A Certain Magical Index II (2010)

Toaru Majutsu no Index II / とある魔術の禁書目録 II

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « A Certain Magical Index II ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « A Certain Magical Index II », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Touma Kamijou Atsushi ABE	Touma Kamijou Micah SOLUSOD
	Index Yuka IGUCHI	Index Monica RIAL

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Mikoto Misaka Rina SATOU	Mikoto Misaka Brittney KARBOWSKI
	Kaori Kanzaki Shizuka ITOU	Kaori Kanzaki Morgan GARRETT
	Stiyl Magnus Kishou TANIYAMA	Stiyl Magnus Robert MCCOLLUM
	Motoharu Tsuchimikado Anri KATSU	Motoharu Tsuchimikado Newton PITTMAN
	Komoe Tsukuyomi Kimiko KOYAMA	Komoe Tsukuyomi Jad SAXTON
	Frog Doctor Yutaka NAKANO	Frog Doctor Cole BROWN
	Kuroko Shirai Satomi ARAI	Kuroko Shirai Alison VIKTORIN
	Accelerator Nobuhiko OKAMOTO	Accelerator Austin TINDLE
	Aisa Himegami Mamiko NOTO	Aisa Himegami Lindsay SEIDEL
	Misaka [Clone] Nozomi SASAKI	Misaka [Clone] Brittney KARBOWSKI
	Last Order Rina HIDAKA	Last Order Brittney KARBOWSKI
	Aleister Crowley Toshihiko SEKI	Aleister Crowley Chuck HUBER
	Pierce Aogami Yoshihisa KAWAHARA	Pierce Aogami Scott FREEMAN
	Kazari Uiharu Aki TOYOSAKI	Kazari Uiharu Cherami LEIGH
	Laura Stuart Ayako KAWASUMI	Laura Stuart Carli MOSIER
	Maika Tsuchimikado Misato FUKUEN	Maika Tsuchimikado Lara WOODHULL
	Aquinas Orsola Aya ENDOU	Aquinas Orsola Mallorie RODAK
	Agnese Sanctis Rie KUGIMIYA	Agnese Sanctis Alex MOORE
	Awaki Musujime Harumi SAKURAI	Awaki Musujime Bryn APPRILL
	Oriana Thomson Ryouka YUZUKI	Oriana Thomson Jennifer GREEN
	Seiri Fukiyose Ayumi FUJIMURA	Seiri Fukiyose Skyler MCINTOSH
	Aiho Yomikawa (Ep 6-8,17-20,23,24) Yuuko KAIDA	Aiho Yomikawa (Ep 6-8,17-20,23,24) Martha HARMS

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Ouma Yamisaka (Ep 1) Jouji NAKATA	Ouma Yamisaka (Ep 1) Bob CARTER
	Sphinx (Ep 1,2,6,8,10,20,23,24) Kotarou
	Saiji Tatemiya (Ep 2-5,15,16) Kousuke TORIUMI	Saiji Tatemiya (Ep 2-5,15,16) Duncan BRANNAN
	Lucia (Ep 2-5,15,16,18) Mariya ISE	Lucia (Ep 2-5,15,16,18) Lauren LANDA
	Angelene (Ep 2-4,15,16,18) Azusa ENOKI	Angelene (Ep 2-4,15,16,18) Kristin SUTTON
	Itsuwa (Ep 2,4,5,14-16) Ai KAYANO	Itsuwa (Ep 2,4,5,14-16) Haley ESPOSITO
	Uragami (Ep 3,16) Mai FUCHIGAMI	Uragami (Ep 3,16) Andrea FREYBERG
	Charles Conder (Ep 8) Toshihiko NAKANISHI	Charles Conder (Ep 8) Ed BLAYLOCK
	Reporter (Ep 8) Ai KAYANO
	Lidvia Lorenzetti (Ep 8,10-13) Rei SAKUMA	Lidvia Lorenzetti (Ep 8,10-13) Rachel ROBINSON
	Shiina Kamijou (Ep 8,10-13) Kikuko INOUE	Shiina Kamijou (Ep 8,10-13) Lydia MACKAY
	Touya Kamijou (Ep 8,10-13) Kenji NOMURA	Touya Kamijou (Ep 8,10-13) Christopher R. SABAT
	Misuzu Misaka (Ep 8,10-12,24) Emi SHINOHARA	Misuzu Misaka (Ep 8,10-12,24) Barrett NASH
	Mitsuko Kongou (Ep 9) Minako KOTOBUKI	Mitsuko Kongou (Ep 9) Jamie MARCHI
	Woman (Ep 14) Youko HONNA
	Amakusa Girl (Ep 14) Aira YUUKI
	Agatha (Ep 15) Mai FUCHIGAMI	Agatha (Ep 15) Leah CLARK
	Roman Orthodox Male (Ep 15) Kensuke SATOU
	Pope (Ep 16) Masafumi KIMURA	Pope (Ep 16) Bob MAGRUDER
	Vasilisa (Ep 19) Youko HONNA
	Hound Dog Team (Ep 19) Hideki KOJIMA
	Hound Dog Team (Ep 19) Yuuya MURAKAMI
	Hound Dog Team (Ep 19) Daisuke MATSUO
	Hound Dog Team (Ep 19) Ai KAYANO
	Amata Kihara (Ep 19-22) Keiji FUJIWARA	Amata Kihara (Ep 19-22) Marcus D. STIMAC
	Male Student (Ep 23) Masahide YAMAGUCHI
	Male Student (Ep 23) Hiroo SASAKI
	Female Student (Ep 23) Ai KAYANO
	Liaison of GROUP (Ep 23,24) Kenji NOJIMA
	Ritoku Komaba (Ep 23,24) Kenta MIYAKE	Ritoku Komaba (Ep 23,24) Patrick SEITZ
	Shiage Hamazura (Ep 24) Satoshi HINO	Shiage Hamazura (Ep 24) Clifford CHAPIN