AKB0048 (2012)

エーケービーゼロゼロフォーティエイト

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « AKB0048 ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « AKB0048 », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Yuuka Ichijou Amina SATOU	Yuuka Ichijou Monica RIAL
	Orine Aida Sayaka NAKAYA	Orine Aida Brittney KARBOWSKI
	Sonata Shinonome Kumi YAGAMI	Sonata Shinonome Juliet SIMMONS
	Kanata Shinonome Haruka ISHIDA	Kanata Shinonome Genevieve SIMMONS
	Chieri Sono Mayu WATANABE	Chieri Sono Emily NEVES
	Suzuko Kanzaki Sawako HATA	Suzuko Kanzaki Caitlynn FRENCH
	Mimori Kishida Sumire SATOU	Mimori Kishida Carli MOSIER
	Nagisa Motomiya Karen IWATA	Nagisa Motomiya Luci CHRISTIAN
	Makoto Yokomizo Mao MITA	Makoto Yokomizo Molly SEARCY

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Yuuko Akemi KANDA	Yuuko Tiffany TERRELL
	Sayaka Ayako KAWASUMI	Sayaka Beth LAZAROU
	Tomochin Kana UEDA	Tomochin Allison SUMRALL
	Sae Mai NAKAHARA	Sae Shannon EMERICK
	Kojiharu Mamiko NOTO	Kojiharu Nancy NOVOTNY
	Acchan Miyuki SAWASHIRO	Acchan Sasha PAYSINGER
	Takamina Ryouko SHIRAISHI	Takamina Cynthia MARTINEZ
	Yukirin Yui HORIE	Yukirin Margaret MCDONALD
	Mayuyu Yukari TAMURA	Mayuyu Hayley ADAMS
	Tsubasa Yumi KAKAZU	Tsubasa Shelley CALENE-BLACK
	Ushiyama-sensei Daisuke ONO	Teacher Ushiyama Illich GUARDIOLA

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Chef Itaru YAMAMOTO	Chef David WALD
		Kirara Tiffany GRANT
		Tsubasa [Young] Meaghan AVOCADO
	Nagisa's Father (Ep 1,12,13) Tooru OOKAWA	Nagisa's Father (Ep 1,12,13) Christopher AYRES
	Guard A (Ep 1) Kenji KITAMURA
	Guard B (Ep 1) Yasuhiro MAMIYA
	Old Lady A (Ep 1) Izumi SAWADA
	Old Lady B (Ep 1) Kaoru KATAKAI
	Teacher (Ep 1) Ryoukichi TAKAHASHI	Teacher (Ep 1) Mark X. LASKOWSKI
	Young Man (Ep 1) Kenji AKABANE
	Boy (Ep 1) Haruka ISHIDA
	Youth (Ep 1) Yoshitsugu MATSUOKA
	Operator (Ep 1,2) Sumire SATOU
	Nagisa's Mother (Ep 1,4,12,13) Kikuko INOUE	Nagisa's Mother (Ep 1,4,12,13) Nancy NOVOTNY
	Mamoru (Ep 1,11-13) Haruka ISHIDA	Mamoru (Ep 1,11-13) Greg AYRES
	Announcer (Ep 2) Haruka ISHIDA
	Airport Announcer (Ep 2) Anna MURASHIGE
	Soldier A (Ep 2) Itaru YAMAMOTO
	Soldier B (Ep 2) Yuusuke KUWAHATA
	Sailor A (Ep 2) Ryoukichi TAKAHASHI
	Sailor B (Ep 2) Shinobu MATSUMOTO
	Sailor C (Ep 2) Tsuyoshi AOKI
	Sensei-sensei (Ep 2,3,7) Katsumi WATANABE	Sensei-sensei (Ep 2,3,7) David WALD
	Candidate A (Ep 3) Rena MAEDA
	Candidate B (Ep 3) Yuna YOSHINO
	Priestess A (Ep 3) Haruka ISHIDA
	Priestess B (Ep 3) Sumire SATOU
	Tomochin's Sister (Ep 5) Fuyuka ONO	Tomochin's Sister (Ep 5) Allison SUMRALL
	Tomochin's Mother (Ep 5) Ayumi TSUNEMATSU	Tomochin's Mother (Ep 5) Allison SUMRALL
	Tomochin's Grandmother (Ep 5) Kaoru KATAKAI	Tomochin's Grandmother (Ep 5) Allison SUMRALL
	Tomochin's Father (Ep 5) Kenji HAMADA	Tomochin's Father (Ep 5) Mark X. LASKOWSKI
	Shop Clerk (Ep 5) Nao FUJITA
	Yayoi (Ep 6) Airi FURUKAWA
	Child (Ep 6) Yuna YOSHINO	Child (Ep 6) Kalin COATES
	Fukumen no Shounen (Ep 6) Yuu KOBAYASHI
	DES Soldier (Ep 6) Kenji KITAMURA
	Mother (Ep 6) Yurie KOBORI
	Himeko (Ep 7) Kaori ISHIHARA
	Mizuho (Ep 7,8) Natsumi TAKAMORI
	Hazuki Yanagikawa (Ep 7,8) Miyu TAKEUCHI
	Gina (Ep 9) Rena MAEDA
	Vera (Ep 9) Nao TOUYAMA
	Nika (Ep 9) Chinatsu AKASAKI
	Aryona (Ep 9) Anna MURASHIGE
	DES Soldier I (Ep 9) Kenji KITAMURA
	DES Soldier Ro (Ep 9) Yasuhiro MAMIYA
	WOTA A (Ep 9) Yasuaki TAKUMI
	WOTA B (Ep 9) Itaru YAMAMOTO
		Earmuffs Girl (Ep 9) Margaret MCDONALD
		Glasses Girl (Ep 9) Nancy NOVOTNY
		Little Red Girl (Ep 9) Tiffany GRANT
		Hat Girl (Ep 9) Tiffany TERRELL
		Bartender (Ep 10) Brent MARSHALL
	Man (Ep 11) Yasuaki TAKUMI
	Aoi Koenji (Ep 11-13) Airi FURUKAWA	Aoi Koenji (Ep 11-13) Margaret MCDONALD
		WOTA Leader (Ep 11-13) David WALD
	WOTA (Ep 12) Yasuaki TAKUMI
	Guard (Ep 12) Ryoukichi TAKAHASHI
	Yuuka's Father (Ep 12,13) Yukihiro MISONO	Yuuka's Father (Ep 12,13) Mark X. LASKOWSKI
	Yuuka's Mother (Ep 12,13) Yuka KEICHOU	Yuuka's Mother (Ep 12,13) Tiffany GRANT
	Yuuka's little Sister (Ep 12,13) Saori OONISHI
	Yuuka's little Brother (Ep 12-13) Risa TANEDA
	Guard (Ep 13) Yasuaki TAKUMI
	DES Solder (Ep 13) Itaru YAMAMOTO
	Soldier (Ep 13) Ryoukichi TAKAHASHI