Welcome to the Space Show (2010)

Blurb:
Summer has finally arrived in the small, tight-knit community of Murakawa Village, where everyone practically knows everyone else. The population is so small that there’s only five children Kiyoshi, Natsuki, Noriko, Kouji and Amane enrolled and studying together at the village elementary school. A most unusual incident occurs during summer camp, when they find and save an injured dog, who turns out to be an alien from outer space! The alien named Pochi invites the children for a trip to the moon, but due to an unexpected accident, they end up traveling through the universe on the wildest school field trip of their lives! Ladies and Aliens! Welcome to THE SPACE SHOW!

Source: www.anisearch.com/anime/5317

Die Geschichte beginnt in einem kleinen Dorf in den Bergen, wo fünf Grundschüler leben. Sie verbringen ein ganz alltägliches Leben, doch diese Idylle wird am ersten Tag des Sommercamps jäh gestört, als sie das Leben eines Hundes retten. Ziemlich schnell klärt sich jedoch, dass dieser gar kein Hund, sondern ein Alien mit dem Namen Pochi ist.

Pochi kam auf die Erde, um Räuber zu verfolgen, welche hier eine geheimnisvolle Pflanze namens Zughan stehlen wollen. Der Alien wurde schwer verletzt und konnte nur dank der schnellen Hilfe der Kinder überleben. Zum Dank erfüllt er nun den Kindern einen Wunsch: Eine Reise zum Mond!

Quelle: www.anisearch.de/anime/5317