Sword Art Online: Progressive (2013)

Texte du rabat :
Tout comme dix mille autres joueurs, Asuna Yûki est piégée dans la forteresse d’Aincrad au cœur du monde virtuel de Sword Art Online. Complètement inexpérimentée, elle éprouve des difficultés à s’adapter à ce nouvel univers, mais très vite sa volonté farouche de survie la pousse à combattre en première ligne. Elle y rencontre Kirito, un mystérieux joueur solo bien résolu à terminer le jeu.
Suivez Asuna et Kirito dans leur conquête de l’Aincrad, étage par étage.

Source: www.anisearch.fr/manga/12216

Blurb:
Yuuki Asuna was a top student who spent her days studying at cram school and preparing for her high school entrance exams—but that was before she borrowed her brother’s virtual reality game system and wound up trapped in Sword Art Online with ten thousand other frightened players. As time passes, Asuna fears what will become of her life outside the fantasy realm—the failure she might be seen as in the eyes of her peers and parents. Unwilling to wait on the sidelines for more experienced gamers to beat the game, Asuna employs her study habits to learn the mechanics of the game—and swordplay. Her swiftness impresses Kirito, a professional gamer who invites Asuna to join the best players on the front line. Is Asuna ready to swap class rankings for player rankings and join Kirito?

Source: www.anisearch.com/manga/12216

Klappentext:
Asuna ist eine Musterschülerin, die ihre ganze Zeit mit dem Lernen für die nächste Prüfung verbringt. Doch das hat ein Ende, als sie in die virtuelle Welt von Sword Art Online gezogen wird. Damit sie in ihr altes Leben zurückkehren kann, nimmt sie sich vor, ihre Gaming-Fähigkeiten zu perfektionieren und das Spiel zu beenden! Der Pro-Gamer Kirito ist beeindruckt von ihrer Entschlossenheit und beschließt, sie zu unterstützen. Ob es ihnen gemeinsam gelingen wird, zu entkommen …?

Quelle: www.anisearch.de/manga/12216

Testo della bandella:
Durante una partita a un gioco di realtà virtuale, la giovane Asuna Yuuki resta intrappolata suo malgrado nel mondo videoludico di Sword Art Online, insieme a migliaia di altri giocatori. Armata delle sue brillanti doti di studentessa, la ragazza dovrà imparare il più in fretta possibile la meccanica del gioco, per riuscire a terminarlo... o la sua permanenza in SAO non avrà mai fine! Con l’aiuto di Kirito, un giocatore navigato che la invita nel suo gruppo di utenti esperti, Asuna lotterà per diventare una campionessa di SAO, per fare ritorno al più presto nel mondo reale!

Fonte: www.anisearch.it/manga/12216