Clannad : After Story (2008)

Clannad: After Story / クラナドアフターストーリー

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Clannad : After Story ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	24 min 24 min 24 min	03. juil. 2015 03. oct. 2008	Das Ende des Sommers The Goodbye at the End of Summer Natsu no Owari no Sayonara (夏の終わりのサヨナラ)
2	24 min 24 min 24 min	03. juil. 2015 10. oct. 2008	Lügen der Liebe Search for Fake Love Itsuwari no Ai o Sagashite (いつわりの愛をさがして)
3	24 min 24 min 24 min	03. juil. 2015 17. oct. 2008	Aneinander vorbei Disagreeing Hearts Surechigau Kokoro (すれちがう心)
4	24 min 24 min 24 min	03. juil. 2015 24. oct. 2008	Das Lächeln von damals With the Same Smile as That Day Ano Hi to Onaji Egao de (あの日と同じ笑顔で)
5	24 min 24 min 24 min	03. juil. 2015 31. oct. 2008	Die Zeit mit dir The Season You Were In Kimi no Ita Kiseki (君のいた季節)
6	24 min 24 min 24 min	03. juil. 2015 07. nov. 2008	Immer an deiner Seite Always By Your Side Zutto Anata no Soba ni (ずっとあなたのそばに)
7	24 min 24 min 24 min	04. sept. 2015 14. nov. 2008	Der falsche Kazuto The Girl's Whereabouts Kanojo no Ibasho (彼女の居場所)
8	24 min 24 min 24 min	04. sept. 2015 21. nov. 2008	Ein heldenhafter Kampf A Courageous Fight Yuuki Aru Tatakai (勇気ある戦い)
9	24 min 24 min 24 min	04. sept. 2015 28. nov. 2008	Auf halber Strecke On the Sloped Road Sakamichi no Tochuu (坂道の途中)
10	24 min 24 min 24 min	04. sept. 2015 05. déc. 2008	Ein neues Kapitel Season of Beginnings Hajimari no Kisetsu (始まりの季節)
11	24 min 24 min 24 min	04. sept. 2015 12. déc. 2008	Das Gründungsfest The Promised Founders Festival Yakusoku no Sōritsushasai (約束の創立者祭)
12	24 min 24 min 24 min	04. sept. 2015 19. déc. 2008	Aus heiterem Himmel A Sudden Happening Totsuzen no Dekigoto (突然の出来事)
13	24 min 24 min 24 min	30. oct. 2015 09. janv. 2009	Der Abschluss Graduation Sotsugyō (卒業)
14	24 min 24 min 24 min	30. oct. 2015 16. janv. 2009	Eine neue Familie A New Family Atarashii Kazoku (新しい家族)
15	24 min 24 min 24 min	30. oct. 2015 23. janv. 2009	Sorge um Nagisa The Omen of Parting Wakare no Yochō (別れの予兆)
16	24 min 24 min 24 min	30. oct. 2015 30. janv. 2009	Erloschenes Licht Lost Light Ushinawareta Hikari (失われた光)
17	24 min 24 min 24 min	30. oct. 2015 06. févr. 2009	Neuer Lichtblick Summer Time Natsujikan (夏時間)
18	24 min 24 min 24 min	30. oct. 2015 13. févr. 2009	Okazaki Shino The Ends of the Earth daichi no hate (大地の果て)
19	24 min 24 min 24 min	30. déc. 2015 20. févr. 2009	Der Weg nach Hause The Road Home Ieji (家路)
20	24 min 24 min 24 min	30. déc. 2015 27. févr. 2009	Die Zeit mit Ushio Shiokaze's Fun Shiokaze no Tawamure (汐風の戯れ)
21	24 min 24 min 24 min	30. déc. 2015 06. mars 2009	Das Ende der Welt The End of the World Sekai no Owari (世界の終わり)
22	24 min 24 min 24 min	30. déc. 2015 13. mars 2009	Kleine Hände A Tiny Palm Chiisana Tenohira (小さな手のひら)
23 Filler	24 min 24 min 24 min	30. déc. 2015 20. mars 2009	Was wäre wenn...? The Incident One Year Ago Ichinen Mae no Dekigoto (一年前の出来事)
24 Recap	24 min 24 min 24 min	30. déc. 2015 27. mars 2009	Blick zurück Beneath the Tree Greenery Midori no ki no shita de (総集編緑の樹の下で)
B1	24 min 24 min 24 min	30. déc. 2015 01. juil. 2009	Das Kyou-Kapitel Clannad: Mou Hitotsu no Sekai - Kyou-hen Mō Hitotsu no Sekai Kyou-hen (もうひとつの世界杏編)