Angel Beats! (2010)

エンジェルビーツ！

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Angel Beats! ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Angel Beats! », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Yuzuru Otonashi Hiroshi KAMIYA	Yuzuru Otonashi Blake SHEPARD	Yuzuru Otonashi Marc WILHELM
Yuri Nakamura Harumi SAKURAI	Yuri Nakamura Brittney KARBOWSKI	Yuri Nakamura Dany BENEDITO
Kanade Tachibana Kana HANAZAWA	Kanade Tachibana Emily NEVES	Kanade Tachibana Angélique HELLER

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Hideki Hinata Ryouhei KIMURA	Hideki Hinata David MATRANGA	Hideki Hinata Damien LAQUET
Yui Eri KITAMURA	Yui Hilary HAAG	Yui Sandra VANDROUX
Ayato Naoi Megumi OGATA	Ayato Naoi Greg AYRES	Ayato Naoi Laurent PASQUIER
Noda Shun TAKAGI	Noda Leraldo ANZALDUA	Noda Michaël MAINO
Fujimaki Yuuki MASUDA	Fujimaki Andrew LOVE
Matsushita Eiichirou TOKUMOTO	Matsushita Rob MUNGLE	Matsushita Laurent PASQUIER
Ooyama Yumiko KOBAYASHI	Ooyama Corey HARTZOG	Ooyama Sarah CORNIBERT
Shiina Fuuko SAITOU	Shiina Melissa DAVIS	Shiina Angélique HELLER
Takamatsu Daichuu MIZUSHIMA	Takamatsu (Ep 1-7) Kalob MARTINEZ
	Takamatsu (Ep 8,9,11) Illich GUARDIOLA
TK Michael RIVAS	TK Adam VAN WAGONER
Masami Iwasawa Miyuki SAWASHIRO	Masami Iwasawa Luci CHRISTIAN	Masami Iwasawa Sandra VANDROUX
Hisako Chie MATSUURA	Hisako (Ep 3,4) Elizabeth BUNCH	Hisako Sarah CORNIBERT
	Hisako (Ep 5,6,12) Jessica BOONE
Shiori Sekine Emiri KATOU	Shiori Sekine Serena VARGHESE	Shiori Sekine Margot BLANCHET
Miyuki Irie Kana ASUMI	Miyuki Irie Luci CHRISTIAN	Miyuki Irie Justine HOSTEKINT
Takeyama Mitsuhiro ICHIKI		Takeyama Elise GAMET
Yusa Yui MAKINO	Yusa (Ep 1,3-5,10) Serena VARGHESE	Yusa Margot BLANCHET
	Yusa (Ep 11) Elizabeth BUNCH

Figurant

Japonais	Anglais	Français
NPC Female (Ep 1) Chie MATSUURA
NPC Male (Ep 1,3) Nobunaga SHIMAZAKI
Robber (Ep 2) Satoshi TSURUOKA
Guild Member A (Ep 2) Keisuke ODA
Guild Member B (Ep 2) Nobunaga SHIMAZAKI
Chaa (Ep 2,12) Hiroki TOUCHI	Char (Ep 2,12) Illich GUARDIOLA
Teacher (Ep 3) Daichi ENDOU	Teacher (Ep 3) Andrew LOVE
Iwasawa's Mother (Ep 3) Fuuko SAITOU	Iwasawa's Mother (Ep 3) Luci CHRISTIAN
Iwasawa's Father (Ep 3) Masahito YABE
Umpire A (Ep 4) Daisuke MATSUO
Umpire B (Ep 4) Ken’ichirou MATSUDA
Girl (Ep 4)
Girl (Ep 4)
Girl (Ep 4)
Front Member (Ep 4,5,11) Nobunaga SHIMAZAKI
Teacher (Ep 5) Ayano YAMAMOTO
Vice-Principal (Ep 5,9) Atsushi ONO	Vice Principal (Ep 5,9) Chris HUTCHISON
Teacher (Ep 6) Atsushi IMARUOKA
Ayato's Father (Ep 6) Jouji NAKATA	Ayato's Father (Ep 6) Chris HUTCHISON
Female Student (Ep 6) Ayano YAMAMOTO
Fish Saitou (Ep 7) Hikaru MIDORIKAWA	Fish Saitou (Ep 7) Chris HUTCHISON
Yuzuru's Grandmother (Ep 7) Ayumi TSUNEMATSU
Hatsune Otonashi (Ep 7,9) Mai NAKAHARA	Hatsune Otonashi (Ep 7,9) Jessica BOONE
Igarashi (Ep 9) Tomokazu SEKI	Igarashi (Ep 9) Mark X. LASKOWSKI	Igarashi (Ep 9) Michaël MAINO
Passenger A (Ep 9) Toshihiro NAKAMURA
Passenger B (Ep 9) Nobunaga SHIMAZAKI	Passenger B (Ep 9) Serena VARGHESE
Passenger C (Ep 9) Naohiro OGURA
Passenger D (Ep 9)
Passenger E (Ep 9)
Passenger F (Ep 9)
Passenger G (Ep 9)
Passenger H (Ep 9)
Passenger I (Ep 9)
Passenger J (Ep 9)
Teacher (Ep 11) Hidekatsu SHIBATA
Mysterious Young Man (Ep 12) Akira ISHIDA	Mysterious Young Man (Ep 12) Mark X. LASKOWSKI
Hitomi (Ep 12) Saki FUJITA	Hitomi (Ep 12) Emily NEVES
Yuri's Sister (Ep 12) Ayano YAMAMOTO	Yuri's Sister (Ep 12) Hilary HAAG
Yuri's Sister (Ep 12)
Yuri's Brother (Ep 12)