En Selle, Sakamichi: Grande Road - Le retour des Rois du Vélo (2014)

Yowamushi Pedal: Grande Road / 弱虫ペダル Grande Road

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « En Selle, Sakamichi: Grande Road - Le retour des Rois du Vélo ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « En Selle, Sakamichi: Grande Road - Le retour des Rois du Vélo », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Sakamichi Onoda Daiki YAMASHITA
	Shunsuke Imaizumi Kousuke TORIUMI
	Shoukichi Naruko Jun FUKUSHIMA

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Shingo Kinjou Hiroki YASUMOTO
	Jin Tadokoro Kentarou ITOU
	Yuusuke Makishima Shoutarou MORIKUBO
	Miki Kanzaki Ayaka SUWA
	Tooji Kanzaki Jun’ichi SUWABE
	Hajime Aoyagi Yoshitsugu MATSUOKA
	Yasutomo Arakita Hiroyuki YOSHINO
	Juichi Fukutomi Tomoaki MAENO
	Koutarou Ishigaki Hirofumi NOJIMA
	Touichirou Izumida Atsushi ABE
	Eikichi Machimiya Tomokazu SEKI
	Sangaku Manami Tsubasa YONAGA
	Akira Midousuji Kouji YUSA
	Hayato Shinkai Satoshi HINO
	Terufumi Sugimoto Kouki MIYATA
	Junta Teshima Daisuke KISHIO
	Jinpachi Toudou Tetsuya KAKIHARA

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	An-san (Ep 1) Gou SHINOMIYA
	Spectator (Ep 1,2) Saki NITTA
	Spectator (Ep 1-5,11,12,14-16) Yuuta ODAGAKI
	Spectator (Ep 1-5,12-24) Yukitoshi KIKUCHI
	Spectator (Ep 1-4,11,12,14-24) Katsuhiro TOKUISHI
	Spectator (Ep 1-4,12-16,18,19,21-24) Hiroaki TAJIRI
	Nobuyuki Mizuta (Ep 1,5,7) Chihiro SUZUKI
	Spectator (Ep 2) Gou SHINOMIYA
	Announcer (Ep 2,4-6,9-11,19,21-24) Voice YOSHIDA
	Spectator (Ep 2,4,11,12,14-24) Haruka JIN’YA
	Spectator (Ep 2,15,19,20) Aimi TANAKA
	Sensei (Ep 3) Nobuyuki KOBUSHI
	Yuki-chan (Ep 3) Saki NITTA
	Midousuji's Aunt (Ep 3) Riho FUSHIDA
	Midousuji's Classmate (Ep 3) Marie MIZUNO
	Midousuji's Mother (Ep 3,5,21) Naomi SHINDOU
	Akira Midousuji [Young] (Ep 3,21) Satsuki YUKINO
	Aya Tachibana (Ep 4,11,14,22-24) Megumi HAN
	Spectator (Ep 5) Yoshiyuki SHIMOZUMA
	Motonari Tatebayashi (Ep 6) Souma SAITOU
	Ise (Ep 6) Yukitoshi KIKUCHI
	Another School Student (Ep 6) Yoshiyuki SHIMOZUMA
	Taura (Ep 6-8) Hiroaki TAJIRI
	Takeshi Daitsubu (Ep 6,8) Shinji KAWADA
	Yasuyuki Shibata (Ep 6,8) Yuuto KAZAMA
	Tsuji (Ep 7) Yuuta ODAGAKI
	Ryou Ibitani (Ep 7-11) Yoshiyuki SHIMOZUMA
	Harimoto (Ep 7,9) Haruka JIN’YA
	Satozaki (Ep 7,9) Katsuhiro TOKUISHI
	Higashimura (Ep 7,9,10) Kento HAMA
	Spectator (Ep 7,12-15,17,20-24) Daisuke TAKAHASHI
	Player (Ep 8) Katsuhiro TOKUISHI
	Player (Ep 8) Daisuke TAKAHASHI
	Player (Ep 8) Haruka JIN’YA
	Player (Ep 8,9) Yuuta ODAGAKI
	Player (Ep 8,9) Yukitoshi KIKUCHI
	Shiono (Ep 9) Daisuke TAKAHASHI
	Machimiya's Girlfriend (Ep 9,10) Lynn
	Hakone School Senior (Ep 10) Yukitoshi KIKUCHI
	Hakone School Senior (Ep 10) Yuuta ODAGAKI
	Hakone School Senior (Ep 10) Katsuhiro TOKUISHI
	Hakone School Senior (Ep 10) Haruka JIN’YA
	Hakone School Senior (Ep 10) Daisuke TAKAHASHI
	Salesperson (Ep 12) Aimi TANAKA
	Spectator (Ep 12) Daisuke MOTOHASHI
	Spectator (Ep 12) Taku YASHIRO
	Spectator (Ep 15) Daichi MARUTAKA
	Spectator (Ep 15,19,22) Rie TAKAHASHI
	Shunsuke Imaizumi [Young] (Ep 16) Ayumi FUJIMURA
	Imaizumi's Mother (Ep 16) Erina HASUMI
	Elementary School Player (Ep 16) Rie TAKAHASHI
	Elementary School Boy (Ep 16) Aimi TANAKA
	Elementary School Boy (Ep 16) Marie MIZUNO
	Miyahara (Ep 17,21-23) China KITAHARA
	Yukinari Kuroda (Ep 18) Kenji NOJIMA
	Spectator (Ep 18-23) Wataru KOMADA
	Spectator (Ep 19) Jun INOUE
	Spectator (Ep 19) Takeaki MASUYAMA
	Hiro-kun (Ep 20) Hiroaki TAJIRI
	Hiro-kun's Girlfriend (Ep 20) Rie TAKAHASHI
	Spectator (Ep 20) Junta TERASHIMA
	Spectator (Ep 21) Chie HORIKOSHI
	Spectator (Ep 21) Erina HASUMI
	Sakamichi's Mother (Ep 21-23) Niina KUMAGAYA