La forêt de Miyori (2007)

11-year-old Miyori was abandoned by her mother and sent by her father to live with her grandmother in a rural village, as he thinks this would be a better place for her to grow up in peace. But this only makes her feel uprooted, which leads her to close her heart to the outside world and keep her distance from the people around her. One day, Miyori goes into the nearby forest behind her grandmother’s house and experiences mysterious phenomena in which she encounters the spirits of the forest. The spirits, who seem to be friendly towards her, tell her that she has been chosen to become the new guardian of the village forest. But some people want to destroy the forest and do not recognise its intrinsic beauty. Can she grow with her task and protect the forest?

Source: www.anisearch.com/anime/4354

Die elfjährige Miyori wurde von ihrer Mutter verlassen und von ihrem Vater in ein ländliches Dorf zu ihrer Großmutter abgeschoben, da er denkt, dass dies ein besserer Ort für sie wäre, um in Frieden heranzuwachsen. Doch sie fühlt sich dadurch nur entwurzelt, was dazu führt, dass sie ihr Herz vor der Außenwelt verschließt und Abstand zu den Menschen ihrer Umgebung einnimmt.

Eines Tages geht Miyori hinter dem Haus ihrer Großmutter in den nahe gelegenen Wald und erlebt mysteriöse Phänomene, bei denen sie den Geistern des Waldes begegnet. Die Geister, die ihr scheinbar freundlich gesinnt sind, teilen ihr mit, dass sie auserwählt ist, die neue Hüterin des Dorfwaldes zu werden. Doch es gibt auch Menschen, die den Wald zerstören wollen und die Schönheit, die ihm innewohnt, nicht erkennen. Kann sie an ihrer Aufgabe wachsen und den Wald beschützen?

Quelle: www.anisearch.de/anime/4354