Sengoku Youko (2007)

Die beiden Geschwister Youko Tama und Jinka Sendou haben es sich zur Aufgabe gemacht, die Welt von Unrecht und Bösewichten zu befreien. Das ist zwar gefährlich, doch noch nicht im Übermaß ungewöhnlich, wären die beiden nicht dämonischer Abstammung und hätten damit selbst einen eher zweifelhaften Ruf. Das hält sie jedoch nicht davon ab, ihre Mission fortzusetzen, während welcher sie auch noch den ungelernten und alles andere als mutigen Schwertkämpfer Shinsuke Hyoudou aufgabeln, der sich ihnen anschließt. Auf ihrer weiteren Reise durch die Lande zeigt sich schnell, dass die Trennlinie zwischen Gut und Böse nicht immer so klar ist, wie es zunächst scheint und dass auch in den eigenen Reihen nicht alle Motive so ehrenwert sind.

Quelle: www.anisearch.de/manga/5192

Testo della bandella:
Due gemelli, Tama e Jinka, una femmina e un maschio, un demone e un umano. L’umano ama i demoni, il demone ama gli umani. In cerca di una loro via nel mondo, i due si mettono in viaggio, combattendo, lungo il loro cammino, chiunque (o qualunque cosa) si macchi di azioni malvage. È il Giappone feudale, una terra dilaniata dalle battaglie e dalle dispute per il potere, dove la povera gente muore di fame e di soprusi, dove la ricerca della forza è ben più che un mero esercizio di vanità: è una necessità per la sopravvivenza. In una simile realtà, lo stesso confine tra uomo e demone appare quantomeno labile e fumoso. A quale metà giungeranno i due gemelli?

Fonte: www.anisearch.it/manga/5192