Liquor & Cigarettes (2016)

Klappentext:
In einem verschlafenen Städtchen sind Tabakhändler Camilo und Teo, der ortsansässige Spirituosenhändler, seit langem gute Bekannte – und so verwundert es niemanden, als Teo zur Vorbereitungen der Feierlichkeiten und Traditionen rund um das alljährliche Weinfest mit Camilo zusammen das Training einläutet. Denn als Spirituosenhändler muss er dem obligatorischen Alkoholkonsum der Erntetage gewachsen sein … und den Trinkwettbewerb gilt es schließlich auch zu gewinnen! Und so gehen die beiden Kindheitsfreunde regelmäßig einen heben, um die Leber zu trainieren.

Sirrende Hitze und der Geschmack von Starkgebranntem tun ihr übriges in diesem Boys-Love-Manga und bringen die beiden Männer einander immer näher!

Quelle: www.anisearch.de/manga/32267

Testo della bandella:

I negozi di Teo e Camilo sono uno di fronte all’altro. Teo vende alcolici, Camilo tabacchi, e i due sono amici d’infanzia. Teo, però, sa bene che Camilo prova per lui qualcosa di più profondo dell’amicizia, e si accorge di essere sempre più sensibile alla presenza dell’altro … ma ciò che prova sarà proprio amore? Un giorno, Camilo gli propone di stare insieme per un periodo di prova e Teo accetta, seppure con esitazione. Da quel momento, con baci e dolci carezze, Camilo rivela per la prima volta all’amico un aspetto di sé molto virile. Come reagirà Teo?

Fonte: www.anisearch.it/manga/32267