Doraemon: Nobita no Kaitei Kiganjou (1983)

While trying to decide where to spend three days of their summer vacation, Doraemon suggests Nobita, Shizuka, Suneo, and Jyaian an underwater adventure. While exploring the ocean, they end up discovering a civilization that has been avoiding contact with the surface nations for several thousand years.

Source: www.anisearch.com/anime/5120

Da sie nicht wissen, was sie mit ihren restlichen drei Tagen in den Sommerferien machen sollen, entwickelt Doraemon eine Idee für einen besonderen Ausflug. Zusammen mit Jaian, Nobita und Suneo begibt er sich mit einem magischen Unterwasserfahrzeug auf eine Reise durch den Pazifischen Ozean und auf die Suche nach einem versunkenen Schatz. Als ihnen allerdings unterwegs die Energie der Umweltkanone ausgeht, die sie beschützt, werden sie zunächst von einigen Unterwasserkreaturen gerettet, die zum Unterwasserreich von Mu gehören. Sie erfahren dort, dass sich das Reich seit Tausenden von Jahren vor dem Rest der Welt versteckt gehalten hat und dass die Menschheit in großer Gefahr schwebt, denn die Roboter von Atlantis wollen sie aus einem Irrtum heraus zerstören. Zusammen mit einem Jungen aus der Stadt Mu begeben sich die jungen Helden nach Atlantis, um die Bedrohung aufzuhalten und das Missverständnis zu klären.

Quelle: www.anisearch.de/anime/5120

Texto de presentación:
Nobita y sus amigos quieren irse de acampada unos días pero no consiguen ponerse de acuerdo. ¿Irán al mar o a la montaña? Por suerte, Doraemon tiene la solución prefecta: una acampada submarina mientras escalan las enormes montañas que se extienden bajo el agua.De este modo, el grupo se dirige a las profundidades del Atlántico a bordo de un hydrobuggy y allí descubren un nuevo universo. Peces abisales, fosas oceánicas, llanuras interminables, escarpados riscos... ¡El fondo marino es un mundo lleno de misterios! Pero el más grande de ellos aún está por descubrirse... Y es que en lo más profundo del océano ¡moran los habitantes del fondo marino! Son seres humanos normales y corrientes, pero que han desarrollado sus ciudades bajo el mar y las han unido al amparo de dos grandes federaciones: Mu y Atlantis. Doraemon y sus amigos conocen a Erl, un soldado de la Federación de Mu que los salva de un calamar gigante y los lleva a su ciudad. Allí se descubre que la Tierra está en grave peligro, ya que el ordenador Poseidón, único superviviente de la civilización perdida de Atlantis, planea lanzar los cuernos del mal sobre el mundo. Doraemon, Nobita y el resto se lanzan a detenerlo con la ayuda de Erl, para lo que tendrán que colarse en el Castillo del Mal donde habita Poseidón. ¿Serán capaces de vencer a los peces de batalla y los jinetes de hierro que lo custodian y así salvar el mundo?

Fuente: www.anisearch.es/anime/5120