A Certain Magical Index (2008)

Toaru Majutsu no Index / とある魔術の禁書目録（インデックス）

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « A Certain Magical Index ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « A Certain Magical Index », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Touma Kamijou Atsushi ABE	Toma Kamijo Micah SOLUSOD
	Index Yuka IGUCHI	Index Monica RIAL

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Mikoto Misaka Rina SATOU	Mikoto Misaka Brittney KARBOWSKI
	Kaori Kanzaki Shizuka ITOU	Kaori Kanzaki Morgan GARRETT
	Stiyl Magnus Kishou TANIYAMA	Stiyl Magnus Robert MCCOLLUM
	Motoharu Tsuchimikado Anri KATSU	Motoharu Tsuchimikado Newton PITTMAN
	Komoe Tsukuyomi Kimiko KOYAMA	Komoe Tsukuyomi Jad SAXTON
	Kuroko Shirai Satomi ARAI	Kuroko Shirai Alison VIKTORIN
	Accelerator Nobuhiko OKAMOTO	Accelerator Austin TINDLE
	Sherry Cromwel Akeno WATANABE	Sherry Cromwel Stephanie YOUNG
	Hyouka Kazakiri Kana ASUMI	Hyouka Kazakiri Alexis TIPTON
	Aisa Himegami Mamiko NOTO	Aisa Himegami Lindsay SEIDEL
	Maika Tsuchimikado Misato FUKUEN	Maika Tsuchimikado Lara WOODHULL
	Misaka [Clone] Nozomi SASAKI	Misaka [Clone] Brittney KARBOWSKI
	Last Order Rina HIDAKA	Last Order Brittney KARBOWSKI
	Aureolus Izzard Tomokazu SUGITA	Aureolus Izzard Jason LIEBRECHT
	Misha Kreuzhev Yuka TERASAKI	Misha Kreuzhev Kate OXLEY
	Pierce Aogami Yoshihisa KAWAHARA	Pierce Aogami Scott FREEMAN
	Aleister Crowley Toshihiko SEKI	Aleister Crowley Chuck HUBER

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Delinquent (Ep 1) Ryuusuke FUJIMOTO
	Researcher (Ep 5) Ao TAKAHASHI
	Female Announcer (Ep 6) Yuuka NAKATSUKASA
	Frog-faced Doctor (Ep 6,14,15,20) Yutaka NAKANO
	Sphinx (Ep 7-11,21-24) Kotarou
	Female Student (Ep 8) Megumi TAKAMOTO
	Male Student (Ep 8) Ryuusuke FUJIMOTO
	Knight (Ep 8) Yoshihisa KAWAHARA
	Girl (Ep 8) Yuuka NAKATSUKASA
	Anti-Skill (Ep 11) Yoshihisa KAWAHARA	Anti-Skill Officer (Ep 11) Shelton WINDHAM
	Dorm Supervisor (Ep 11,18) Shizuka OKOHIRA
	Doctor (Ep 12) Asuka MINAMORI
	Doctor (Ep 12) Yoshihisa KAWAHARA
	Hajime Hitotsui (Ep 15) Kishou TANIYAMA	Hajime Hitotsui (Ep 15) Mike MCFARLAND
	Head Clerk (Ep 15) Mitsuru TAKAKUWA
	Kindergartener (Ep 15) Shiori IZAWA
	Touya Kamijou (Ep 15-17) Kenji NOMURA	Touya Kamijou (Ep 15-17) Micah SOLUSOD
	Shiina Kamijou (Ep 17) Kikuko INOUE	Shina Kamijo (Ep 17) Lydia MACKAY
	Mitsuki Unabara (Ep 18) Daisuke KISHIO	Mitsuki Unabara (Ep 18) Justin PATE
	Schoolgirl (Ep 19) Mai FUCHIGAMI
	Delinquent (Ep 19) Masahiro KOUNO
	Delinquent (Ep 19) Yoshihisa KAWAHARA
	Ao Amai (Ep 19,20) Tatsuhisa SUZUKI	Ao Amai (Ep 19,20) Kent WILLIAMS
	Kikyou Yoshikawa (Ep 19,20) Yumi TOUMA	Kikyou Yoshikawa (Ep 19,20) Caitlin GLASS
	Waitress (Ep 20) Mai FUCHIGAMI
	Aiho Yomikawa (Ep 21-24) Yuuko KAIDA	Aiho Yomikawa (Ep 21-24) Martha HARMS
	Anti-Skill (Ep 22,23) Shun TAKAGI
	Laura Stuart (Ep 24) Ayako KAWASUMI