Caramel diary (1999)

Hana Yamano is a 9th grader and a budding shojo manga artist. She has a crush on her handsome yet clueless classmate Taro and illustrates her fantasies into her manga, but Marie Hoshino, a beautiful student artist serializing in another manga magazine, starts calling Hana as her biggest rival -- both professionally and romantically. To make things more complex, Jiro, Taro’s twin brother with a sour tongue, seems to present whenever Hana needs assistance.

Source: www.anisearch.com/manga/2793

Hana liebt die Schule, Karamellbonbons und Mangas zu zeichnen. Ihre »Spezialität« sind Liebesgeschichten. Im richtigen Leben schlägt ihr Herz für den coolen Taro, aber sie ist zu schüchtern, um ihm ihre Gefühle zu gestehen. Unglücklicherweise hat ihre Rivalin Marie bereits beschlossen, ihr Taro wegzuschnappen!

Quelle: www.anisearch.de/manga/2793

Texto de presentación:
La vida de Hana es complicada. Tener 15 años, ir al instituto, ser mangaka y estar enamorada, todo a la vez, no es nada fácil. Más si Taro, el chico que le gusta, no se da cuenta de nada. Más si Jiro, el mellizo de Taro, siempre está fastidiándola. Más si aparece una rival tanto en el plano amoroso como en el laboral... al menos siempre le quedará el manga, donde puede dar rienda suelta a sus deseos creando historias donde ella y Taro son los protagonistas.

Fuente: www.anisearch.es/manga/2793