Lui ou rien (2003)

Blurb:
Rejected way too many times by good-looking (and unattainable) guys, shy Riiko Izawa goes online and signs up for a free trial of a mysterious Nightly Lover "figure." The very next day, a cute naked guy is delivered to her door, and he wants to be her boyfriend!

Has Riiko died and gone to heaven? The cute guy turns out to be sweet, smart, a great cook, and lots more. And he looks like a million bucks, which is what he’s going to cost Riiko if she doesn’t return him in time...

Source: www.anisearch.com/manga/4877

Klappentext:
Die unglückliche Riko wünscht sich nichts so sehr wie einen Freund. Eines Tages stößt sie zufällig auf den »Lover Shop«, wo Frau sich den Mann ihrer Träume »basteln« kann. »Kann man ja mal ausprobieren«, denkt sie ungläubig und legt los. Kurz darauf staunt sie nicht schlecht, als ihr »Produkt« plötzlich leibhaftig vor ihrer Tür steht. Es handelt sich um ihren Traummann – und er ist sogar noch besser, als sie sich ihn vorgestellt hat! Das Problem: Bei dem Jungen handelt es sich nur um eine Testversion für drei Tage. Die »richtige« kostet 100 Millionen Yen. Wo treibt man die am schnellsten auf?

Quelle: www.anisearch.de/manga/4877

Testo della bandella:

Riiko Izawa, la nostra protagonista, è una ragazza delusa dall’amore: nonostante si sia dichiarata a diversi coetanei, i suoi sentimenti non sono mai stati ricambiati; o almeno, così è stato fino ad ora. Dopo l’ennesimo due di picche, infatti, Riiko incontra uno strambo venditore-cosplayer che, per ringraziarla di avergli riportato il cellulare, le suggerisce di visitare il sito della sua ditta. Quest’azienda, la Kronos Heaven, si scoprirà essere un po' particolare: tra le altre cose, produce una serie di bambole fidanzato personalizzabili per incarnare l’ideale di ogni cliente. Riiko, spinta dalla curiosità e da una speciale promozione di 3 giorni, quasi senza accorgersene, se ne fa inviare un esemplare in prova. Si vedrà così recapitato a casa un pacco contenente uno stupendo ragazzo completamente nudo; un robot, sì , ma perfetto in ogni dettaglio e incredibilmente più affascinante di qualsiasi essere umano, pronto ad amarla e a darle l’affetto necessario, e non solo, al modico prezzo di 100 milioni di yen!

Fonte: www.anisearch.it/manga/4877