Swordgai The Animation (2018)

Sword Gai The Animation / ソードガイ The Animation

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Swordgai The Animation ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Swordgai The Animation », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Gai Ogata Yuuto UEMURA	Gai Ogata Khoi DAO	Gai Ogata Nicolas DUSSAUT
Seiya Ichijou Yuuichirou UMEHARA	Seiya Ichijou Billy KAMETZ	Seiya Ichijou Thibaut LACOUR
Sayaka Ogata Yuuka AISAKA	Sayaka Ogata Kayli MILLS	Sayaka Ogata Jennifer FAUVEAU

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Amon Ogata Jouji NAKATA	Amon Ogata Jamieson K. PRICE	Amon Ogata Bernard MÉTRAUX
Takuma Miura Toshihiko SEKI	Takuma Miura Patrick SEITZ	Takuma Miura Benoît DU PAC
Takuma MIURA
Kyouka Kagami Rina SATOU	Kyouka Kagami Erica LINDBECK	Kyouka Kagami Claire BARADAT
Naoki Miki Tomokazu SUGITA	Naoki Miki Greg CHUN	Naoki Miki Olivier MARTRET
Naoki MIKI
Marcus Lithos Hiro SHIMONO	Marcus Lithos Zach AGUILAR	Marcus Lithos Benjamin BOLLEN
Marcus LITHOS
Shin Matoba Nobunaga SHIMAZAKI	Shin Matoba Griffin BURNS	Shin Matoba Simon KOUKISSA
Tatsumi (Ep 2-4) Kenji HAMADA	Tatsumi (Ep 2-4) Austin Lee MATTHEWS	Tatsumi (Ep 2-4) Stéphane ROUX-WEISS
Tatsumi
Kigetsu (Ep 5,6,10) Masaharu SATOU	Kigetsu (Ep 5,6,10) John DEMITA	Kigetsu (Ep 5,6,10) Gilbert LEVY
Aronis (Ep 5,8) Michiko NEYA	Arnys (Ep 5,8) Michelle RUFF	Aronis (Ep 5,8) Audrey SOURDIVE
Aronis
Grimms (Ep 5,12) Takaya KURODA	Grimms (Ep 5,12) Chris TERGLIAFERA	Grimms (Ep 5,12) Guillaume ORSAT
Kei (Ep 7,9) Sumi SHIMAMOTO	Kei (Ep 7,9) Philece SAMPLER	Kei (Ep 7,9) Dominique VALLÉE
Midoriko (Ep 7,10) Ayane SAKURA	Midoriko (Ep 7,10) Faye MATA	Midoriko (Ep 7,10) Emilie MARIÉ
Midoriko

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Wakaba (Ep 1) Tomoe HANBA	Wakaba (Ep 1) Allegra CLARK
Takashi (Ep 1) Yuuto UEMURA	Takashi (Ep 1) Steve STALEY	Takashi (Ep 1) Charles GERMAIN
Leader (Ep 1) Shin’ya FUKUMATSU
Grave Robber A (Ep 1) Toshinari FUKAMACHI
Grave Robber B (Ep 1) Shinnosuke OGAMI
Grave Robber C (Ep 1) Shou OKUMURA
Tamotsu (Ep 1) Daisuke YOKOTA
Toudou (Ep 1) Haruo SATOU	Toudou (Ep 1) Paul STEWART
Blonde Woman (Ep 1) Natsuki AIKAWA
Black Hair Woman (Ep 1) Akira SEKINE
Hakim (Ep 1,5,7) Kousuke TORIUMI	Hakim (Ep 1,5,7) Chris HACKNEY

English Teacher (Ep 2) Emiko TAKEUCHI
Auctioneer (Ep 2) Masaaki YANO
Gentleman (Ep 2) Takaki OOTOMARI
Lady (Ep 2) Mika KANDA
Classmate (Ep 2,10) Ayaka NANASE
Classmate (Ep 2,10,11) Afumi HASHI
Erika Saeki (Ep 3) Ami KOSHIMIZU	Erika Saeki (Ep 3) Erika HARLACHER
Toshio Tanabe (Ep 3) Masaaki YANO	Toshio Tanabe (Ep 3) Chris NIOSI
Marcus's Father (Ep 3) Kento FUJINUMA
Marcus's Mother (Ep 3) Ayumi NAGAO
Marcus's Sister (Ep 3) Ai FUKADA
Priest (Ep 3)
Oogawa (Ep 3,4) Kazuki MORIYAMA
OOGAWA
Kiyomi (Ep 3,5) Hitomi HARADA	Kiyomi (Ep 3,5) Cristina VALENZUELA	Kiyomi (Ep 3,5) Camille GONDARD
Kiyomi
Doctor (Ep 4) Shunsuke TAKEUCHI
Subordinate Person (Ep 4) Shou OKUMURA
Mina Hiraya (Ep 4,9) Yuu SHIMAMURA	Mina Hiraya (Ep 4,9) Mela LEE
Mysterious Face A (Ep 4,11) Takaya HASHI	Mysterious Face A (Ep 4,11) Kyle HEBERT
Mysterious Face B (Ep 4,11) Masaaki YANO	Mysterious Face B (Ep 4,11) Paul STEWART
Mysterious Face C (Ep 4,11) Shinnosuke OGAMI	Mysterious Face C (Ep 4,11) Patrick SEITZ
Heita (Ep 5) Mutsuki IWANAKA	Heita (Ep 5) Tommy ARCINIEGA
Kazuma Matoba (Ep 5) Takaya HASHI	Kazuma Matoba (Ep 5) Richard EPCAR	Kazuma Matoba (Ep 5) Michel VOLETTI
Arms Demon (Ep 5) Kenji HAMADA
Souin (Ep 6) Shunsuke TAKEUCHI
Swordsmith (Ep 6) Shinnosuke OGAMI
Knife (Ep 6) Masaaki YANO
Man (Ep 6) Daisuke YOKOTA
Woman (Ep 6) Arisa SAKURABA
Baby (Ep 6) Yukako YONEYAMA
Gai [Young] (Ep 6,10) Ayaka NANASE
MC (Ep 7) Masaaki YANO
Gamer (Ep 7) Kenta ZAIMA
Female Manager (Ep 7) Yui HASHIMOTO
Issei Ariga (Ep 8) Kouhei MURAKAMI	Issei Ariga (Ep 8) Steve STALEY	Issei Ariga (Ep 8) Stéphane MARAIS
Yasuko Tanaka (Ep 8) Urara TAKANO	Yasuko Tanaka (Ep 8) Jessica GEE-GEORGE
Billy (Ep 8) Mutsuki IWANAKA	Billy (Ep 8) Chris HACKNEY
Professor (Ep 8) Kouji FUJIYOSHI
Captain (Ep 8) Shinnosuke OGAMI
Dick (Ep 8)
Female Reporter (Ep 8) Rena MAEDA
Sanae (Ep 8) Arisa SAKURABA	Sanae (Ep 8) Christine Marie CABANOS
Doctor (Ep 9) Masaaki YANO
Shuntarou Sekiya (Ep 9) Kento FUJINUMA	Shuntarou Sekiya (Ep 9) Kyle HEBERT
Receptionist (Ep 9) Aya KAWAKAMI
Elevator (Ep 9) Arisa SAKURABA
Defense Member (Ep 9) Kenta ZAIMA
Shinohara (Ep 10) Masaaki YANO
Kurata (Ep 10) Kousuke OONISHI
Classmate (Ep 10) Sawako HATA
Woman (Ep 10) Nanako MORI
Young Man (Ep 10) Toshinari FUKAMACHI
Young Man (Ep 10) Kenta ZAIMA
Kazumo (Ep 10,12) Kazuyuki OKITSU	Kazumo (Ep 10,12) Xander MOBUS	Kazumo (Ep 10,12) Arnaud ARBESSIER
Tokumitsu (Ep 10,12) Yukimasa NATORI	Tokumitsu (Ep 10,12) Doug STONE

Aya Takagi (Ep 11) Yuu SHIMAMURA	Aya Takagi (Ep 11) Mela LEE	Aya Takagi Cindy OKAY
Male Student (Ep 11)
Male Student (Ep 11)
Male Student (Ep 11)
Himiko
Himiko (Ep 12) Maaya UCHIDA	Himiko (Ep 12) Lauren LANDA	Himiko (Ep 12) Laure FILIU