Otokomae! Beads Club (2004)

Ibuki Oikawa is a very strong girl – not only mentally but physically, as her martial arts training makes her stronger than most boys. Because she is now transferring to a new school, she has vowed to put aside her strong side and become a little more girly so that she can finally lead the life of an ordinary girl and find a boyfriend.

When Ibuki saves a little dog from being run over, she breaks the vow she has just made: by jumping in front of the approaching car, she shows off her impressive skills. This wouldn’t actually be a big deal if she wasn’t being watched by a creepy boy surrounded by crows.

On her first day at her new school, Ibuki is called to the student council room. In her search for the room, Ibuki, who is still unfamiliar with the building, meets a boy who is kind enough to lead her there. It is the same boy she had met shortly before. He turns out to be Takumi Urabe, the head of the Beads Club …

Source: www.anisearch.com/manga/4612

Ibuki Oikawa ist ein sehr starkes Mädchen – nicht nur mental, sondern auch körperlich, ist sie doch durch ihr Kampfsporttraining stärker als die meisten Jungs. Weil sie nun auf eine neue Schule wechselt, hat sie sich geschworen, ihre starke Seite abzulegen und etwas mädchenhafter zu werden, damit sie endlich das Leben eines normalen Mädchens führen und einen festen Freund finden kann.

Als Ibuki ein kleines Hündchen davor bewahrt, überfahren zu werden, bricht sie ihren soeben geleisteten Schwur, denn beim Sprung vor das herannahende Auto zeigt sie ihre beeindruckenden Fähigkeiten. Das wäre eigentlich nicht weiter schlimm, wäre sie dabei nicht von einem unheimlichen, von Krähen umgebenen Jungen beobachtet worden.

An ihrem ersten Tag auf ihrer neuen Schule wird Ibuki ins Zimmer des Schülerrats gerufen. Ibuki, die mit dem Gebäude noch wenig vertraut ist, trifft bei ihrer Suche nach dem Zimmer auf einen Jungen, der so freundlich ist, sie dorthin zu führen. Es ist derselbe Junge, dem sie kurz zuvor begegnet war. Dieser stellt sich als Takumi Urabe, der Leiter des Perlen-Clubs, heraus …

Quelle: www.anisearch.de/manga/4612

Testo della bandella:
Oikawa Ibuki è sempre stata un vero "maschiaccio": coriacea, impavida, campionessa di arti marziali, non ha mai trovato un ragazzo più forte di lei. Ma forse sono il suo carattere e la sua fama a tener lontani i potenziali principi azzurri: ecco perché, ora che si trasferisce, Ibuki decide di dare un taglio al passato e di operare un restyling completo della sua immagine. Basta con salti, calci & pugni: da oggi solo comportamenti e atteggiamenti delicati e femminili, da provetta diciassettenne. Ma proprio al suo primo giorno nella nuova scuola, Ibuki dà sfoggio della sua prestanza salvando un cagnolino in pericolo. Nulla di male, se non che la sua prodezza viene vista da un misterioso ragazzo dall’aria tetra: il suo proposito di costruirsi un’immagine più femminile rischia di svanire sul nascere!Ma la sorpresa maggiore sarà lo scoprire che quel misterioso ragazzo circondato dai corvi non è altro che… il presidente del "club delle perline", i cui membri confezionano oggetti di bigiotteria! Si direbbe proprio il luogo peggiore per cercare uomini veri! O forse no…?

Fonte: www.anisearch.it/manga/4612