Katanagatari (2010)

刀語

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Katanagatari ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Katanagatari », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Shichika Yasuri Yoshimasa HOSOYA		Shichika Yasuri Laurent PASQUIER
	Togame Yukari TAMURA		Togame Hida Angélique HELLER

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Mutsue Yasuri Tooru OOKAWA		Mutsue Yasuri Pascal GIMENEZ
	Nanami Yasuri Mai NAKAHARA		Nanami Yasuri Amandine LONGEAC
	Hiteihime Haruka TOMATSU		Hitei Justine HOSTEKINT
	Koumori Maniwa Chihiro SUZUKI		Komori Maniwa Michaël MAINO
	Houou Maniwa Ryoutarou OKIAYU
	Penguin Maniwa Ryou HIROHASHI
	Umigame Maniwa Toshihiko SEKI
	Oshidori Maniwa Kaori YAMAGATA
	Emonzaemon Souda Rikiya KOYAMA		Emonzaemon Souda Pascal GIMENEZ
	Ginkaku Uneri Mitsuru MIYAMOTO		Ginkaku Uneri Julien DUTEL
	Hakuhei Sabi Hikaru MIDORIKAWA
	Shirasagi Maniwa (Ep 2) Wataru HATANO		Shirasagi Maniwa Marc WILHELM
	Kuizame Maniwa (Ep 3) Tomohiro TSUBOI		Kuizame Maniwa Michaël MAINO
	Meisai Tsuruga (Ep 3) Atsuko YUYA		Meisai Tsuruga Dany BENEDITO
	Kamakiri Maniwa (Ep 4) Makoto YASUMURA
	Chouchou Maniwa (Ep 4) Daisuke SAKAGUCHI
	Mitsubachi Maniwa (Ep 4) Hiroaki MIURA		Mitsubachi Maniwa Waléry DOUMENC
	Kanara Azekura (Ep 5) Tsuyoshi KOYAMA		Kanara Azekura Julien DUTEL
	Kawauso Maniwa (Ep 6) Shinji KAWADA
	Kyouken Maniwa [Transformed] (Ep 6)
	Kyouken Maniwa (Ep 6) Michiko NEYA
	Konayuki Itezora (Ep 6) Rina HIDAKA
	Zanki Kiguchi (Ep 9) Shizuka ITOU
	Rinne Higaki (Ep 10) Miyako ITOU		Rinne Higaki Sandra VANDROUX
	Kiki Shikizaki (Ep 11) Katsuji MORI		Kiki Shikizaki Julien DUTEL
	Boufura Maniwa (Ep 12) Takuya EGUCHI
	Masatsuna Yanari (Ep 12)		Masatsuna Yanari Julien DUTEL

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Migiri Yasuri Emi SHINOHARA
	Shichika Yasuri [Young] Motoko KUMAI
	Boatman (Ep 1) Yukito SOUMA
	Shopkeeper (Ep 2) Keiichi TAKAHASHI
	Ronin A (Ep 2) Mitsuhiro SAKAMAKI
	Ronin B (Ep 2) Takafumi KAWAKAMI
	Girl (Ep 2) Misao NAKAHARA
	Ronin A (Ep 3) Hidemitsu SHIMIZU
	Ronin B (Ep 3) Fumihiro OKABAYASHI
	Ronin C (Ep 3) Takafumi KAWAKAMI
	Black Maiden (Ep 3) Asuka HORIGUCHI
	Black Miko B (Ep 3) Miho MIYAGAWA
	Black Miko C (Ep 3) Kozue HARASHIMA
	Meisai's Assistant A (Ep 3) Chiemi ISHIMATSU
	Meisai's Assistant B (Ep 3) Yuu SHIMAMURA
	Girl (Ep 4) Rumi OOKUBO
	Strong Swordsman (Ep 5) Daichi ENDOU
	Kanara Azekura [Young] (Ep 5) Keiko NEMOTO
	Kokoro [Kanara's younger Sister] (Ep 5) Kokoro KIKUCHI
	Pirate A (Ep 5) Kouzou DOUZAKA
	Pirate B (Ep 5) Kyousuke SUZUKI
	Pirate C (Ep 5) Kentarou YAMAZAKI
	Umpire (Ep 5) Nobuaki KANEMITSU
	God Guard Group Members (Ep 7) Kouichi BANDOU
	Young Priest (Ep 7) Miki MAKIGUCHI
	Biyorigou (Ep 8) Aya ENDOU
	Hotel Owner (Ep 8)
	Takahito Hida (Ep 10) Tokuyoshi KAWASHIMA
	Kazune Yasuri (Ep 11) Atsushi ABE
	Foot Soldier (Ep 11) Ryouhei YABUNAKA
	Hannyamaru (Ep 12) Shougo MATSUI
	Furachi Oniyadori (Ep 12) Hirokazu MIYAHARA
	Akatsuki Tomoe (Ep 12) Miwako SUGURO
	Matsuaki Fugi (Ep 12)
	Kairo Iga (Ep 12) Hiroo SASAKI
	Uron (Ep 12) Taira KIKUMOTO
	Ou Haiga (Ep 12) Yuuko GIBU
	Kokubo Sumigaoka (Ep 12) Masato KOKUBUN
	Kousha Saraba (Ep 12) Saori HAYAMI
	Bangai Rogiri (Ep 12) Hayato NAKATA