Iron Man (2010)

アイアンマン

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Iron Man ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Iron Man », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Tony Stark Keiji FUJIWARA	Tony Stark Adrian PASDAR	Tony Stark Mathieu MOREAU
Chika Tanaka Takako HONDA	Chika Tanaka Laura BAILEY	Chika Tanaka Cathy BOQUET
Nanami Ota Shizuka ITOU	Nanami Ota Eden RIEGEL	Nanami Ota Claire TEFNIN

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Pepper Potts Hiroe OKA	Pepper Potts Cindy ROBINSON	Pepper Potts Sophie LANDRESSE
Nagato Sakurai Jin YAMANOI	Nagato Sakurai Travis WILLINGHAM	Capitaine Nagato Sakurai Olivier CUVELIER
Ho Yinsen Hiroaki HIRATA	Ho Yinsen Kyle HEBERT
Ichirou Masuda Tomoyuki SHIMURA	Ichirou Masuda Ben DISKIN	Ichirou Masuda Anthony LO PRESTI
Kuroda Unshou ISHIZUKA	Kuroda Neil KAPLAN	Ministre Kuroda Robert GUILMARD
Nomura Shin’ya FUKUMATSU	Nomura Daran NORRIS	Rédacteur Nomura Bruno BULTÉ
Kawashima Shuuhei SAKAGUCHI	Kawashima Roger Craig SMITH
Sho Ken’ichi SUZUMURA	Sho Michael SINTERNIKLAAS	Sho David MANET
Maria Houko KUWASHIMA	Maria Kirsten POTTER
Aki Marina INOUE	Aki Laura BAILEY

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Logan Rikiya KOYAMA	Logan Milo VENTIMIGLIA	Logan Karim BARRAS
Prime Minister Kouji ISHII
Cancer Yasuyuki KASE
Sho [Young] Ryou HIROHASHI	Sho [Young] Cindy ROBINSON
	Nakai Michael DONOVAN	Capitaine Nakai Jean-Michel VOVK
	Prof. Ono Troy BAKER
	Prof. Yamaguchi Roger Craig SMITH
	Prof. Michelinie JB BLANC
Reporter (Ep 1) Eri KOMIYAMA	Reporter (Ep 1) Ben DISKIN
SDF Officer 1 (Ep 1) Yuuki HAYASHI	SDF Officer 1 (Ep 1) Kyle HEBERT
	SDF Officer 2 (Ep 1) JB BLANC
	Announcer (Ep 1) Laura BAILEY
Captain (Ep 1) Yasunori MASUTANI	Captain (Ep 1) Neil KAPLAN
Trainee 1 (Ep 1) Kiyotaka FURUSHIMA	Trainee 1 (Ep 1) Troy BAKER
	Trainee 2 (Ep 1) Roger Craig SMITH
Trainee 3 (Ep 1) Gou SHINOMIYA	Trainee 3 (Ep 1) Tony OLIVER
Reporter (Ep 2) Yuuka HIROSE
Agent 1 (Ep 2) Kensuke SATOU
Agent 2 (Ep 2) Gou SHINOMIYA
	Righella (Ep 4) Vic MIGNOGNA
	Captain (Ep 5) Michael DONOVAN
	Computer (Ep 5) Kirsten POTTER
	Operator (Ep 5) Vic MIGNOGNA
	Announcer (Ep 6) Kyle HEBERT
	Lab Employee (Ep 6) Michael SINTERNIKLAAS
Oliver (Ep 9) Kousuke TAKAGUCHI
Sandra (Ep 9) Ryouka YUZUKI