You’re under Arrest: Full Throttle (2007)

Taiho Shichau zo: Full Throttle / 逮捕しちゃうぞフルスロットル

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « You’re under Arrest: Full Throttle ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « You’re under Arrest: Full Throttle », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Miyuki Kobayakawa Akiko HIRAMATSU
	Natsumi Tsujimoto Sakiko TAMAGAWA

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Yoriko Nikaidou Etsuko KOZAKURA
	Futaba Aoi Rica MATSUMOTO
	Ken Nakajima Bin SHIMADA
	Saori Saga Mayumi IIZUKA
	Daimaru Nakajima Takeshi AONO
	Sena Nakajima Fumiko ORIKASA
	Chief Issei MASAMUNE
	Police Inspector Tokuno Ikuya SAWAKI
	Takao Arizuka Takeshi WATABE

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Ken
	Motorcycle Police Group Member Takashi OOHARA
	Lady Police Officer Ai HAYASAKA
	Lady Police Officer Megumi TAKAMOTO
	Female Police Officer Umeka SHOUJI
	Female Police Officer Chiaki YURIN
	Female Police Officer Eri TARUTA
	Female Police Officer Kaoru AKIYAMA
	Female Police Officer Hiroki YASUMOTO
	Female Police Officer Ai HAYASAKA
	Forensics Kazuya KOBAYASHI
	Police Juvenile Division Staff Member Naoki KOSHIDA
	Neganebashi Takuma TERASHIMA
	Samejima Naoki KOSHIDA
	Samejima Hiroki YASUMOTO
	Police Detective Hiroshi IIDA
	Police Detective Shin’ya FUKUMATSU
	Man (Ep 1) Atsushi IMARUOKA
	Man (Ep 1) Hiroki YASUMOTO
	Female (Ep 1) Fuyuka ONO
	Female Announcer (Ep 1) Ai HAYASAKA
	Male Group Member (Ep 1) Yoshinori SONOBE
	Randy (Ep 1,2,24) Kumiko WATANABE
	Ikari Toranosuke (Ep 2) Yousuke AKIMOTO
	Private Secretary (Ep 2) Naomi KUSUMI
	Lawyer (Ep 2) Susumu CHIBA
	Randy's Mother (Ep 2) Eri NAKAO
	Shop Assistant (Ep 2) Ai HAYASAKA
	Condor Tiger (Ep 3) Daisuke EGAWA
	Michiyo Koganeya (Ep 3) Ayumi FUJIMURA
	Koganeya (Ep 3) Daisuke KAGEURA
	Man (Ep 3) Yuuichi NAKAMURA
	Man (Ep 3) Takuma TERASHIMA
	Yukari (Ep 4) Eri KITAMURA
	Shou-kun (Ep 4)
	Man (Ep 4) Takashi OOHARA
	Car Thief (Ep 5) Masashi HIROSE
	Yuuta's Mother (Ep 5) Ryouka YUZUKI
	Yuuta (Ep 5) Sayaka AOKI
	Shopkeeper (Ep 5) Yoshihisa KAWAHARA
	Old Woman (Ep 5) Eriko MATSUSHIMA
	Kumanosuke Utamura (Ep 6) Fumihiko TACHIKI
	Utamura's Wife (Ep 6) Kumiko TAKIZAWA
	Man (Ep 6) Takuma TERASHIMA
	Man (Ep 6) Takashi OOHARA
	Taxi Driver (Ep 7) Wataru TAKAGI
	Seat Man (Ep 7) Yuuichi NAKAMURA
	Female Guest (Ep 7) Fumie MIZUSAWA
	Driver (Ep 7) Yoshihisa KAWAHARA
	Man (Ep 7) Takashi OOHARA
	Souko (Ep 8) Kazuko KOJIMA
	Souko's Grandmother (Ep 8) Toshiko SAWADA
	Old Woman (Ep 8) Fumi ODA
	Fortune-Teller (Ep 9) Ai ORIKASA
	Yano (Ep 9) Motoki TAKAGI
	Uchida (Ep 9) Tsubasa YONAGA
	Teacher (Ep 9) Takuma TERASHIMA
	Schoolgirl (Ep 9) Ai HAYASAKA
	Man (Ep 9) Hiroki YASUMOTO
	Doctor Suu (Ep 10) Ken NARITA
	Staff Member (Ep 10) Yuuji UEDA
	Researcher (Ep 10) Takeshi KUSAO
	Labourer (Ep 10) Yoshihisa KAWAHARA
	Official (Ep 10) Naoki KOSHIDA
	Announce Voice (Ep 10) Kana AKUTSU
	Driver (Ep 11) Yoshihisa KAWAHARA
	Shop Manager (Ep 13) Wataru TAKAGI
	Shop Assistant (Ep 13) Yuuichi NAKAMURA
	Pet Owner (Ep 14) Makiko NABEI
	Reporter (Ep 14) Yuki TASHIRO
	Man (Ep 14) Hirofumi NOJIMA
	Man (Ep 14) Takuma TERASHIMA
	Man (Ep 14) Hiroki YASUMOTO
	Director (Ep 15) Toshihiko SEKI
	Ikki (Ep 16) Fumie MIZUSAWA
	Shuuji (Ep 16) Sayaka AOKI
	Sayuri (Ep 16) Ai
	Ruriko Kaneko (Ep 17) Ryouko ONO
	Spider (Ep 17) Kishou TANIYAMA
	Boy (Ep 18) Hiroyuki YOSHINO
	Boy (Ep 18) Takuma TERASHIMA
	Boy (Ep 18) Tsubasa YONAGA
	Shop Manager (Ep 18) Shin’ya FUKUMATSU
	Girl (Ep 20) Kana UEDA
	Sudou (Ep 20) Nobuhiko OKAMOTO
	Mother (Ep 20) Makiko NABEI
	Suri (Ep 23) Akira ISHIDA
	Kaori Takano (Ep 24) Haruka TOMATSU
	Sakura Fujieda (Ep 24) Kana HANAZAWA

Inconnu

	Japonais	Anglais	Français
	Scooter Grandmother (Ep 12) Kujira
	Strike Man (Ep 12) Hideyuki HORI
	Sugihara
	Yuuta
	Shou
	Maho
	Hiroki
	Jokantoku
	Cameraman
	Kagakusha
	Shain
	Taro Suzuki
	Kazuki
	Shuu
	Gakusei