Viewfinder (2002)

Texte du rabat
Takaba Akihito, jeune photographe qui cherche des scoops en prenant des photos de transactions louches, s’est fait repérer par les yakusas. Asami, l’un des chefs de la mafia, montre beaucoup d’intérêt pour le jeune homme intrépide. il finit par le capturer, et ... Entre eux naît une relation plus ou moins indéfinie. Sont-ils liés par l’amour ou la haine ...

Source: www.anisearch.fr/manga/1157

Blurb:
While on assignment trying to document the illegal activities of the Japanese underworld, photographer Takaba crosses paths with the dark and mysterious leader Asami. Asami takes Takaba captive, in an attempt to subjugate and possess him. But when the son of the Chinese mafia enters demanding evidence that Takaba may have, will Takaba be able to survive being caught in the crosshairs of a deadly underworld feud?

Source: www.anisearch.com/manga/1157

Klappentext:
Während eines Routineauftrags gerät der freischaffende Fotograf Akihito Takaba in die Fänge des mysteriösen Asami, einer berühmt-berüchtigten Größe der japanischen Unterwelt. Aber nicht nur die japanische Mafia, sondern auch die chinesische hat sich an die Fersen von Akihito geheftet, denn in seinem Besitz befindet sich brisantes Datenmaterial. Und so muss der junge Fotograf von nun an zwischen allen Fronten seinen Mann stehen!

Quelle: www.anisearch.de/manga/1157