Ressentiment (2004)

In 2015, AI development has reached the point where dating sims and the like are almost real. Takuro is a fat, balding loser who is feeling panicked by the onset of his 30s and lack of a woman. At his friend’s insistence, Takuro decides to give up on real women forever and take the VR plunge. What follows is not as planned, however, and leads Takuro questioning if VR is really the best thing.

Source: www.anisearch.com/manga/2864

Eine nicht ganz so normale Geschichte in der nahen Zukunft.

Takuro Sakamoto ist ein 30-jähriger Versager, der immer noch bei seinen Eltern lebt. Er hat die Nase gestrichen voll von seinem Job und wird schlussendlich von einem Freund überredet, sogenannte »Virtual Bishoujos Games« auszuprobieren. Doch selbst seine virtuelle Partnerin Tsukiko, oder einfach »Moon« genannt, bereitet ihm mehr Probleme als es ihm lieb ist …

Quelle: www.anisearch.de/manga/2864

Testo della bandella:

In un futuro prossimo venturo assisteremo alle vicende di Takuro, un ragazzo senza qualità il cui unico svago è il bordello. Questo finché un suo amico non lo introduce in quello che diventerà il suo ricovero virtuale, “The Unreal”. Qui, acquistando i giusti potenziamenti, è possibile modellarsi la propria fidanzata ideale. Il problema è che Tsukiko, la sua ragazza, sembra avere un paio di difetti...

Fonte: www.anisearch.it/manga/2864