Kids on the Slope (2012)

Sakamichi no Apollon / 坂道のアポロン

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Kids on the Slope ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Kids on the Slope », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Kaoru Nishimi Ryouhei KIMURA	Kaoru Nishimi Christopher PATTON	Kaoru Nishimi Michaël MAINO
	Sentarou Kawabuchi Yoshimasa HOSOYA	Sentarou Kawabuchi Andrew LOVE	Sentarou Kawabuchi Pascal GIMENEZ

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Ritsuko Mukae Yuuka NANRI	Ritsuko Mukae Rebekah STEVENS	Ritsuko Mukae Amandine LONGEAC
Yurika Fukahori Aya ENDOU	Yurika Fukahori Maggie FLECKNOE	Yurika Fukahori Sandra VANDROUX
Jun'ichi Katsuragi Jun’ichi SUWABE	Jun'ichi Katsuragi David MATRANGA	Jun'ichi Katsuragi Julien DUTEL
Tsutomu Mukae Zenki KITAJIMA	Tsutomu Mukae David WALD	Tsutomu Mukae Jean-Marc GALERA
Seiji Matsuoka Nobuhiko OKAMOTO	Seiji Matsuoka Blake SHEPARD	Seiji Matsuoka Justine HOSTEKINT
Shigetora Maruo Ayumu MURASE	Shigetora Maruo Greg AYRES	Shigetora Maruo Angélique HELLER
Sachiko Yume MIYAMOTO	Sachiko Hilary HAAG
Kouta Risa KAGEYAMA	Kouta Luci CHRISTIAN
Chieko
Mariko Amina SATOU	Mariko Cynthia MARTINEZ	Mariko Delphine SAROLI
Kaoru's Aunt Masako JOU	Kaoru's Aunt Luci CHRISTIAN

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Ryuunosuke Yamaoka Shouhei YAMAGUCHI	Ryuunosuke Yamaoka Kalob MARTINEZ
Tokie Nozomi FURUKI	Tokie Brittney KARBOWSKI
Kaoru's Father (Ep 1,5) Masaki TERASOMA		Kaoru's Father (Ep 1,5) Laurent PASQUIER
Senior (Ep 1,7) Jun’ichi YANAGITA
Boy (Ep 2) Junta TERASHIMA
Boy (Ep 2) Jun’ichi YANAGITA
Boy (Ep 2) Yoshiyuki SHIMOZUMA
Taichi (Ep 3-6,10-11) Megumi IWASAKI	Taichi (Ep 3-6,10-11) Chris MARTINEZ
Sentarou's Mother (Ep 3,11) Shouko TSUDA		Sentarou's Mother (Ep 3,11) Justine HOSTEKINT
Female Student (Ep 3,12) Ayaka SHIMOYAMADA
Kaoru's Aunt's Friend (Ep 4) Kumiko NAKANE
Kaoru's Aunt's Friend (Ep 4) Akane YAMAGUCHI
Sentarou's Grandmother (Ep 4) Ako MAYAMA
Male Customer (Ep 4) Jeff MANNING
Boy (Ep 4, 10) Yuuichi IGUCHI
Boy (Ep 4, 10) Daisuke ENDOU
Sentarou's Father (Ep 4,11) Kunihiro KAWAMOTO
Priest (Ep 4,11) Ken’yuu HORIUCHI
Hasegawa (Ep 5) Kaito AOI
Okada (Ep 5) Daisuke ENDOU
Sayoko (Ep 5) Takako HONDA
Friend (Ep 6) Amina SATOU
Student (Ep 6) Daisuke ENDOU
Student (Ep 6-7) Yuuichi IGUCHI
Committee Member (Ep 7) Daisuke ENDOU
Schoolgirl (Ep 7) Marie MIYAKE
Senior (Ep 7) Shin’ya TAKAHASHI
Muroi (Ep 8) Ken’ichi SUZUMURA
Girl (Ep 8) Maaya UCHIDA
Photography Club Girl (Ep 8) Megumi IWASAKI
Isao Arita (Ep 8) Takahiro SAKURAI
Girl (Ep 8-9) Ayaka SHIMOYAMADA
Yurika's Father (Ep 8-9) Kenji HAMADA
Yurika's Mother (Ep 8,9) Masako JOU	Mother Fukahori (Ep 8,9) Luci CHRISTIAN
Girl (Ep 9) Yume MIYAMOTO
Nurse (Ep 11) Nozomi SASAKI
Student on Roof (Ep 12) Daisuke ENDOU
Student on Roof (Ep 12) Yuuichi IGUCHI
Colleague (Ep 12) Jun’ichi YANAGITA
Priest (Ep 12) Katsuhisa HOUKI