Silent Voice (2016)

Eiga Koe no Katachi / 映画聲の形

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Silent Voice ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Silent Voice », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Shouya Ishida Miyu IRINO	Shouya Ishida Robbie DAYMOND	Shouya Ishida Bastien BOURLÉ
Shouya ISHIDA
Shouya Ishida [Young] Mayu MATSUOKA	Shouya Ishida [Young] Ryan SHANAHAN
Shouko Nishimiya Saori HAYAMI	Shouko Nishimiya Lexi COWDEN
Shouko Nishimiya [Young] Saori HAYAMI	Shouko Nishimiya [Young] Lexi COWDEN

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Yuzuru Nishimiya Aoi YUUKI	Yuzuru Nishimiya Kristen SULLIVAN
Tomohiro Nagatsuka Kenshou ONO	Tomohiro Nagatsuka Graham HALSTEAD	Tomohiro Nagatsuka Bruno MÉYÈRE
Tomohiro NAGATSUKA
Naoka Ueno Yuuki KANEKO	Naoka Ueno Kira BUCKLAND	Naoka Ueno Caroline COMBES
Naoka Ueno [Young] Yuuki KANEKO	Naoka Ueno [Young] Gia GRACE
Miyoko Sahara Yui ISHIKAWA	Miyoko Sahara Melissa HOPE	Miyoko Sahara Nayéli FOREST
Miyoko Sahara [Young] Yui ISHIKAWA	Miyoko Sahara [Young] Catie HARVEY
Miki Kawai Megumi HAN	Miki Kawai Amber Lee CONNORS	Miki Kawai Justine BERGER
Miki KAWAI
Miki Kawai [Young] Megumi HAN	Miki Kawai [Young] Annabelle CORIGLIANO
Satoshi Mashiba Toshiyuki TOYONAGA	Satoshi Mashiba Max MITTELMAN	Satoshi Mashiba Arnaud LAURENT
Satoshi MASHIBA

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Kazuki Shimada Ryou NISHITANI	Kazuki Shimada Michael SINTERNIKLAAS	Kazuki Shimada Arnaud LAURENT
Kazuki Shimada [Young] Sachiko KOJIMA	Kazuki Shimada [Young] Spencer ROSEN
Keisuke Hirose Takuya MASUMOTO	Keisuke Hirose Brian BECKERLE
Keisuke Hirose [Young] Hana TAKEDA	Keisuke Hirose [Young] Brian BEKERLE
Miyako Ishida Satsuki YUKINO	Miyako Ishida Sara CRAVENS
Miyako ISHIDA
Maria Ishida Erena KAMATA	Maria Ishida Annabelle DEANER
Shouya's Sister Ayano HAMAGUCHI
Pedro Ryuunosuke WATANUKI	Pedro Chris Jai ALEX
Yaeko Nishimiya Akiko HIRAMATSU	Yaeko Nishimiya Lipica SHAH
Yaeko NISHIMIYA
Ito Nishimiya Ikuko TANI	Ito Nishimiya Barbara GOODSON
Kita-sensei
Takeuchi-sensei Fuminori KOMATSU	Takeuchi Marc DIRAISON
Principal