La Sorcière de l'Ouest (2006)

Nishi no Yoki Majo: Astraea Testament / 西の善き魔女 Astraea Testament

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « La Sorcière de l'Ouest ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « La Sorcière de l'Ouest », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Firiel Dee Fumiko ORIKASA		Firiel Dee Claire TEFNIN
	Roux Ltskin Hiromi HIRATA		Roux Ltskin Alessandro BEVILACQUA

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Adale Roland Chiwa SAITOU		Adale Roland Jennifer BARÉ
	Eusis Roland Kishou TANIYAMA		Eusis Roland David MANET
	Lot Chrisbard Akira ISHIDA		Lot Chrisbard Christophe HESPEL
	Leandra Cheviat Rie TANAKA		Leandra Nathalie HONS
	Sister Lain Rie TANAKA
	Liamon Riez Jouji NAKATA		Liamon Riez Patrick BRÜLL
	Marie Oset Ayumi FUJIMURA		Marie Oset Elsa POISOT
	Bard Teruaki OGAWA		Bard Maxime DONNAY
	Igraine Burnett Mitsuki SAIGA		Igraine Burnett France BASTOEN
	Vincent Ayumi TSUNEMATSU		Vincent Cathy BOQUET
	Laelia Mio YASUDA
	Ravenna Kaho KOUDA
	Lyticia Chie NAKAMURA
	Heira Sayaka OOHARA
	Garland Masami IWASAKI		Garland (Ep 2) Mathieu MOREAU
	Meniere Kazue KOMIYA
	Ruxbouw (Ep 9-13) Emi NAKAJIMA
	Cain Abel (Ep 11-13) Tooru FURUSAWA		Cain Abel (Ep 11-13) Maxime DONNAY

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Bo Holy (Ep 1) Hiroshi NAKA
	Bentman (Ep 1) Hitoshi BIFU
	Man A (Ep 1) Shigeo KIYAMA
	Children (Ep 1) Amisa SAKURAGI
	Children (Ep 1) Reina KAWAZU
	Tabitha Holy (Ep 1,2,12,13) Yoshino OOTORI
	Count Rualgo (Ep 2) Takaya HASHI
	Footman (Ep 2) Masaru SUZUKI
	Soldier (Ep 2) Hideo WATANABE
	Knight (Ep 2) Toshitsugu TAKASHINA
	Selma (Ep 2,6) Yasuko HATORI
	Roselitte (Ep 3) Madoka KIMURA		Roselitte (Ep 3) Cécile BOLAND
	Sister Naomi (Ep 3,4) Miho YAMADA
	Cisaria (Ep 3,5) Mamiko NOTO
	Literature Club Member 1 (Ep 4) Kei SHINDOU
	Literature Club Member 2 (Ep 4) Nami KUROKAWA
	Underclassman 1 (Ep 4) Amisa SAKURAGI
	Underclassman 2 (Ep 4) Reina KAWAZU
	Girl A (Ep 5) Nami KUROKAWA
	Girl B (Ep 5) Asuka TANII
	Party Hall Voice (Ep 6) Takehiro MUROZONO
	Lady A (Ep 6) Yukiko MIZUOCHI
	Lady B (Ep 6) Maki TAMURA
	Gentleman A (Ep 6) Tadahisa SAIZEN
	Gentleman B (Ep 6) Rui NAGAI
	Gentleman C (Ep 6) Keisuke FUJII
	Lady Margot (Ep 6,8) Jun KARASAWA		Lady Margot (Ep 6) Cathy BOQUET
	Doctor Cornell (Ep 7,8) Kazuaki ITOU
	Chamberlain (Ep 8) Yuuichi NAKAMURA
	Augusta (Ep 9) Miyuki ICHIJOU
	Soldier A (Ep 10) Yuuichi NAKAMURA
	Soldier B (Ep 10) Tetsuya KAKIHARA
	Soldier C (Ep 10) Kouta NEMOTO
	Soldier D (Ep 10) Gou SHINOMIYA
	Soldier A (Ep 11) Yuuki ONO
	Soldier B (Ep 11) Masaru UEKURA
	Soldier C (Ep 11) Naoki KINOSHITA
	Chamberlain (Ep 13) Hiroshi SHIROKUMA
	Soldier A (Ep 13) Fumitoshi MIYAJIMA
	Soldier B (Ep 13) Osamu RYUUTANI
	Knight (Ep 13) Keikou SAKAI
	Queen Constanze (Ep 13) Yukari NOZAWA