Black Butler (2008)

Kuroshitsuji / 黒執事

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Black Butler ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Black Butler », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Sebastian Michaelis Daisuke ONO	Sebastian Michaelis J. Michael TATUM	Sebastian Michaelis Jean-Marco MONTALTO
	Ciel Phantomhive Maaya SAKAMOTO	Ciel Phantomhive Brina PALENCIA	Ciel Phantomhive Marie DIOT

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Maylene Emiri KATOU	Mey-Rin Monica RIAL	May Linn Marie DIOT
Baldroy Hiroki TOUCHI	Bardroy Ian SINCLAIR	Bardroy Alexandre COADOUR
Finnian Yuuki KAJI	Finnian Jason LIEBRECHT	Finnian Grégory LAISNÉ
Tanaka Shunji FUJIMURA	Tanaka R Bruce ELLIOTT	Tanaka Gilbert LEVY
Madame Red Romi PARK	Madame Red Lydia MACKAY	Madame Red Coco NOËL
Grell Sutcliff Jun FUKUYAMA	Grell Sutcliff Daniel FREDRICK	Grell Sutcliff Alexandre COADOUR
Undertaker Jun’ichi SUWABE	Undertaker John SWASEY	Undertaker Bruno MÉYÈRE
William T. Spears Noriaki SUGIYAMA	William T. Spears Barry YANDELL	William T. Spears François CRETON
Lau Kouji YUSA	Lau Jerry JEWELL	Lau Frédéric POPOVIC
Ran-Mao Sayuri YAHAGI	Ran-Mao Trina NISHIMURA
Viscount Druitt Tatsuhisa SUZUKI	Viscount Druitt Todd HABERKORN	Vicomte de Druitt Bruno MÉYÈRE
Elizabeth Middleford Yukari TAMURA	Elizabeth Middleford Cherami LEIGH	Elisabeth Middleford Céline MELLOUL
Angela Blanc Akiko YAJIMA	Angela Blanc Colleen CLINKENBEARD	Angela Blanc Christèle BILLAULT
Ash Landers Satoshi HINO	Ash Landers Chuck HUBER	Ash Landers Antoine TOMÉ
Queen Victoria Ayako KAWASUMI	Queen Victoria Alexis TIPTON
Paula Yui ITSUKI	Paula Jessica CAVANAGH	Paula Chantal BAROIN
Arthur Randall Yutaka AOYAMA	Arthur Randall John GREMILLION	Arthur Randall Gérard SURUGUE
Fred Abberline Hisayoshi SUGANUMA	Fred Abberline Jonathan BROOKS	Fred Abberline François CRETON
Pluto Takafumi YAMAGUCHI	Pluto Zach BOLTON	Pluton (Ep 8-9,22-24) Bruno MÉYÈRE
Souma Asman Kadar Shinnosuke TACHIBANA	Souma Asman Kadar Christopher AYRES	Souma (Ep 13-15) Vincent DE BOÜARD
Agni Hiroki YASUMOTO	Agni Patrick SEITZ
Vincent Phantomhive Kazuyuki OKITSU	Vincent Phantomhive Robert MCCOLLUM
Rachel Phantomhive Kana UETAKE	Rachel Phantomhive Brina PALENCIA

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Damiano (Ep 1) Banjou GINGA	Damiano (Ep 1) John SWASEY
Azzuro (Ep 2) Kousuke TORIUMI	Azzuro (Ep 2) Brian MATHIS	Azzuro (Ep 2) Antoine TOMÉ
Underling (Ep 2) Takashi HIKIDA
Fat Guy (Ep 2) Kenji TAKAHASHI
Shopkeeper (Ep 3) Ryuugo SAITOU
Female Guest (Ep 4) Keiko TANIGUCHI
Madame's Father (Ep 5) Yasuhiro MAMIYA
Doctor (Ep 5) Fumihiro OKABAYASHI
Older Brother (Ep 6) Romi PARK
Girl (Ep 6) Ayako KAWASUMI
James (Ep 7) Takafumi KAWAKAMI	James (Ep 7) Corey CLEARY-STONER
Henry Barrymore (Ep 7) Yutaka NAKANO	Henry Barrymore (Ep 7) Kent WILLIAMS
Villager A (Ep 8) Seirou OGINO
Villager B (Ep 8) Takafumi KAWAKAMI
Paul Jones (Ep 9) Taketoshi KAWANO	Paul Jones (Ep 9) John BURGMEIER
Subordinate A (Ep 10) Tsutomu DENSAKA
O'Farrell (Ep 10) Kenjirou TSUDA
Presenter (Ep 10) Kenji TAKAHASHI
Neighborhood Council Chairman (Ep 10) Binbin TAKAOKA
Master (Ep 10-12) Satoshi HINO	Master (Ep 10-12) Chuck HUBER
Drocell Keinz (Ep 11,12) Anri KATSU	Drocell Keinz (Ep 11,12) Sonny STRAIT	Dorothell Kainz (Ep 11-12) François CRETON
Gentleman (Ep 11) Takayuki MASUDA
Indian A (Ep 13) Hiromu MIYAZAKI
Rickman (Ep 14,15) Hitoshi YANAI
West (Ep 14,15) Yoshimitsu SHIMOYAMA
Meena (Ep 14,15) Yuuko GOTOU	Mina (Ep 14,15) Emily GRAY
Edward V (Ep 16) Mitsuki SAIGA	Edward V (Ep 16) Josh GRELLE	Edward V (Ep 16) François CRETON
Richard (Ep 16) Yuuko SASAMOTO	Richard (Ep 16) Maxey WHITEHEAD
Matilda Simmons (Ep 17) Ao TAKAHASHI
Female Believer (Ep 17,18) Youko HIRAO
Havock (Ep 19) Ryuugo SAITOU	Havock (Ep 19) John GREMILLION
Jim (Ep 19,20) Asami SHIMODA	Jim (Ep 19,20) Brittney KARBOWSKI
Luida (Ep 19,20,22) Sayuri SADAOKA	Luida (Ep 19,20,22) Wendy POWELL
Man (Ep 20) Shuuhei TAKUBO
Executioner (Ep 20) Ryou SUGISAKI
Corraro (Ep 20,21) Kouichi SAKAGUCHI	Corraro (Ep 20,21) Bruce DUBOSE
Commanding Officer (Ep 21) Masahiro OKAZAKI
Boss (Ep 21) Ryuu YAMAGUCHI
Maria Abberline (Ep 22) Ayumi FUJIMURA	Maria Abberline (Ep 22) Terri DOTY
Carriage Man (Ep 22) Takafumi YAMAGUCHI
Maidservant (Ep 23) Tomo ADACHI
Captain of the Palace Guard (Ep 23) Gou SHINOMIYA
False Queen (Ep 24) Sayuri SADAOKA