Lutinette et Lutinou (1980)

Lilly ist ein niedliches Waisenmädchen, das bei ihrem Onkel Putzmunter wohnt, dem erfahrenen und selten nüchternen Arzt des Zwergendorfes. Sie kümmert sich für ihn um den Haushalt und kann als einzige Zwergin mit Tieren sprechen. Gerne hilft sie auch anderen im Dorf, wenn diese Unterstützung benötigen, und erlebt dabei manchmal aufregende Geschichten. Als Tini, die kleine Schwester ihres besten Freundes Willy, eines Tages von einer Echse angegriffen wird, rückt sie mit ihren Freunden aus, um das wehrlose Mädchen zu retten.

Quelle: www.anisearch.de/anime/670

Los dos amigos Belfy y Lillibit viven en un pueblo de enanos en lo más profundo del Foothil Forrest. Belfy vive con su tío, el médico del pueblo. Ella pasa su tiempo con sus amigos, y más con Lillibit. Él siempre esta en polémicas con el hijo del alcalde. Cuando la hermana de Lilibit es atacada por una lagartija, sus amigos vienen a ayudarla inmediatamente.
Esta historia enseña, cómo colaboran los amigos y apoyan a la gente del pueblo, cuando necesiten ayuda.

Fuente: www.anisearch.es/anime/670