New Yatterman (2008)

A mysterious gem called the "Skull Stone" said to be able to reveal the location of the largest vein of gold in the world. This legend has entranced many people who wanted to get their hands on fame, power and wealth, including the Dorombo Gang. However, their hunt for the Skull Stone is not as easy as they imagined, mainly due to the faulty information they receive from their leader; and most of all, by a justical duo of pursuers called the "Yatterman".
Annotation:
It seems that the complete series aired on TV5 (Philippines) in 2010 and later on Cartoon Network Asia. Anime Sols streamed 17 subtitled episodes in 2013.

Source: www.anisearch.com/anime/4559

Das Remake der klassischen Yatterman Serie aus den 70‘ ist im Grunde eine Wiederaufführung der ursprünglichen Story in einem aktuellen und moderen Gewand.

Die Dorombo Gang, bestehend aus dem Gangleader Doronjo, dem Computerfreak Boyakki und dem Muskelpaket Tonsler. Alle 3 erhalten ihren Aufträge vom Ultrabösewicht Dokurobei über eine Fernsprechanlange (3 Engel für Charly lässt grüßen). Dieser schickt die Gang auf die suche nach den 5 Dokuro Ringen. Demjenigen, der alle 5 Ringe besitzt, werden alle Wünsche erfüllt.

Gan-chan (Yatterman Nr. 1) und Ai-chan (Yatterman Nr. 2) versuchen zusammen mit ihrem Mecha-Hund »Yatter-Wan« dieses Unheil verhindern.

Quelle: www.anisearch.de/anime/4559