Dance in the Vampire Bund (2010)

ダンスインザヴァンパイアバンド

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Dance in the Vampire Bund ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Dance in the Vampire Bund », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Akira Kaburagi Yuuichi NAKAMURA	Akira Kaburagi Eric VALE	Akira Kaburagi Romain BRESSY
Akira KABURAGI
Mina Ţepeş Aoi YUUKI	Mina Tepes Monica RIAL	Wilhelmina Vlad Tepes Sandra VANDROUX
Mina ŢEPEŞ
Yuki Saegusa Chiwa SAITOU	Yuki Saegusa Alexis TIPTON	Yuki Saegusa Amandine LONGEAC
Yuki SAEGUSA

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Nella Akeno WATANABE	Nella Terri DOTY
Nero Asuka TANII	Nero Tia BALLARD
Nelly Eri KITAMURA	Nelly Trina NISHIMURA
Wolfgang Regendorf Jouji NAKATA	Wolfgang Regendorf Christopher R. SABAT	Wolfgang Regendorf Julien DUTEL
Nanami Shinonome Shizuka ITOU	Nanami Shinonome Kara EDWARDS	Nanami Shinonome Elodie LASNE
Nanami SHINONOME
Veratos Yuuko KAIDA	Veratos Colleen CLINKENBEARD	Veratos Dany BENEDITO
Mei Len Yuu KOBAYASHI	Mei Len Cherami LEIGH	Mei Len Emmanuelle LAMBREY
Mei Len
Ryouhei Kuze (Ep 2,3,5-7) Susumu CHIBA	Ryouhei Kuze (Ep 2,3,5-7) Ian SINCLAIR	Ryouhei Kuze Marc WILHELM
Takashi Saijou (Ep 2,3,5-7) Kazuya ICHIJOU	Takashi Saijou (Ep 2,3,5-7) Robert MCCOLLUM
Sister Lola (Ep 2,3,6,7) Yuu KAMONOMIYA	Sister Laura (Ep 2,3,6,7) Jessica CAVANAGH	Soeur Lola Anny VOGEL
Hikosaka (Ep 5-7,9) Mitsuhiro ICHIKI	Hikosaka (Ep 5-7,9) Greg AYRES
Alphonse Borgiani (Ep 5,7,11,12) Takaya KURODA	Alphonse Borgiani (Ep 5,7,11,12) J. Michael TATUM	Alphonse Medici Borgiani Hyppolite AUDOUY
Alphonse MEDICI BORGIANI

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Isao Ebikawa (Ep 1) Binbin TAKAOKA	Isao Ebikawa (Ep 1) R Bruce ELLIOTT
Seiichi Hirai (Ep 1) Isshin CHIBA	Seiichi Hirai (Ep 1) Newton PITTMAN
Hiroe Ubayama (Ep 1) Nao NAGASAWA	Hiroe Ubayama (Ep 1) Wendy POWELL
Yukinobu Tokita (Ep 1) Jin URAYAMA	Yukinobu Tokita (Ep 1) Tyson RINEHART
Nozomu Tamaki (Ep 1) Nozomu TAMAKI	Nozomu Tamaki (Ep 1) Tyson RINEHART
Female High-School Student A (Ep 1) Tomoko NAKAMURA
Female High-School Student B (Ep 1) Chiemi ISHIMATSU
AD (Ep 1) Kentarou TONE
	Yumnodon (Ep 1) Barry YANDELL
Akane Sasanuma (Ep 1,8) Iho MATSUKUBO	Akane Sasanuma (Ep 1,8) Brina PALENCIA
Yumi (Ep 1,8) Rie YAMAGUCHI	Yumi (Ep 1,8) Jamie MARCHI
Woman (Ep 2) Rie YAMAGUCHI
Young Man A (Ep 2) Gou SHINOMIYA
Young Man B (Ep 2) Masayuki KATOU
Young Man C (Ep 2) Youhei NISHINA
Charles (Ep 2) Satoshi HINO	Charles (Ep 2) Anthony BOWLING
Jean Marais Dermaille (Ep 2,5,7) Ken NARITA	Jean Marais Dermaille (Ep 2,5,7) Jerry JEWELL
Jean Marais DERMAILLE
Official A (Ep 3) Kentarou TONE
Official B (Ep 3) Jun KONNO
Politician A (Ep 3) Hajime IIJIMA
Politician B (Ep 3) Kazuyuki ISHIKAWA
Politician C (Ep 3) Binbin TAKAOKA
School Broadcasting (Ep 3) Rie YAMAGUCHI
Isurugi (Ep 3) Eiji MARUYAMA	Isurugi (Ep 3) Barry YANDELL
Tsuchigumo (Ep 3,4)
Ozu (Ep 3,5,6) Toshinobu IIDA
Asaka (Ep 3,5,6) Shin’ya TAKAHASHI
Kubota (Ep 3,5,6) Masayuki KATOU	Kubota (Ep 3,5,6) Josh GRELLE
Nicole Edelman (Ep 4) Ayaka KODAMA	Nicole Edelman (Ep 4) Clarine HARP	Nicole Edelman Anny VOGEL
Reporter A (Ep 4) Tarou MASUOKA
Reporter B (Ep 4) Hideki TASAKA
Anna (Ep 4) Rie YAMAGUCHI	Anna (Ep 4) Brina PALENCIA
Juneau Dermailles (Ep 4) Yuzuru FUJIMOTO	Juneau Dermailles (Ep 4) Jerry RUSSELL	Juneau Dermailles Jean-Marc GALERA
Gigi (Ep 4,12) Aiko OOKUBO	Jiji (Ep 4,12) Terri DOTY
Boy (Ep 5) Shougo YASUDA
Sister Erica (Ep 5) Miyuki HARA
Sister Lyra (Ep 5) Yuu MARUYAMA	Sister Lyra (Ep 5) Anastasia MUNOZ
Katsuichi Mizoguchi (Ep 5,6) Jin URAYAMA	Katsuichi Mizoguchi (Ep 5,6) Kent WILLIAMS	Katsuichi Mizoguchi Jean-Marc GALERA
Shinya Mizoguchi (Ep 5,6)	Shinya Mizoguchi (Ep 5,6) Jane PARR
Female Executive Staff Member (Ep 6) Rie YAMAGUCHI
Female Executive Staff Member A (Ep 7) Rie YAMAGUCHI
Female Executive Staff Member B (Ep 7) Akeno WATANABE
Female Executive Staff Member C (Ep 7) Eri KITAMURA
Female Executive Staff Member D (Ep 7) Asuka TANII
Goto (Ep 8,9)
Hyunte (Ep 8,9)
Romulus (Ep 8,9) Nobuyuki KOBUSHI	Romulus (Ep 8,9) Jojo KRAKO
Remus (Ep 8,9) Takayuki FUJIMOTO	Remus (Ep 8,9) Jonathan BROOKS
Hysterica (Ep 8,9) Rie KUGIMIYA	Hysterica (Ep 8,9) Stephanie YOUNG	Hysterica Anny VOGEL
Yuzuru (Ep 8-10) Mika ITOU	Yuzuru (Ep 8-10) Leah CLARK	Yuzuru Justine HOSTEKINT
Camille (Ep 9) Takayuki KONDOU
Leroy (Ep 9) Hiromu MIYAZAKI	Leroy (Ep 8,9,12) Kevin DOUGLASS
Li Assassin
Heinrich (Ep 9) Kenji TAKAHASHI	Heinrich (Ep 9) Jackson FROLICK
Rozenmann Assassin
Shinva (Ep 9) Kenji AKABANE	Shinva (Ep 9) Joel MCDONALD
Ivanovic Assassin (Ep 9,10)
Li (Ep 9-12) Taketora	Li (Ep 9-12) Christopher AYRES
Rozenmann Taikou (Ep 9-12) Kenji HAMADA	Rozenmann (Ep 9-12) Todd HABERKORN
Ivanovic (Ep 9-12) Kissei KUMAMOTO	Ivanovic (Ep 9-12) Patrick SEITZ
Council Granny (Ep 10,11) Mari MATSUNAGA	Old Inquisitor (Ep 10,12) Pam DOUGHERTY
Transforming Woman (Ep 10-12) Rie YAMAGUCHI	Transforming Girl (Ep 10-12) Brittney KARBOWSKI
Anna's Mother (Ep 12) Miho MIYAGAWA	Anna's Mother (Ep 12) Lydia MACKAY
Clara (Ep 12) Asuka TANII	Clara (Ep 12) Jamie MARCHI
Fangless Woman A (Ep 12) Eri KITAMURA
Fangless Woman B (Ep 12) Akeno WATANABE

Divers

Japonais	Anglais	Français
Akira Kaburagi [Transformed] Yuuichi NAKAMURA	Akira Kaburagi [Transformed] Eric VALE	Akira Kaburagi Romain BRESSY
Mina Ţepeş [Transformed] Aoi YUUKI	Mina Ţepeş [Transformed] Monica RIAL	Wilhelmina Vlad Tepes Sandra VANDROUX
Seiichi Hirai [Transformed] (Ep 1) Isshin CHIBA	Seiichi Hirai [Transformed] (Ep 1) Newton PITTMAN
Programme Narrator (Ep 1) Yoshiyuki KOUNO
	Akira Kaburagi [Young] Colleen CLINKENBEARD