Beyblade: Metal Masters (2010)

Metal Fight Beyblade: Baku / メタルファイトベイブレード～爆～

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Beyblade: Metal Masters ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Beyblade: Metal Masters », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Ginga Hagane Aki KANADA		Ginga Hagane Pablo HERTSENS
Madoka Amano Kei SHINDOU	Madoka Amano Barbara MAMABOLO	Madoka Amano Claire TEFNIN
Masamune Kadoya Yuuko SANPEI	Masamune Kadoya Cameron ANSELL	Masamune Kadoya Alexandre CRÉPET
Yuu Tendou Kaori NAZUKA		Yu Tendo Carole BAILLIEN
Tsubasa Ootori Miyu IRINO	Tsubasa Otori David REALE	Tsubasa Otori Xavier PERCY

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Kenta Yumiya Emiri KATOU	Kenta Yumiya Lisette ST. LOUIS	Kenta Yumiya Mélanie DERMONT
Kyouya Tategami Satoshi HINO		Kyouya Tategami Sébastien HÉBRANT
Ryuuga Kishatu Kenjirou TSUDA	Ryuga Kishatu Carman MELVILLE	Ryuga Alessandro BEVILACQUA
Hikaru Hazama Marina INOUE		Hikaru Hazama Audrey D’HULSTERE
Zeo Abyss Atsushi ABE
Ryuusei Hagane Shou HAYAMI	Ryo Hagane Ron PARDO	Ryo Hagane Pierre LOGNAY
Benkei Hanawa Kenta MIYAKE	Benkei Hanawa Jason DELINE	Benkei Hanawa Karim BARRAS
Chi-Yun Li Mitsuki SAIGA	Chi-Yun Li Susan ROMAN
Mei Mei Mai NAKAHARA
Wang Da Xiang Wataru HATANO	Dashan Wang Dan PETRONIJEVIC
Chau Shin Hiroki TAKAHASHI	Chao Xin Drew NELSON
Sophie Eri KITAMURA	Sophie Onalea GILBERTSON
Wales Yoshimasa HOSOYA	Wales Scott GORMAN	Wales Alessandro BEVILACQUA
Julius Ceaser Daisuke KIRII	Julian Konzern Shawn MEUNIER
Jack Kouki UCHIYAMA
Jiguratto Mitsuru MIYAMOTO
Tobii Kouki MIYATA
Nairu Akio SUYAMA
Damian Hart Romi PARK

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Blader DJ Noriaki SUGIYAMA



Teru Saotome (Ep 1) Nobuhiko OKAMOTO	Teru Saotome (Ep 1) Scott GORMAN
Daidouji (Ep 1) Takehito KOYASU
Hokuto (Ep 1,2) Hozumi GOUDA	Hokuto (Ep 1,2) William COLGATE
Hyouma (Ep 1,2,25) Tetsuya KAKIHARA
Sora Akatsuki (Ep 4) Machiko KAWANA		Sora Akatsuki (Ep 4) Alexandre CRÉPET
Gasur (Ep 12) Tokuyoshi KAWASHIMA	Gasur (Ep 12) Scott MCCORD
Zidane (Ep 12) Hideki NAKANISHI	Zidane (Ep 12) Scott GORMAN
Aleksei (Ep 13-15) Hiroki SHIMOWADA
Dora (Ep 13-15) Sayaka NARITA
Puten (Ep 13-15) Ken NARITA	Anton (Ep 13-15) Andrew JACKSON
Nowaguma (Ep 13-15) Yuusuke NUMATA
Demure (Ep 18-23,46) Tsubasa YONAGA	Demure (Ep 18-23,46) Jason SPISAK
Salhan (Ep 19) Makoto ISHII

Chi-Yun Li [Young] (Ep 25) Mitsuki SAIGA

George (Ep 25-29,38,46) Hisao EGAWA	Klaus (Ep 25-29,38,46) Carman MELVILLE
Argo Gracy (Ep 30-33,45,46) Taiten KUSUNOKI
Enzo Gracy (Ep 30-33,45,46) Miyako ITOU
Selen Gracy (Ep 30-33,45,46) Yui MAKINO