Samurai Flamenco (2013)

サムライフラメンコ

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Samurai Flamenco ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Samurai Flamenco », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Masayoshi Hazama Toshiki MASUDA		Masayoshi Hazama Michaël MAINO
	Samurai Flamenco Toshiki MASUDA		Samurai Flamenco Michaël MAINO
	Hidenori Gotou Tomokazu SUGITA		Hidenori Gotou Marc WILHELM

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Mari Maya Haruka TOMATSU		Mari Maya Karl-Line HELLER
	Mizuki Misawa M・A・O		Mizuki Misawa Justine HOSTEKINT
	Moe Morita Erii YAMAZAKI		Moe Morita Angélique HELLER
	Jouji Kaname Juurouta KOSUGI		Jouji Kaname Laurent PASQUIER
	Sumi Ishihara Chie NAKAMURA		Sumi Ishihara Dany BENEDITO
	Akira Konno Satoshi MIKAMI		Akira Konno Pascal GIMENEZ
	Akira KONNO
	Jun Harazuka Tooru OOKAWA		Jun Harazuka Jean-Marc GALERA
	Souichi Aoshima Shoutarou MORIKUBO		Souichi Aoshima Sébastien MORTAMET
	Anji Kuroki KENN
	Hekiru Midorikawa Toshiyuki TOYONAGA		Hekiru Midorikawa Damien LAQUET
	Sakura Momoi Yukari TAMURA		Sakura Momoi Gabrielle JERU
	Prime Minister/Shintarou Okuzaki Kouji ISHII
	Mr. Justice Hiroki YASUMOTO		Le Justicier Damien LAQUET
	Alien Flamenco Hiroki YASUMOTO		Alien Flamenco Damien LAQUET

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Middle School Student D (Ep 1) Toshiki KUROSAWA
	Totsuka (Ep 1,2,4,5,14,15,20,21) Masayuki KATOU
	Harakiri Sunshine (Ep 1,14,15,18) Tomokazu SEKI		Harakiri Sunshine Sébastien MORTAMET
	Salaryman (Ep 1,19) Shin’ya TAKAHASHI
	Middle School Student A (Ep 1) Kaito ISHIKAWA
	MC (Ep 2,3,13) Hironori KONDOU
	Female Announcer (Ep 2,3,13) Saaya NAKAMURA
	Middle School Student B (Ep 1) Natsuki HANAE
	Middle School Student C (Ep 1) Ayumu MURASE
	Women A (Ep 1) Atsumi TANEZAKI
	Women B (Ep 1) Ruriko AOKI
	Sawada (Ep 1,12) Haruhisa SUZUKI		Haiji Sawada Damien LAQUET
	Grandma (Ep 2) Nao NAGASAWA
	President (Ep 3,14,16,18,20-22) Megumi OKADA
	Man A (Ep 4) Hiroyuki TAKANAKA
	Man B (Ep 4) Shin’ya HAMAZOE
	Man C (Ep 4) Kengo KAWANISHI
	Man D (Ep 4) Ryuuichi KIJIMA
	Man E (Ep 4) Katsufumi YACHI
	Woman A (Ep 4) Hibiku YAMAMURA
	Woman B (Ep 4) MAKIKO
	Director (Ep 5) Hideaki TEZUKA
	Assistant Director (Ep 5) Kenta SASA
	Tron Boy (Ep 5) Natsuki HANAE
	Kokubanggi Gigi (Ep 5) Shin’ya TAKAHASHI
	Man A (Ep 5) Chad HORII
	Man B (Ep 5) Junji TACHIBANA
	Woman A (Ep 5) Kanami SATOU
	Woman B (Ep 5) Ari OZAWA
	Daisuke Hazama (Ep 5,6,18) Takayuki SUGOU
	Sonoda (Ep 5,7,14,15) Nobuyuki KOBUSHI
	Young Man (Ep 6) Junji MAJIMA
	Strength (Ep 6) Naoki KOSHIDA
	Driver (Ep 6) Shinobu MATSUMOTO
	Host (Ep 6) Nobuyori SAGARA
	Musician A (Ep 6) Naoto KOBAYASHI
	Musician B (Ep 6) Koudai SAKAI
	Passer-by Man (Ep 6) Kabuto NAKAYA
	Passer-by Woman (Ep 6) Sayaka NAKAYA
	Guillotine Gorilla (Ep 7) Atsushi IMARUOKA
	Doctor's Voice (Ep 7) Takayuki SUGOU
	Hirai (Ep 7) Ryuuichi HORIBE
	Office Manager (Ep 7) Masayuki KATOU
	Police Officer A (Ep 7) Daigo FUJIMAKI
	Police Officer B (Ep 7) Kenji YANAGISAWA
	Police Officer C (Ep 7) Shin’ya TAKAHASHI
	Woman (Ep 7) Minami TAKAHASHI
	King Torture (Ep 7-10,16,18) Shou HAYAMI		King Torture (Ep 7-10,16,18) Damien LAQUET
	Old Man (Ep 7,16) Motomu KIYOKAWA
	Chuperitombi (Ep 8) Shin’ya TAKAHASHI
	Kamayude Rhino (Ep 8) Keiji FUJIWARA
	Delta Horse (Ep 8) Daisuke KISHIO
	Wheel Orochi (Ep 8) Ikki
	Metropolitan Police Commissioner (Ep 8) Takehiro HASU
	Announcer (Ep 8) Shin’ya HAMAZOE
	Minister of Defense (Ep 8,14) Katsuki DONOSHITA
	Secretary-General (Ep 8,14) Nobuo SHIMAZAKI
	Yakigote Piranha (Ep 9) Ayumu MURASE
	Chief (Ep 9) Shunsuke SAKUYA
	Mother (Ep 9) Saori HAYASHI
	Boy (Ep 9) Atsumi TANEZAKI
	Interviewer (Ep 9) Nobuyuki HIYAMA
	Leader (Ep 9,10) Katsufumi YACHI
	Maid (Ep 10) Atsumi TANEZAKI
	Staff (Ep 10) Saori HAYASHI
	The Ugly Toxic Poison (Ep 11) Wataru TAKAGI
	Reporter (Ep 11) Shin’ya TAKAHASHI
	On-site Reporter (Ep 11) Nana HAMASAKI
	Security Guard (Ep 11) Shin’ya HAMAZOE
	Heatnoid (Ep 11,12) Ryou HORIKAWA
	MMM34 (Ep 11,12) Kiyoyuki YANADA
	Killing Joke (Ep 11,12) Youji UEDA
	Boy (Ep 12) Minami TAKAHASHI
	Passerby (Ep 12) Hisako TOUJOU
	MC (Ep 12) Hiroki GOTOU
	Salaryman (Ep 12) Takehiro HASU
	Domestic Violence No. 1 (Ep 13) Junji TACHIBANA
	Monster (Ep 13) Youji UEDA
	Midori's Sister-in-Law (Ep 13) Kanami SATOU
	Clerk (Ep 13) Hiroomi TAMARU
	Fan (Ep 13) Chinami HASHIMOTO
	Reporter (Ep 13) Naoto KOBAYASHI
	Operator (Ep 13,14) Kengo KAWANISHI
	Midori-in-Law's Child (Ep 13,20,22) Shiori IZAWA
	Maaiami Ballerina (Ep 14) Yuu KOBAYASHI
	Big Leader (Ep 14) Hironori KONDOU
	Commissioner of National Police Agency (Ep 14) Takehiro HASU
	Skaban Moon (Ep 14) Saaya NAKAMURA
	Tron Boy (Ep 14,15) Natsuki HANAE
	Enred (Ep 14,15) Kenji AKABANE
	Beyond Flamenco (Ep 14,15,18) Akira ISHIDA		Beyond Flamenco Michaël MAINO
	Public Security A (Ep 15) Shin’ya TAKAHASHI
	Public Security C (Ep 15) Naoto KOBAYASHI
	Announcer (Ep 15,16) Hibiku YAMAMURA
	Public Security B (Ep 15) Junji TACHIBANA
	Detective (Ep 16) Takehiro HASU
	Female Detective (Ep 16) Miho SHINADA
	Shopkeeper (Ep 16) Kenta SASA
	Public Security (Ep 16) Nobuyuki KOBUSHI
	Police Officer (Ep 16,18) Shin’ya TAKAHASHI
	Public Security A (Ep 17) Shin’ya HAMAZOE
	Public Security B (Ep 17) Shin’ya TAKAHASHI
	Public Security C (Ep 17) Takehiro HASU
	Announcer (Ep 17) Hiroki GOTOU
	Tesserac (Ep 18) Tadashi NAKAMURA
	Oba-chan (Ep 19) Nao NAGASAWA
	Child (Ep 19) Mari HINO
	Middle School Student (Ep 19) Kaito ISHIKAWA
	Employee (Ep 19) KEIGO
	Employee (Ep 19) IWASAKI
	Passerby (Ep 19) KOHSHI
	Grandfather of a Dark Child (Ep 19,20) Hiroomi TAMARU
	Goto's Mother (Ep 19,22) Yuri AMANO
	Middle School Student A (Ep 20) Kaito ISHIKAWA
	Middle School Student B (Ep 20) Natsuki HANAE
	Middle School Student C (Ep 20) Ayumu MURASE
	Girl (Ep 20) Ruriko AOKI
	Driver (Ep 20) Naoto KOBAYASHI
	Resident (Ep 20) GOT’S
	Resident (Ep 20) TAKE
	Doctor (Ep 21) Hiroki GOTOU
	Manager (Ep 21) Shin’ya HAMAZOE
	Father of Hidenori's Girlfriend (Ep 22) Hiroshi YANAKA
	AD (Ep 2) Shin’ya HAMAZOE
	Clerk (Ep 2) Minami TAKAHASHI
	Director (Ep 2) Shinji KAWADA
	Gallagher (Ep 3) Kenji AKABANE
	Girl A (Ep 3) Misako TOMIOKA
	Girl B (Ep 3) Nana HAMASAKI
	Girl C (Ep 3) Shiori IZAWA
	Director (Ep 3) Shin’ya TAKAHASHI
	Ana Oda (Ep 3) Atsushi TAMARU

Organisation

	Japonais	Anglais	Français
	Flamenger
	From Beyond

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Flamenco Diamond Haruka TOMATSU
	Flamenco Sapphire Erii YAMAZAKI
	Flamenco Ruby M・A・O
	Flamen Red Toshiki MASUDA
	Flamen Pink Yukari TAMURA
	Flamen Blue Shoutarou MORIKUBO
	Flamen Green Toshiyuki TOYONAGA
	Flamen Black KENN
	Red Axe Juurouta KOSUGI
	Shintaro F. Okuzaki Kouji ISHII		Shintaro Okuzaki Laurent PASQUIER
	Narrator (Ep 3) Nobuo TOBITA
	Narration (Ep 11) Hiroki YASUMOTO
	Narrator (Ep 12) Goutarou TSUNASHIMA