Yumekuri (2012)

Tokura, Akino, Tsutsuji and Mitomo are friends and love to bathe in the hot springs of Miyama-kan. But the picturesque hostel is also the abode of a goddess named Yuri, who is spied on, one day, using her magical powers by high school student Makoto Yukami. Makoto, whose hobby is visiting hot springs and who wants to celebrate the idyllic place of Miyama-kan as his ceremonial 100th spring, is attracted by the goddess’ beauty and agrees to work at the hostel from then on. Will this develop into a romance?

Source: www.anisearch.com/anime/8023

Tokura, Akino, Tsutsuji und Mitomo sind Freundinnen und lieben es, in den heißen Quellen von Miyama-kan zu baden. Die malerische Herberge ist aber auch der Wohnort einer Göttin namens Yuri, die eines Tages beim Einsatz ihrer magischen Kräfte vom Oberschüler Makoto Yukami ausspioniert wird. Makoto, dessen Hobby es ist, heiße Quellen zu besuchen und der den idyllischen Ort von Miyama-kan als seine feierliche 100. Quelle zelebrieren wollte, wird von der Schönheit der Göttin angezogen und erklärt sich bereit, fortan in der Herberge zu arbeiten. Wird sich daraus eine Romanze entwickeln?

Quelle: www.anisearch.de/anime/8023