Furifure The Animation (2014)

After a heated argument with her father, high-school student Yui ran away from home. Alas, she is surprised to find that none of her alleged friends are willing to let her stay the night. The only helpful advice Yui receives is that she should register for a certain website where she could find a place to stay in return for certain favours. Yet when she arrives at the agreed-upon location to meet her chat partner, only her teacher Hirosaka happens to be there. Being a teacher, he asks her what she is doing out so late and brings her to the “safety” of his home. However, Yui quickly has to realise that Hirosaka is actually her chat partner from earlier and that he has no intention of forgoing the promised favours. To encourage Yui he tells her that there won’t be any problems, as he has been living alone for half a year and he is also unable of fathering children. As returning home is completely out of the question for Yui, she decides to submit to her fate …

Source: www.anisearch.com/anime/9702

Die Oberschülerin Yui ist nach einem heftigen Streit mit ihrem Vater von zu Hause ausgerissen. Leider will keiner ihrer vermeintlichen Freunde sie bei sich übernachten lassen, was sie völlig überrascht. Der einzige hilfreiche Tipp, den Yui erhielt, besagt, dass sie sich bei einer bestimmten Internetseite anmelden könnte, um dort eine Übernachtungsmöglichkeit gegen gewisse Gefälligkeiten zu erhalten. Am vereinbarten Treffpunkt mit dem Chatpartner erscheint jedoch nur zufällig ihr Lehrer Hirosaka. Um zu erfahren, warum Yui so spät noch draußen unterwegs ist, nimmt er sie mit zu sich nach Hause. Yui wird dann aber schnell klar gemacht, dass Hirosaka ihr Chatpartner war und er nicht gewillt ist, auf die zugesagte Gegenleistung zu verzichten. Als Ermunterung teilt er Yui mit, dass es keine Probleme geben wird, da er seit einem halben Jahr getrennt lebt und er auch zeugungsunfähig sei. Eine Rückkehr nach Hause ist für Yui völlig inakzeptabel, sodass sie sich lieber ihrem zukünftigen Schicksal fügt …

Quelle: www.anisearch.de/anime/9702