God Eater (2015)

Notice publicitaire :
Extrême Orient, 2071. Le domaine des dieux violents. Au début des années 2050, des formes de vie inconnues que l’on baptisa « Oracle Cells » commencèrent à dévorer tous les organismes sur Terre. Leur appétit insatiable et leur remarquable capacité d’adaptation en firent des créatures redoutables et terrifiantes qui furent surnommées « Aragami » – les dieux violents. Face à cet ennemi qui ne craint pas les armes conventionnelles, la civilisation urbaine humaine s’est effondrée et chaque jour qui passe la rapproche de l’extinction … Vingt ans plus tard, il reste cependant une lueur d’espoir pour les êtres humains : les « God Arc », des armes vivantes qui incorporent en elles les « Oracle Cells », et leurs détenteurs qui forment une troupe d’élite. Dans ce monde ravagé par des dieux violents, ces « God Eaters » doivent mener un combat désespéré pour la survie du genre humain …

Source: www.anisearch.fr/anime/9881

Japan in the year 2071: The world has been mostly destroyed by mysterious monsters known as Aragami. An organisation called Fenrir was brought to life to exterminate the Aragami with weapons called God Arcs, which were created from the cells of these creatures. Those who have specialised in the destruction of the Aragami are known as God Eaters. Originally, there was only one kind of God Eater, whose God Arcs were either in the shape of a sword or a firearm. However, a new type was discovered whose weapons can switch between these two forms. Since then, they have been classified as new-types and the previous ones as old-types.

Source: www.anisearch.com/anime/9881

Japan im Jahr 2071: Die Welt wurde größtenteils von mysteriösen Monstern, welche als Aragami bekannt sind, zerstört. Eine Organisation mit dem Namen Fenrir wurde ins Leben gerufen, um die Aragami mit Waffen namens God Arcs, welche aus den Zellen der Kreaturen gefertigt wurden, auszurotten. Diejenigen, die sich auf das Vernichten der Aragami spezialisiert haben, sind als God Eaters bekannt. Ursprünglich gab es nur eine Art von God Eaters, deren God Arcs entweder eine Schwertform oder eine Schusswaffenform besitzen konnten. Allerdings wurde nun eine neue Art entdeckt, deren Waffen zwischen diesen beiden Formen wechseln können. Seither wurden diese als new-types und die vorherigen als old-types klassifiziert.

Quelle: www.anisearch.de/anime/9881

Testo dell’editore italiano Dynit:
Nell’anno 2071, il mondo è stato in gran parte distrutto da mostri misteriosi conosciuti come Aragami. Un’organizzazione chiamata Fenrir scende in campo per sterminarli grazie a nuove armi, i God Arcs realizzate proprio dalle cellule di un Aragami. Questo ultimo bastione che si erge a difesa dell’umanità, può contare su una legione di eroi… i God Eater!

Fonte: www.anisearch.it/anime/9881