Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn (2012)

In an age where the world is shattered by natural disasters frequently, more and more cyborgs and autonomous robots are becoming increasingly common in modern society. While the great powers hunt for the next technology and further resources, the gap between poor and rich widens, and the future for poor people is worse. In this timeline, two modernized cybernetic girls meet and try to survive together.

Source: www.anisearch.com/manga/12135

In einem Zeitalter, in der die Welt regelmäßig von gravierenden Naturkatastrophen heimgesucht wird, treten in den entwickelten Gesellschaften auch zunehmend Cyborgs und autonome Roboter auf. In der Jagd der Weltmächte nach Ressourcen und den modernsten Technologien wird auch die Kluft zwischen Reich und Arm immer größer und die Zukunftsaussichten für die Armen sind düster. In dieser Zeit treffen zwei kybernetisch aufgerüstete Mädchen aufeinander und versuchen sich gemeinsam durchzuschlagen.

Quelle: www.anisearch.de/manga/12135

Testo della bandella:
È l’era in cui disastri naturali avvengono con allarmante frequenza in ogni parte del mondo. È l’era in cui cyborg e robot autonomi iniziano ad apparire sui mercati delle nazioni più tecnologicamente avanzate. Le maggiori potenze mondiali competono tra loro per le risorse e le tecnologie più estreme. Il divario tra poveri e ricchi cresce, e il futuro per chi è povero appare sempre più cupo. In questo scenario mutevole, tutti vagano senza una meta e senza una via d’uscita. Questa è la storia di come due ragazze, ciberneticamente potenziate, si incontrano.

Fonte: www.anisearch.it/manga/12135