Saver (2002)

Blurb:
Lena Ha is a tough and beautiful girl who is also the captain of the Kendo team. Though skilled in swordplay, she is totally unprepared when she discovers that she has fallen in love--with her long-lost stepbrother! Unable to withstand her emotions, Lena runs away and has a near-death experience that takes her to a new world where her destiny is changed forever!

Source: www.anisearch.com/manga/1264

Lena Ha ist ein schönes und mutiges Mädchen sowie die Kapitänin des Kendo-Teams an ihrer Schule. Eines Tages traf sie Hye-Min Kang, den Sohn des Präsidenten eines großen Unternehmens in Korea und die beiden verliebten sich auf den ersten Blick ineinander. Aber als Lena erfuhr, dass sie und Hye-Ming Kang Halbgeschwister sind, passierten schreckliche Dinge, die weitreichende Konsequenzen mit sich brachten. Lena versuchte dies zu verhindern, doch als die Frau des Präsidenten Attentäter auf Lena und ihre Mutter hetzte und ihre Mutter starb, schwor sie Rache. Lena wurde gejagt und geriet in einen Hinterhalt, infolge dessen sie von einer Brücke ins Wasser fiel und das Bewusstsein verlor. Als sie erwachte, befand sie sich in einem fremden Reich und erfuhr dort, dass sie die einzige Hoffnung für diese Welt sei. Zurückgelassen mit wenig Hoffnung und verkleidet als Mann, muss sie vielen Gefahren ins Gesicht sehen und sie überwinden, sodass sie irgendwann wieder in ihre Welt zurückkehren kann.

Quelle: www.anisearch.de/manga/1264