L'Attaque Des Titans: Birth of Livaï (2013)

In the year 844, the legendary thief Levi lives in the Underworld together with his comrades-in-arms Isabel and Furlan. Underworld – this is the name given to the subterranean city that stretches for several kilometres within the walls and under the royal capital. Poor people, outcasts and crooks dwell there. Levi, Isabel and Furlan fight their way through life in this hopeless place with raids. The three use stolen 3D manoeuvring equipment to move quickly and agilely through the air. This equipment is also used by the Survey Corps in their fight against the titans outside Walls Maria. One day, when the Survey Corps’ division leader Erwin Smith becomes aware of Levi’s gang with the help of experienced soldiers, he encircles them and makes them an offer: live a life under the sun, join the Survey Corps, and all your crimes are atoned for …

Source: www.anisearch.com/manga/12554

Im Jahr 844 lebt der legendäre Dieb Levi gemeinsam mit seinen Mitstreitern Isabel und Furlan in der Unterwelt. So nennt man die unterirdische Stadt, die sich noch innerhalb der Mauern und unter der königlichen Hauptstadt mehrere Kilometer weit erstreckt. In ihr hausen Arme, Ausgestoßene und Gauner. Levi, Isabel und Furlan schlagen sich an diesem hoffnungslosen Ort mit Raubzügen durchs Leben. Die drei setzen dabei gestohlene 3D-Manöver-Ausrüstungen ein, mit der sie sich schnell und agil durch die Lüfte bewegen. Die gleichen Geräte benutzt auch der Aufklärungstrupp im Kampf gegen die Titanen außerhalb der Mauern Maria. Als der Abteilungsführer Erwin Smith des Aufklärungstrupps auf Levis Bande aufmerksam wird, kesselt er sie eines Tages mithilfe von erfahrenen Soldaten gezielt ein und macht ihnen ein Angebot: Lebt ein Leben unter der Sonne, tretet dem Aufklärungstrupp bei und all eure Verbrechen sind gesühnt …

Quelle: www.anisearch.de/manga/12554

Texto de presentación:
Todos le conocemos como uno de los luchadores más letales y efectivos, un auténtico símbolo de la lucha contra los titanes. Pero el pasado de Levi ha jugado un papel muy importante en formar al cabo al que todos admiran: ¿te atreves a descubrirlo?

Fuente: www.anisearch.es/manga/12554

Testo della bandella:
L’incredibile storia di come un giovane teppista di una zona malfamata sia diventato il Caporale Maggiore Rivaille, il soldato più forte dell’umanità! Nella città sotterranea della capitale vengono avvistati dei banditi che utilizzano il dispositivo per la manovra tridimensionale e al comandante di una delle squadre dell’Armata Ricognitiva, Elvin Smith, toccherà fare un patto con un abile giovane del posto…

Fonte: www.anisearch.it/manga/12554