DanMachi: Familia Myth (2015)
Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru darou ka / ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
Doublage d’acteurs
Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « DanMachi: Familia Myth ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « DanMachi: Familia Myth », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Caractère principal
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Bell Cranel Yoshitsugu MATSUOKA | Bell Cranel Bryson BAUGUS | Bell Cranel Michaël MAINO | |
Bell CRANEL | |||
Hestia Inori MINASE | Hestia Luci CHRISTIAN | Hestia Delphine SAROLI | |
Hestia |
Caractère secondaire
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Aiz Wallenstein Saori OONISHI | Aiz Wallenstein Shelley CALENE-BLACK | Aiz Wallenstein Elodie LASNE | |
Eina Tulle Haruka TOMATSU | Eina Tulle Shelby BLOCKER | Eina Tulle Sarah CORNIBERT | |
Liliruca Arde Maaya UCHIDA | Liliruca Arde Hilary HAAG | Liliruca Arde Sandra VANDROUX | |
Syr Flova Shizuka ISHIGAMI | Syr Flova Juliet SIMMONS | Syr Flova Sonia PETIT | |
Bete Loga Nobuhiko OKAMOTO | Bete Loga Ty MAHANY | Bete Loga Pascal GIMENEZ | |
Bete LOGA | |||
Ryuu Lyon Saori HAYAMI | Ryuu Lyon Genevieve SIMMONS | Ryuu Lyon Dany BENEDITO | |
Freya Youko HIKASA | Freya Patricia DURAN | Freya Amandine LONGEAC | |
Loki Yurika KUBO | Loki Christina KELLY | Loki Justine HOSTEKINT | |
Riveria Ljos Alf Risa TANEDA | Riveria Ljos Alf Melissa PRITCHETT | Riveria Ljos Alf Justine HOSTEKINT | |
Welf Crozzo Yoshimasa HOSOYA | Welf Crozzo David WALD | Welf Crozzo Damien LAQUET | |
Welf CROZZO | |||
Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Yuka KEICHOU | Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Brenda VALDIVIA | ||
Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Mutsumi TAMURA | Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Shannon EMERICK | Finn Deimne Justine HOSTEKINT | |
Hephaestus (Ep 2,3,10,11) Yuka TERASAKI | Hephaestus (Ep 2,3,10,11) Stephanie WITTELS | Hephaistos Dany BENEDITO | |
Miach (Ep 2,5,10,13) Makoto FURUKAWA | Miach (Ep 2,5,10,13) Mike YAGER | Miach Marc WILHELM | |
Misha Flott (Ep 3-5,9) Chinami HASHIMOTO | Misha Flott (Ep 3-5,9) Kelley PETERS | Misha Flott (Ep 3-5,9) Sonia PETIT | |
Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Junji MAJIMA | Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Adam GIBBS | Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Romain BRESSY | |
Takemikazuchi | |||
Hermes (Ep 10-13) Souma SAITOU | Hermes (Ep 10-13) Benjamin MCLAUGHLIN | Hermes Marc WILHELM | |
Hermes | |||
Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Ai KAYANO | Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Serena VARGHESE | Asfi Al Andromeda Amandine LONGEAC | |
Kashima Ouka (Ep 10-13) Kazuyuki OKITSU | Kashima Ouka (Ep 10-13) Jack IVY | ||
Yamato Mikoto (Ep 10-13) Chinatsu AKASAKI | Yamato Mikoto (Ep 10-13) Margaret LEWIS | Yamato Mikoto Justine HOSTEKINT | |
Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Yuka IGUCHI | Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Kara GREENBERG |
Figurant
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Lunoire Faust (Ep 1) Yuna YOSHINO | Lunoire Faust (Ep 1) Kara GREENBERG | ||
Lunoire FAUST | |||
Shopkeeper (Ep 1) Chika MAKIHARA | |||
Shopkeeper (Ep 1) Kenta SASA | |||
Customer (Ep 1) Ryousuke KANEMOTO | |||
Customer (Ep 1) Masashi NOGAWA | |||
Customer (Ep 1) Haruki ISHIYA | |||
Arnya Flomel (Ep 1,2) Asuka NISHI | Arnya Flomel (Ep 1,2) Carolyn MEDRANO | Arnya Flomel Sandra VANDROUX | |
Minotaur (Ep 1,7) Kenta SASA | |||
Bell's Grandfather (Ep 1,7,12,13) Atsushi ONO | Bell's Grandfather (Ep 1,7,12,13) Chris GIBSON | Zeus Jean-Marc GALERA | |
Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Rie MURAKAWA | Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Karlii HOCH | Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Sonia PETIT | |
Tiona HIRYUTE | |||
Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Minami TAKAHASHI | Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Natalie RIAL | ||
Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Kenji NOMURA | Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Christopher AYRES | Gareth Landrock Jean-Marc GALERA | |
Lefiya Viridis (Ep 1,12) Juri KIMURA | Lefiya Viridis (Ep 1,12) Kelley PETERS | ||
God A (Ep 2) Hiromichi TEZUKA | |||
God B (Ep 2) Ryousuke KANEMOTO | |||
God C (Ep 2) Yuusuke KOBAYASHI | |||
Adventurer (Ep 2) Ryuunosuke WATANUKI | |||
Ganesha (Ep 2,3) Hiroshi TSUCHIDA | Ganesha (Ep 2,3) John SWASEY | Ganesha Jean-Marc GALERA | |
Ganesha | |||
Villager A (Ep 3) Masashi NOGAWA | Villager (Ep 3) Ned GAYLE | ||
Gatekeeper A (Ep 3) Hiromichi TEZUKA | |||
Gatekeeper B (Ep 3) Ryuunosuke WATANUKI | |||
Gatekeeper C (Ep 3) Chika MAKIHARA | |||
Guard (Ep 3) Kenta SASA | |||
Member A (Ep 3) Ikuji NOSE | |||
Member B (Ep 3) Haruki ISHIYA | |||
Ged Raish (Ep 3-6) Jun FUKUSHIMA | Ged Raish (Ep 3-6) Kregg DAILEY | Ged Raish Pascal GIMENEZ | |
Ged RAISH | |||
Bom Cornwall (Ep 4) Kenta SASA | Bom Cornwall (Ep 4) Kyle C. JONES | ||
Soma Familia Member (Ep 4) Taichi KOMESU | Soma Familia Member (Ep 4) Christopher AYRES | ||
Demeter (Ep 5) Harumi SAKURAI | Demeter (Ep 5) Kelly MANISON | Demeter Amandine LONGEAC | |
Canoe's Comrade A (Ep 5) Haruki ISHIYA | |||
Canoe's Comrade B (Ep 5) Ikuji NOSE | |||
Goddess A (Ep 5) Mikako IZAWA | |||
Goddess B (Ep 5) Yuna YOSHINO | |||
Goddess C (Ep 5) Fumiko UCHIMURA | |||
Canoe Belway (Ep 5-7) Taketora | Canoe Belway (Ep 5-7) Andrew LOVE | Canoe Belway Jean-Marc GALERA | |
Canoe BELWAY | |||
Orc (Ep 6) Hiromichi TEZUKA | Orcs (Ep 6) Rob MUNGLE | ||
Adventurer (Ep 6) Ikuji NOSE | Adventurer (Ep 6) Chris GIBSON | ||
Barbarian (Ep 7) Hiromichi TEZUKA | Barbarian (Ep 7) Kyle C. JONES | ||
Ottar (Ep 7,8) Ryoukan KOYANAGI | Ottar (Ep 7,8) John GREMILLION | Ottar Franck ADRIEN | |
Minotaur (Ep 7,8) Ryou SUGISAKI | |||
Raúl Nord (Ep 8) Haruki ISHIYA | Raúl Nord (Ep 8) Ricardo CONTRERAS | ||
Adventurer (Ep 8) Ryousuke KANEMOTO | Adventurer (Ep 8) Joel MCCRAY | ||
Adventurer A (Ep 9) Ryousuke KANEMOTO | |||
Adventurer B (Ep 9) Daichi HAYASHI | |||
Adventurer C (Ep 9) Daiki HAMANO | |||
Adventurer D (Ep 9) Taku YASHIRO | |||
Mord Latro (Ep 9,12,13) Kouichi SOUMA | Mord Latro (Ep 9,12,13) Rob MUNGLE | Mord Latro Franck ADRIEN | |
Mord LATRO | |||
Chloe Rollo (Ep 10) Aya SUZAKI | |||
Chloe LOLO | |||
Naaza Erisuis (Ep 10) | |||
Group Member (Ep 10) Daisuke MOTOHASHI | |||
Minotaur (Ep 10) Ryousuke KANEMOTO | |||
Shopkeeper (Ep 12) Kenta SASA | Shopkeeper (Ep 12) John SWASEY | ||
Adventurer A (Ep 12) Ryousuke KANEMOTO | |||
Adventurer B (Ep 12) Seiichirou YAMASHITA | |||
Adventurer C (Ep 12) Toshiki IWASAWA | |||
Adventurer D (Ep 12) Daichi HAYASHI | |||
Adventurer E (Ep 12) Ikuji NOSE | |||
Adventurer F (Ep 12) Jun’ichi YANAGITA | |||
Scott Olds (Ep 12,13) Taku YASHIRO | Scott Olds (Ep 12,13) Kyle C. JONES | ||
Guile India (Ep 12,13) Daiki HAMANO | Guile India (Ep 12,13) Joel MCCRAY | ||
Bors Elder (Ep 13) Tarou YAMAGUCHI | Bors Elder (Ep 13) Josh MORRISON | ||
Goliath (Ep 13) Kenji NOMURA | |||
Fellow A (Ep 13) Yuuya MURAKAMI | |||
Fellow B (Ep 13) Yuusuke KOBAYASHI | |||
Adventurer (Ep 13) Ryousuke KANEMOTO | |||
Sword Mage (Ep 13) Jun’ichi YANAGITA | |||
Dwarf (Ep 13) Daichi HAYASHI |