Star Blazers : Space Battleship Yamato 2199 (2012)

Uchuu Senkan Yamato 2199 / 宇宙戦艦ヤマト 2199

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Star Blazers : Space Battleship Yamato 2199 ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	25 min 25 min 25 min 25 min	07. avr. 2012	Una messaggera da Iskandar Bote von Iscandar Iscandar's Envoy Isukandura no Shisha (イスカンダルの使者)
2	25 min 25 min 25 min 25 min	14. avr. 2012	Verso un mare di stelle In ein Meer aus Sternen We Proceed According to the Ocean Star Waga Omomuku wa Hoshi no Unabara (我が赴くは星の海原)
3	25 min 25 min 25 min 25 min	21. avr. 2012	Fuga dalla sfera di Giove Flucht aus der Jupiter-Sphäre Escape Jupiter's Orbit Mokusei-ken Dasshutsu (木星圏脱出)
4	25 min 25 min 25 min 25 min	28. avr. 2013	Pietra tombale in una distesa di ghiaccio Ein Grabstein auf einem gefrorenen Feld Grave Stones in the Snowfield Hyougen no Hakajirushi (氷原の墓標)
5	25 min 25 min 25 min 25 min	05. mai 2013	Trappola senza angoli morti Eine Falle von allen Seiten An Impenetrable Trap Shikaku Naki Wana (死角なき罠)
6	25 min 25 min 25 min 25 min	12. mai 2013	Il sole cala su Plutone Sonnenuntergang auf dem Pluto Pluto's Setting Sun Meiou no Rakujitsu (冥王の落日)
7	25 min 25 min 25 min 25 min	19. mai 2013	Addio, sistema solare Abschied vom Sonnensystem Say Farewell to the Heliosphere Taiyou-ken ni Wakare wo Tsugeru (太陽圏に別れを告げて)
8	25 min 25 min 25 min 25 min	26. mai 2013	Un desiderio affidato alle stelle Wunsch an einen Stern Wish Upon a Star Sei ni Negai wo (星に願いを)
9	25 min 25 min 25 min 25 min	02. juin 2013	Prigioniero meccanico Mechanischer Gefangener The Clockwork Prisoner Tokeijikake no Ryoshuu (時計仕掛けの虜囚)
10	25 min 25 min 25 min 25 min	09. juin 2013	Il cimitero dell'universo Friedhof des Universums Graveyard of the Universe Daiuchuu no Hakaba (大宇宙の墓場)
11	25 min 25 min 25 min 25 min	16. juin 2013	Un mondo visto in passato Die Welt, die ich einst sah One Day, I Saw the World Itsuka Mita Sekai (いつか見た世界)
12	25 min 25 min 25 min 25 min	23. juin 2013	Ciò che resta alla fine Was dahinter liegt Where is the End? Sono Hate ni Aru Mono (その果てにあるもの)
13	25 min 25 min 25 min 25 min	30. juin 2013	Il lupo da un'altra dimensione Der Wolf aus einer anderen Dimension Extra-dimensional Wolf Ijigen no Ookami (異次元の狼)
14	25 min 25 min 25 min 25 min	07. juil. 2013	I sussurri della strega Das Flüstern der Hexe Witch Whispers Majou wa Sasayaku (魔女はささやく)
15	25 min 25 min 25 min 25 min	14. juil. 2013	Punto di non ritorno Es gibt kein Zurück mehr Point of No Return Kikan Genkaiten (帰還限界点)
16	25 min 25 min 25 min 25 min	21. juil. 2013	Una scelta per il futuro Zukunftsentscheidung A Choice for the Future Mirai e no Sentaku (未来への選択)
17	25 min 25 min 25 min 25 min	28. juil. 2013	Dalla foresta dei ricordi Aus dem Wald der Erinnerungen Out of the Forest of Memory Kioku no Mori kara (記憶の森から)
18	25 min 25 min 25 min 25 min	04. août 2013	Oltre la luce oscura Schwarzes Licht Over the Black Light Kuraki Hikari o Koete (昏き光を越えて)
19	25 min 25 min 25 min 25 min	11. août 2013	Sono arrivati Sie kommen They're Coming! Karera wa Kita (彼らは来た)
20	25 min 25 min 25 min 25 min	18. août 2013	Sotto un sole dai sette colori Unter der Regenbogensonne Under a Rainbow Sun Nanairo no Hi no Moto ni (七色の陽のもとに)
21	25 min 25 min 25 min 25 min	25. août 2013	Il pianeta di concentramento 17 Gefängnisplanet 17 Prison Planet 17 Dai Juushichi Shuuyoujo Wakusei (第十七収容所惑星)
22	25 min 25 min 25 min 25 min	01. sept. 2013	Il pianeto verso cui siamo diretti Der Planet, zu dem wir segeln The Planet That We Head For Mukaubeki Hoshi (向かうべき星)
23	25 min 25 min 25 min 25 min	08. sept. 2013	La guerra di un solo uomo Der Krieg eines einzelnen Mannes One Man's War Tatta Hitori no Sensou (たった一人の戦争)
24	25 min 25 min 25 min 25 min	15. sept. 2013	La lontana terra promessa Das versprochene Land in weiter Ferne The Distant Promised Land Harukanaru Yakusoku no Chi (遥かなる約束の地)
25	25 min 25 min 25 min 25 min	22. sept. 2013	Guerra senza fine Der ewige Krieg The Forever War Owarinaki Tatakai (終わりなき戦い)
26	25 min 25 min 25 min 25 min	29. sept. 2013	I ricordi del pianeta azzurro Erinnerungen an einen blauen Planeten Memories of the Blue Planet Aoi Hoshi no Kioku (青い星の記憶)