Space Brothers (2012)

Uchuu Kyoudai / 宇宙兄弟

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Space Brothers ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Space Brothers », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Mutta Nanba Hiroaki HIRATA
	Hibito Nanba KENN

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Mutta [Young] Miyuki SAWASHIRO
	Hibito [Young] Yuuko SANPEI
	Nanba's Mother Mayumi TANAKA
	Nanba's Father Choo
	Sharon Masako IKEDA
	Kenji Makabe Masayuki KATOU
	Serika Itou Miyuki SAWASHIRO
	Tadashi Hoshika Shou RYUUZANJI
	Tamura Mariko HAYASHI
	Freddie Saturn Rintarou NISHI
	Yamato Mizoguchi Shintarou ASANUMA
	Tsurumi Eiji ITOU
	Shigeo Nasuda Yutaka AOYAMA
	Damien Kweller Hiroshi TSUCHIDA
	Karen Jones Miwa KOHINATA
	Ozzy Smith Tadashi NAKAMURA
	Mrs. Smith Tamaki TAURA
	Jennifer Yuuko TACHIBANA
	Apo Miyuki SAWASHIRO
	Buddy Waters Hiroki TOUCHI
	Yuki Makabe Akiko KAWASE
	Yasushi Furuya Ryou NAITOU
	Naoto Fukuda Naoki BANDOU
	Yuri Teshima Masayasu NAGATA
	Reiji Nitta Takanori HOSHINO
	Brian Jay Akio OOTSUKA
	Ena Kitamura Yuuko SANPEI
	Harada Kazuhiro FUSEGAWA
	Rolly Cuomo Ryousuke SAKAMAKI
	Takio Azuma Kenji NOMURA
	Sansei Murasaki Anri KATSU
	Deniel Young Tarou ISHIDA
	Fuuka Makabe Miyuki SAWASHIRO
	Vincent Bold Kenjirou TSUDA
	Jason Butler Fumihiko TACHIKI
	Larry Bison Yoshihisa KAWAHARA
	Amanti Patel Ayumi TSUNEMATSU

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Female Reporter (Ep 1) Ayaka SHIMOYAMADA
	Announcer (Ep 1) Kazuhiro FUSEGAWA
	Taxi Driver (Ep 1) Tomotaka HACHISUKA
	Mutta's Junior Colleague B (Ep 1) Mirei KUMAGAI
	Mutta's Junior Colleague A (Ep 1,6) Kenji YANAGISAWA
	Old Driver (Ep 1,52) Yuuichi KARASUMA
	Yoshiwara (Ep 2) Toshiharu NAKANISHI
	Interviewer B (Ep 2) Kouji TAKEDA
	Interviewer A (Ep 2,4) Masayasu NAGATA
	Takagi (Ep 3) Taira KIKUMOTO
	Fumi Aotake (Ep 3,4,9) Toa YUKINARI
	Nakagi (Ep 3,9) Tetsuya MOTOMURA
	Manabu Sawaki (Ep 3,9) Takeshi OOBA
	Serika's Mother (Ep 3,12,36,46) Mana MIYAMOTO
	Serika's Father (Ep 3,12,23,36) Toshitsugu TAKASHINA
	Employee (Ep 4) Yuuichi KARASUMA
	Nimura (Ep 4,6-8) Toshiharu NAKANISHI
	Child (Ep 5) Ayaka SHIMOYAMADA
	Staff Member (Ep 5) Kenji YANAGISAWA
	Tanuma (Ep 5-8,22) Ikkyuu JUKU
	Mutta's Junior Colleague C (Ep 6) Yuuichi KARASUMA
	Newscaster (Ep 6) Masayasu NAGATA
	JAXA Guide (Ep 6) Miyuki NAGATA
	JAXA Guide [Senior] (Ep 6) Sachie HIRAI
	Boy (Ep 6) Umi ICHINOSE
	TV Announcer A (Ep 7) Masayasu NAGATA
	TV Announcer B (Ep 7) Miyuki NAGATA
	Radio DJ (Ep 7,24) Takeshi OOBA
	Newscaster (Ep 8) Miyuki NAGATA
	AD (Ep 8) Miwa KOHINATA
	Chairperson (Ep 8,54) Masayasu NAGATA
	Eddie Jay (Ep 9,41,53) Kinryuu ARIMOTO
	Daiki Masuda (Ep 10) Yuuichi KARASUMA
	Shigeo Morishima (Ep 10-12,25,26,30,38) Madoka SHIGA
	Sanae Shimizu (Ep 10,11,38) Miyuki NAGATA
	Michael Aerof (Ep 11,15) Yuuichi KARASUMA
	Microbe Ozzy (Ep 12) Tadashi NAKAMURA
	Ryuunosuke Tomii (Ep 12,13,18) Shigeyuki SUSAKI
	Shiokawa (Ep 13) Fumie MORI
	Himself (Ep 13,26) Souichi NOGUCHI
	Fukuda's Wife (Ep 14) Kaori NAKAMURA
	Ryouko Fukuda (Ep 14) Fumie MORI
	Examiner (Ep 14) Riki KAGAMI
	Doctor (Ep 15-17) Toshiharu NAKANISHI
	Female Salesperson (Ep 18) Fumie MORI
	Student (Ep 19) Miyuki NAGATA
	Hiroto Baba (Ep 20,21) Masashi HIROSE
	Running Machine Voice (Ep 20) Fumie MORI
	Furuya [Young] (Ep 21) Miyuki NAGATA
	Ueda (Ep 21) Madoka SHIGA
	Old Man in a Café (Ep 21) Masayasu NAGATA
	Bar Waitress (Ep 22) Miyuki NAGATA
	JAXA Staff Member (Ep 22) Masayasu NAGATA
	Girlfriend (Ep 22,23) Ayaka MORI
	Yuukichi Teshima (Ep 23) Tsutomu SHIORI
	Ta-kun (Ep 23) Kazuhiro FUSEGAWA
	Thin Staff Member (Ep 24) Toshiharu NAKANISHI
	Female Staff Member (Ep 24) Miyuki NAGATA
	Sanae Kisaki (Ep 26) Miwa KOHINATA
	Atsushi Miyata (Ep 26,33) Takeshi OOBA
	Linda Cliff (Ep 27,33,34) Toa YUKINARI
	Staff Member (Ep 27,38) Toshiharu NAKANISHI
	Damien's Wife (Ep 27,40) Miyuki NAGATA
	Bad Boy Leader (Ep 28) Miyuki NAGATA
	Boy with Spiky Head (Ep 28) Sachie HIRAI
	Middle-aged Moderator (Ep 28) Masayasu NAGATA
	Bus Escort (Ep 29) Masayasu NAGATA
	Operator A (Ep 29) Takeshi OOBA
	Operator B (Ep 29) Toshiharu NAKANISHI
	Tim (Ep 29,30) Toa YUKINARI
	Matt (Ep 29,30) Miwa KOHINATA
	Johnny (Ep 29,31,33) Eiji ITOU
	Chairperson (Ep 31) Miwa KOHINATA
	Controller (Ep 31) Yoshihisa KAWAHARA
	Controller (Ep 31,54) Toa YUKINARI
	Himself (Ep 31) Akihiko HOSHIDE
	Kayoko Azuma (Ep 32) Miwa KOHINATA
	Teijirou Azuma (Ep 32) Miyuki NAGATA
	Benjamin Nagata (Ep 32,57) Madoka SHIGA
	Taxi Driver (Ep 33) Madoka SHIGA
	Newspaper Reporter (Ep 33) Masayasu NAGATA
	Male Newscaster (Ep 33) Toshiharu NAKANISHI
	Female Newscaster (Ep 33,56) Miyuki NAGATA
	Controller (Ep 34) Ryou KURATOMI
	Female Shop Clerk (Ep 34) Miyuki NAGATA
	Laboratory Co-worker (Ep 35) Madoka SHIGA
	Male Friend (Ep 35) Kouji TAKEDA
	Female Friend A (Ep 35) Miyuki NAGATA
	Female Friend B (Ep 35) Ayaka MORI
	Serika's Grandmother (Ep 36,46) Youko OOSAWA
	Serika's Grandfather (Ep 36,46) Kanji OBANA
	Pakomu Shopkeeper (Ep 36) Miyuki NAGATA
	Anchorwoman (Ep 37) Ayaka SHIMOYAMADA
	Teacher (Ep 37) Masayasu NAGATA
	Girl from TV Drama (Ep 37) Ayaka MORI
	Boy (Ep 37) Miyuki NAGATA
	Mizoguchi's Classmate (Ep 37) Tomoko FUKUMI
	Staff Member in Charge of Lecture (Ep 39) Masayasu NAGATA
	JAXA Executive (Ep 39) Toshiharu NAKANISHI
	Controller (Ep 39,53) Madoka SHIGA
	Alan Kweller (Ep 40,42) Toa YUKINARI
	Claud (Ep 40-44,53) Kazuyoshi AZUMA
	Network Controller (Ep 40-42,44) Takahiro MIYAMOTO
	Capcom (Ep 40,43-44) Madoka SHIGA
	NASA Staff Member (Ep 41,42,53) Masayasu NAGATA
	Glassed Controller (Ep 42,53) Kazuhiro FUSEGAWA
	Eddie Jay [Young] (Ep 44) Miwa KOHINATA
	Brian Jay [Young] (Ep 44) Miyuki NAGATA
	Shin'ichi Kaneko (Ep 45) Kazumasa TAKEMOTO
	Tissue from Tissue Taros (Ep 45) Chuuya KOYAMA
	Michiko Komachi (Ep 45-47,54) Chie AYADO
	Kei Kitamura (Ep 46) Nami OKAMOTO
	Ena's Father (Ep 46) Masanori MACHIDA
	Ena's Mother (Ep 46) Miwa KOHINATA
	Naoki Kitamura (Ep 46) Takeshi OOBA
	Oosuke Kitamura (Ep 46) Kazuhiro FUSEGAWA
	Zack McConnell (Ep 47) Nishio MANMOSU
	Mike Davis (Ep 48-50,55) Yuuki ISHIKARI
	Shane Magowan (Ep 48,55,57) Nishio MANMOSU
	Nitta's Mother (Ep 49-51) Ayaka NITTA
	Kazuya Nitta (Ep 50-51) Eiichirou TOKUMOTO
	Kazuya Nitta [Young] (Ep 50-51) Ayumi TSUNEMATSU

Inconnu

	Japonais	Anglais	Français
	CM Narrator (Ep 52) Kouji TAKEDA
	Male Reporter (Ep 52) Kenji YANAGISAWA
	Female Doctor (Ep 52) Mariko HAYASHI
	Passerby (Ep 52) Masayasu NAGATA
	NASA Operator (Ep 52) Tomotaka HACHISUKA
	CM Logo (Ep 52) Toshiharu NAKANISHI
	Pico Norton (Ep 55-58) Houchuu OOTSUKA
	Jack Johnson (Ep 55) Seiji KATOU
	Denver Company Staff Member (Ep 56) Seiji KATOU
	Walter Gates (Ep 56) Hitoshi BIFU
	Moustached Engineer (Ep 56) Toshiharu NAKANISHI
	Rick Turner (Ep 58) Kazuyuki OKITSU
	Vince's Father (Ep 58) Madoka SHIGA
	Teacher (Ep 58) Masayasu NAGATA
	Pico Norton [Young] (Ep 58) Takayuki SUZUKI