Prison School (2015)

A new law now allows boys to visit Hachimitsu Academy. This comes with a few problems, as this academy is a venerated school for girls. On Kiyoshi Fujino’s first day, he realises with a shock that only five boys put down their names, including himself and his friends. Completely overwhelmed by the thousands of girls on campus, the friends realise that their situations really isn’t ideal.

Source: www.anisearch.com/anime/9842

Ein neues Gesetz erlaubt es nun, dass Jungs an die Hachimitsu-Akademie gehen dürfen. Dies bringt einige Probleme mit sich, da diese Akadmie eine verehrte Internatsschule für Mädchen ist. An Kiyoshi Fujinos erstem Tag musste er erschrocken feststellen, dass sich nur fünf Jungs eingeschrieben haben; darunter er und seine Freunde. Völlig überwältigt von den tausenden Mädchen auf dem Campus, merken die Freunde, dass ihre Situation nicht wirklich ideal ist.

Quelle: www.anisearch.de/anime/9842

Testo dell’editore italiano Dynit:
C’è stato un tempo in cui l’ Accademia privata Hachimitsu era un collegio per sole ragazze apprezzata ed elitaria della periferia di Tokyo, ma la recente nuova politica del ministero dell’Educazione ha permesso anche ai ragazzi di entrare nel prestigioso istituto. Al suo primo giorno, Kiyoshi Fujino scopre che lui è uno dei soli cinque ragazzi iscritti alla scuola. Completamente soggiogati dalle migliaia di ragazze del campus, i pochi ragazzi scoprono che la loro situazione non è proprio l’ideale.

Fonte: www.anisearch.it/anime/9842