grocery store every night after their first visit, and their relationship slowly but surely deepens.

Source: www.anisearch.com/manga/58695

Um sein Studium zu finanzieren, arbeitet der Student Yeo Eui-Joon nachts in einem Convenience Store. Zwar erhält er eine sehr gute Bezahlung, dafür liegt der Laden jedoch in einer gefährlichen Gegend und wird häufig von Gangstern besucht. Dank seiner einnehmenden Art gelingt es ihm meistens, die aufgeheizten Gemüter, die Streit mit ihm suchen, zu beruhigen. Als die Situation eines Abends trotzdem droht zu eskalieren, taucht ein großer, breitschultriger Mann auf, der ihn auf recht grobe Art und Weise rettet. Beom Gunwoo ist offensichtlich ebenfalls ein Gangster, trotzdem beginnt er sich für den anderen Mann zu interessieren, zumal dieser nach dem ersten Besuch jede Nacht im Convenience Store auftaucht und sich ihre Beziehung langsam aber sicher vertieft.

Quelle: www.anisearch.de/manga/58695

Testo della bandella:
Yeo Euijoon lavora in un supermercato gestito da mafiosi di ogni sorta che lo tormentano, ma purtroppo non ha alternative, avendo un disperato bisogno di soldi. Tutto diventa ancora più pericoloso quando il gigantesco e burbero gangster Bum Gunwoo inizia a frequentare il negozio …

Fonte: www.anisearch.it/manga/58695