Sword Art Online II (2014)
ソードアート・オンライン II
Doublage d’acteurs
Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Sword Art Online II ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Sword Art Online II », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Caractère principal
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Kazuto Kirigaya Yoshitsugu MATSUOKA | Kazuto Kirigaya Bryce PAPENBROOK | Kazuto Kirigaya Adrien SOLIS | |
Kazuto KIRIGAYA | |||
Kirito [Gun Gale Online Avatar] Yoshitsugu MATSUOKA | Kirito [Gun Gale Online Avatar] Bryce PAPENBROOK | ||
Shino Asada Miyuki SAWASHIRO | Shino Asada Michelle RUFF | Shino Asada Marie NONNENMACHER | |
Shino ASADA | |||
Shinon [Gun Gale Online Avatar] Miyuki SAWASHIRO | Sinon [Gun Gale Online Avatar] Michelle RUFF | Sinon Marie NONNENMACHER | |
Sinon | |||
Asuna Yuuki Haruka TOMATSU | Asuna Yuuki Cherami LEIGH | Asuna Yuuki Jessica BARRIER | |
Asuna YUUKI | |||
Asuna [ALfheim Online Avatar] Haruka TOMATSU | Asuna [ALfheim Online Avatar] Cherami LEIGH | Asuna Jessica BARRIER | |
Asuna [ALfheim Online Avatar] | |||
Yuuki [ALfheim Online Avatar] Aoi YUUKI | Yuuki [ALfheim Online Avatar] Erica MENDEZ | Yuuki (Ep 19-22,24) Fanny BLOC | |
Yuuki |
Caractère secondaire
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Sterben / Death Gun [Gun Gale Online Avatar] Souichirou HOSHI | Sterben / Death Gun [Gun Gale Online Avatar] Ben DISKIN | Death Gun Olivier CORDINA | |
Sterben | |||
Kyouji Shinkawa Natsuki HANAE | Kyouji Shinkawa Johnny YONG BOSCH | Kyouji Shinkawa Rémi CAILLEBOT | |
Kyouji SHINKAWA | |||
Leafa [ALfheim Online Avatar] Ayana TAKETATSU | Leafa [ALfheim Online Avatar] Cassandra MORRIS | Leafa Sarah MAROT | |
Leafa | |||
Kirito [ALfheim Online Avatar] Yoshitsugu MATSUOKA | Kirito [ALfheim Online Avatar] Bryce PAPENBROOK | ||
Shinon [ALfheim Online Avatar] Miyuki SAWASHIRO | Sinon [ALfheim Online Avatar] Michelle RUFF | ||
Yui [Navigation Pixie] Kanae ITOU | Yui [Navigation Pixie] Stephanie SHEH | Yui Caroline COMBES | |
Yui [Navigation Pixie] | |||
Seijirou Kikuoka Toshiyuki MORIKAWA | Seijirou Kikuoka Matthew MERCER | Seijirou Kikuoka Emmanuel GRADI | |
Seijirou KIKUOKA | |||
Klein [Alfheim Online Avatar] Hiroaki HIRATA | |||
Lisbeth [Alfheim Online Avatar] Ayahi TAKAGAKI | |||
Silica [Alfheim Online Avatar] Rina HIDAKA | |||
Kyouko Yuuki (Ep 19,20,22-24) Megumi HAYASHIBARA | Kyouko Yuuki (Ep 19,20,22-24) Melissa FAHN | Kyouko Yuuki (Ep 19,20,22-24) Jessie LAMBOTTE |
Figurant
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Customer of Bar (Ep 1) Shin’ya TAKAHASHI | |||
Madame (Ep 1) Asuka MINAMORI | |||
Dyne (Ep 1,2,8,9) Satoshi TSURUOKA | Dyne (Ep 1,2,8,9) Dan WOREN | Dyne (Ep 1,2,8,9) Olivier CORDINA | |
XeXeeD [Gun Gale Online Avatar] (Ep 1,3,12,14) Hiroshi KAMIYA | XeXeeD [Gun Gale Online Avatar] (Ep 1,3,12,14) Grant GEORGE | XeXeeD (Ep 1,3,12,14) Bruno MÉYÈRE | |
MMO Stream Moderator (Ep 1,8) Satomi AKESAKA | MMO Stream Moderator (Ep 1,8) Julie Ann TAYLOR | ||
Yamikaze (Ep 1,8,12) Gou SHINOMIYA | Yamikaze (Ep 1,8,12) Chris TERGLIAFERA | ||
Behemoth (Ep 2) Ken’ichirou MATSUDA | |||
Ginrou (Ep 2) Anri KATSU | Ginrou (Ep 2) Ben DISKIN | ||
Attacker (Ep 2) Shin’ya TAKAHASHI | |||
Attacker (Ep 2) Kenta SASA | |||
Operation Clerk (Ep 2) Hirosumi HIGUCHI | |||
Pina (Ep 2,3,7,9,11,13,15-19,24) Shiori IZAWA | |||
Robber (Ep 3) Yoshihisa KAWAHARA | |||
Male Staff (Ep 3) Shin’ya TAKAHASHI | |||
Player (Ep 3) Daichi HAYASHI | |||
Schoolgirl (Ep 3) 真木亜沙美 | |||
Schoolgirl (Ep 3) Yuuko HARA | |||
Natsuki Aki (Ep 3,7,12,13) Ayako KAWASUMI | Natsuki Aki (Ep 3,7,12,13) Julie Ann TAYLOR | ||
Natsuki AKI | |||
Sachie Oosawa (Ep 3,14) Masako SHIRAKAWA | |||
Endou (Ep 3,14) Youko HIKASA | Endou (Ep 3,14) Colleen O’SHAUGHNESSEY | ||
NPC Gunman (Ep 4) Jeff MANNING | |||
NPC Clerk Robot (Ep 4) Risae MATSUDA | |||
Gallery (Ep 4) Kunpei YAMAMOTO | |||
Avatar Buyer (Ep 4,8) Tsuguo MOGAMI | |||
Eyepatched Player (Ep 4,8) Shin’ya TAKAHASHI | |||
Player in Military Uniform (Ep 4,8) Kouichi SOUMA | |||
Large Player (Ep 4,8) Takehiro HASU | |||
Synthetic Voice (Ep 5) Arisa KIYOTO | |||
Uemaru (Ep 5) Kanehira YAMAMOTO | |||
Spiegel [Gun Gale Online Avatar] (Ep 5-8,14) Natsuki HANAE | Spiegel [Gun Gale Online Avatar] (Ep 5-8,14) Johnny YONG BOSCH | Spiegel Rémi CAILLEBOT | |
Subjugation Party (Ep 6) Shin’ya TAKAHASHI | |||
Subjugation Party (Ep 6) Kanehira YAMAMOTO | |||
Subjugation Party (Ep 6) Naoto KOBAYASHI | |||
Laughing Coffin (Ep 6,7) Takashi OOHARA | |||
Schmitt (Ep 6,12,13) Masayuki KATOU | Schmitt (Ep 6,12,13) Kaiji TANG | ||
Suguha Kirigaya (Ep 7,15,17,24) Ayana TAKETATSU | Suguha Kirigaya (Ep 7,15,17,24) Cassandra MORRIS | Suguha Kirigaya (Ep 7,15,17,24) Sarah MAROT | |
Suguha KIRIGAYA | |||
Player (Ep 8) Daigo KANEKO | |||
Player (Ep 8) Shou OKUMURA | |||
Player (Ep 8) Yuuma UCHIDA | |||
Player (Ep 8) Kunpei YAMAMOTO | |||
Handicapper (Ep 8) Kanehira YAMAMOTO | |||
Chrysheight [ALfheim Online Avatar] (Ep 11,24) Toshiyuki MORIKAWA | Chrysheight [ALfheim Online Avatar] (Ep 11,24) Matthew MERCER | Chrysheight (Ep 11,24) Emmanuel GRADI | |
Shouichi Shinkawa (Ep 14) Souichirou HOSHI | Shouichi Shinkawa (Ep 14) Ben DISKIN | ||
Andrew Gilbert Mills (Ep 14,17,18,24) Hiroki YASUMOTO | Andrew Gilbert Mills (Ep 14,17,18,24) Patrick SEITZ | Andrew Gilbert Mills (Ep 14,17,18,24) Antoine TOMÉ | |
Schoolgirl (Ep 14,23) M・A・O | |||
Announcer (Ep 15) Rie SUEGARA | |||
Urd (Ep 15,17) Houko KUWASHIMA | Urd (Ep 15,17) Karen STRASSMAN | ||
Freyja (Ep 16,17) Yuuko MINAGUCHI | Freyja (Ep 16,17) Mela LEE | Freyja (Ep 16,17) Nayéli FOREST | |
Freyja | |||
Thrym (Ep 16,17) Shouzou IIZUKA | Thrym (Ep 16,17) Ivan BUCKLEY | Thrym (Ep 16,17) Marc BRÉTONNIÈRE | |
Thor (Ep 17) Tesshou GENDA | Thor (Ep 17) Richard EPCAR | Thor (Ep 17) Emmanuel GRADI | |
Verdandi (Ep 17) Mai NAKAHARA | Verdandi (Ep 17) Colleen O’SHAUGHNESSEY | Verdandi (Ep 17) Caroline COMBES | |
Skuld (Ep 17) Saki FUJITA | Skuld (Ep 17) Nathalie BIENAIMÉ | ||
Ryoutarou Tsuboi (Ep 17,24) Hiroaki HIRATA | Ryoutarou Tsuboi (Ep 17,24) Kirk THORNTON | Ryoutarou Tsuboi (Ep 17,24) Bruno MÉYÈRE | |
Rika Shinozaki (Ep 14,17,22,24) Ayahi TAKAGAKI | Rika Shinozaki (Ep 14,17,22,24) Sarah WILLIAMS | Rika Shinozaki (Ep 14,17,22,24) Nathalie BIENAIMÉ | |
Keiko Ayano (Ep 17,22,24) Rina HIDAKA | Keiko Ayano (Ep 17,22,24) Christine Marie CABANOS | Keiko Ayano (Ep 17,22,24) Corinne MARTIN | |
Yui [MHCP001] (Ep 18) Kanae ITOU | Yui [MHCP001] (Ep 18) Stephanie SHEH | Yui (Ep 18) Caroline COMBES | |
Agil [ALfheim Online Avatar] (Ep 18,24) Hiroki YASUMOTO | Agil [ALfheim Online Avatar] (Ep 18,24) Patrick SEITZ | Agil (Ep 18,24) Antoine TOMÉ | |
Akiyo Sada (Ep 19) Sayaka KOBAYASHI | Akiyo Sada (Ep 19) Bérangère JEAN | ||
Scout (Ep 20) Naoto KOBAYASHI | Scout (Ep 20) Jalen K. CASSELL | ||
Siune (Ep 20-22,24) Yuu SHIMAMURA | Siune (Ep 20-22,24) Erika HARLACHER | Siune (Ep 20-22,24) Nayéli FOREST | |
Scout (Ep 20) Ikuto KANEMASA | |||
Nori (Ep 20,21,24) Asami TANO | Nori (Ep 20,21,24) Erica LINDBECK | Nori (Ep 20,21,24) Caroline COMBES | |
Tecchi (Ep 20,21,24) Nobuyuki KOBUSHI | Tecchi (Ep 20,21,24) Chris CASON | Tecci (Ep 20,21,24) Bruno MÉYÈRE | |
Tecchi | |||
Talken (Ep 20,21,24) Atsushi TAMARU | Talken (Ep 20,21,24) Zach AGUILAR | Talken (Ep 20,21,24) Grégory LAISNÉ | |
Talken | |||
Jun (Ep 20,21,24) Daiki YAMASHITA | Jun (Ep 20,21,24) Max MITTELMAN | Jun (Ep 20,21,24) Bastien BOURLÉ | |
Jun | |||
Gnom (Ep 20,21,24) Teruyuki TANZAWA | |||
Salamander (Ep 21) Daigo KANEKO | |||
Receptionist (Ep 22) Rie SUEGARA | |||
Receptionist (Ep 22) Kumiko NAKANE | |||
Yuuki Konno (Ep 22,23) Aoi YUUKI | Yuuki Konno (Ep 22,23) Erica MENDEZ | ||
Kurahashi (Ep 22,24) Hidenobu KIUCHI | Kurahashi (Ep 22,24) Christophe SEUGNET | ||
SAO Kikan-sha Gakkou Sensei (Ep 23) Mitsuru OGATA | |||
Schoolboy (Ep 23) Kazuki NARUMI | |||
Schoolboy (Ep 23) Takahiro MIWA | |||
Schoolgirl (Ep 23) Akari KITOU | |||
Schoolgirl (Ep 23) Momo ASAKURA | |||
Schoolgirl (Ep 23) Sayaka SENBONGI | |||
Shiun An (Ep 24) Yuu SHIMAMURA |
Organisation
Divers
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Asuna [Sword Art Online Avatar] (Ep 6,13) Haruka TOMATSU | Asuna [Sword Art Online Avatar] (Ep 6,13) Cherami LEIGH | ||
Kirito [Swort Art Online Avatar] (Ep 6,7,13) Yoshitsugu MATSUOKA | Kirito [Swort Art Online Avatar] (Ep 6,7,13) Bryce PAPENBROOK | Kirito Adrien SOLIS | |
Klein [Swort Art Online Avatar] (Ep 6,13) Hiroaki HIRATA | Klein [Swort Art Online Avatar] (Ep 6,13) Kirk THORNTON | Klein Bruno MÉYÈRE | |
Tamotsu SHIGEMURA | |||
Aiko KONNO | |||
XaXa | |||
PoH | |||
Johnny BLACK |