Beyblade: Metal Fury (2011)

Metal Fight Beyblade 4D / メタルファイトベイブレード 4D

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Beyblade: Metal Fury ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Beyblade: Metal Fury », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Ginga Hagane Aki KANADA	Gingka Hagane Robert TINKLER	Gingka Hagane Pablo HERTSENS
Yuuki Mizusawa Mayuki MAKIGUCHI		Yuuki Mizusawa Raphaëlle LUBANSU
Madoka Amano Kei SHINDOU	Madoka Amano Barbara MAMABOLO	Madoka Amano Claire TEFNIN
Benkei Hanawa Kenta MIYAKE	Benkei Hanawa Jason DELINE	Benkei Hanawa Karim BARRAS
Kyouya Tategami Satoshi HINO	Kyoya Tategami Peter CUGNO	Kyoya Tategami Sébastien HÉBRANT
Kenta Yumiya Emiri KATOU	Kenta Yumiya Lisette ST. LOUIS	Kenta Yumiya Mélanie DERMONT
Ryuuga Kishatu Kenjirou TSUDA	Ryuga Kishatu Carman MELVILLE	Ryuga Alessandro BEVILACQUA

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Masamune Kadoya Yuuko SANPEI	Masamune Kadoya Cameron ANSELL	Masamune Kadoya Alexandre CRÉPET
Hikaru Hazama Marina INOUE	Hikaru Hasama Katie GRIFFIN	Hikaru Hasama Audrey D’HULSTERE
Tsubasa Ootori Miyu IRINO	Tsubasa Otori David REALE	Tsubasa Otori Xavier PERCY
Yuu Tendou Kaori NAZUKA		Yu Tendo Carole BAILLIEN
Johannes Isshin CHIBA
King Mutsumi TAMURA
Aguma Susumu CHIBA
Bao Takuma TERASHIMA
Chris Tatsuhisa SUZUKI
Pluto Toshiyuki TOYONAGA
Zeo Abyss Atsushi ABE
Tobii Kouki MIYATA
Dynamis Hikaru MIDORIKAWA
Jigsaw Houko KUWASHIMA
Cycnus Junji MAJIMA
Keyser Masami IWASAKI
Ryuuto Mie SONOZAKI
Motti Rie KUGIMIYA
Tithi Satomi ARAI
Rago Toshiyuki MORIKAWA	Rago Andrew JACKSON
Herschel Tarusuke SHINGAKI
Daidouji Takehito KOYASU	Doji Andrew JACKSON

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Blader DJ Noriaki SUGIYAMA	Blader DJ Dan PETRONIJEVIC
	Captain Mitsuaki KANUKA
	Sarah Yuna FUJII
	Sarah's Father Takehiro MUROZONO
	Yuuki's Grandfather Bin SASAKI
	Captain Kenji HAMADA
	Village Headman Yuzuru FUJIMOTO