After Hours (2015)

Blurb:
Emi Ashiana is 24, unemployed, and not really sure what she wants do with her life. When a friend invites her to a dance club, Emi doesn’t expect much. But what she finds will change her world! Emi isn’t much of a party girl, but she decides to give clubbing a try… and ends up hiding in a corner after her friend ditches her to flirt with a guy! Emi figures the night is a bust, but then an exciting woman comes to her rescue. Kei is a DJ, and her effortless self-confidence captivates Emi. Is this the start of something special or just a wonderful one-nighter?

Source: www.anisearch.com/manga/19889

Emi Asahina ist ein gewöhnliches Mädchen, dass von einem Freund gedrängt wurde zusammen in einen Klub zu gehen, dort begegnet ihr zufällig die versierte Vinyl-Sammlerin und stylische Lesbe Kei, die bei Emi Herzklopfen auslöst. Dies ist der Beginn einer schillernden „Girls-Love“-Geschichte vor dem Hintergrund des pulsierenden Nachtlebens Tokyos.

Quelle: www.anisearch.de/manga/19889

Testo della bandella:
Nel mondo stroboscopico dei club underground di Tokyo avviene un fatidico incontro tra due ragazze che sfocia in un indimenticabile e romantico tour nella movida dell’affascinante megalopoli nipponica.

Fonte: www.anisearch.it/manga/19889