Skip Beat ! (2008)

Skip Beat! / スキップ・ビート！

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Skip Beat ! ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Skip Beat ! », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Kyouko Mogami Marina INOUE	Kyoko Mogami Caitlin GLASS	Kyoko Mogami Justine HOSTEKINT
Ren Tsuruga Katsuyuki KONISHI	Ren Tsuruga Robbie DAYMOND
Shoutaro Fuwa Mamoru MIYANO	Shoutaro Fuwa Grant GEORGE

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Kanae Kotonami Risa HAYAMIZU	Kanae Kotonami Erica LINDBECK	Kanae Kotonami Dany BENEDITO
Lory Takarada Kouji ISHII	Lory Takarada Richard EPCAR	Lory Takarada Julien DUTEL
Maria Takarada Hiromi KONNO	Maria Takarada Mela LEE	Maria Takarada Sandra VANDROUX
Takenori Sawara Kenji HAMADA	Takenori Sawara Keith SILVERSTEIN
Ruriko Matsunai Ayako KAWASUMI	Ruriko Matsunai Kira BUCKLAND
Erika Kouenji Atsuko ENOMOTO	Erika Kouenji Cristina VALENZUELA	Erika Kouenji Sandra VANDROUX
Yukihito Yashiro Masahito KAWANAGO	Yukihito Yashiro Vic MIGNOGNA
Matsushima Keiichi NAKAGAWA	Matsushima Kaiji TANG
Shouko Aki Rio NATSUKI	Shouko Aki Karen STRASSMAN
Haruki Asami Ayumi TSUNEMATSU	Haruki Asami Kate HIGGINS
Seiji Shingai Hirofumi NOJIMA
Hiroaki Ogata Keisuke ODA	Hiroaki Ogata Christopher PATTON
Hiroko Iizuka Mari YOKOO	Hiroko Iizuka Erin FITZGERALD
Itsumi Momose Hitomi NABATAME
Hikaru Ishibashi Takayuki SASADA	Hikaru Ishibashi Kyle MCCARLEY
Yuusei Ishibashi Takafumi KAWAKAMI	Yuusei Ishibashi Bryce PAPENBROOK
Shin'ichi Ishibashi Tooru NARA	Shin'ichi Ishibashi Todd HABERKORN
Taishou Haruo SATOU
Taishou's Wife Midori SANGOUMI

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Mistress Midori SANGOUMI
	Nakatsu Takayuki KONDOU
	Houjou Teppei RYUUNO
		“Love Me” Male Voice Kaiji TANG
	Security Guard (Ep 1) Kenji AKABANE
	Security Guard (Ep 1) Gou SHINOMIYA
	Part-time Girl (Ep 1) Kana UETAKE
	Part-time Girl (Ep 1) Kei SHINDOU
	Part-time Girl (Ep 1) Nozomi MASU
	Part-time Girl (Ep 1) Yukiko MONDEN
	Shou's Father (Ep 1) Yuusuke KABUTA
		Kuniko (Ep 1) Dorothy ELIAS-FAHN
	Reception Woman (Ep 2) Miho MIYAGAWA
	Office Lady (Ep 2) Yuka SAITOU
	Office Lady (Ep 2) Yuki TASHIRO
	Chairman (Ep 2,3) Gou SHINOMIYA
	Nakazawa (Ep 2,3,5) Takayuki KONDOU	Nakazawa (Ep 2,3,5) Joe ZIEJA
	Reception Woman (Ep 2, 4) Kimiko NAKAMURA
	Audition Participant (Ep 3) Kana UETAKE
	Audition Participant (Ep 3) Marie MIYAKE
	Audition Participant (Ep 3) Yukiko MONDEN
	Darumaya Regular Customer (Ep 3) Kenji AKABANE
	Sho's Mother (Ep 3) Miho YOSHIDA
	Miya (Ep 4) Ayahi TAKAGAKI
	Staff (Ep 4) Shin’ya TAKAHASHI
	Staff (Ep 4) Gou SHINOMIYA
	Kimiko Kamio (Ep 4) Kiri YOSHIZAWA	Kimiko Kamio (Ep 4) Dorothy ELIAS-FAHN
	Driver (Ep 5) Gou SHINOMIYA
	Manager (Ep 5) Kana UETAKE
	Dresser (Ep 5) Miho MIYAGAWA
	Female Talent (Ep 5) Shiori MIKAMI
	Office Lady (Ep 5) Yukiko MONDEN
	Eiko (Ep 8,9) Haruka KIMURA	Eiko (Ep 8,9) Erika HARLACHER
	Yoshimi (Ep 9) Kaya MIYAKE	Yoshimi (Ep 9) Dorothy ELIAS-FAHN
	AD (Ep 10) Hiromu MIYAZAKI
	Lecturer (Ep 10) Kana UETAKE
	Yonkee (Ep 10) Yukiko MONDEN
	Elementary School Student (Ep 10) Shiori MIKAMI
	Kazumi (Ep 12,13)
	President Funada (Ep 12-14) Hiroaki ISHIKAWA	President Funada (Ep 12-14) Kyle HEBERT
	Imai (Ep 12-14) Keisuke KOUMOTO	Imai (Ep 12-14) Nathan SHARP
	Sanga (Ep 12-14) Kazuya KISHIMOTO
	Nao (Ep 12-14)	Nao (Ep 12-14) Lauren LANDA
	Ushio Kurosaki (Ep 12-14) Takeshi KUSAO	Ushio Kurosaki (Ep 12-14) Jason MILLER
	Tecchin (Ep 14) Daisuke ENDOU	Tecchin (Ep 14) Kyle HEBERT
	Yumiko (Ep 15,16) Shiori MIKAMI	Yumiko (Ep 15,16) Lauren LANDA
	Mimori Nanokara (Ep 17-19) Youko HONDA	Mimori Nanokara (Ep 17-19) Christine Marie CABANOS