Naruto Shippuden : Un funeste présage (2007)

Gekijouban Naruto Shippuuden / 劇場版ナルト疾風伝

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Naruto Shippuden : Un funeste présage ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Naruto Shippuden : Un funeste présage », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Naruto Uzumaki Junko TAKEUCHI	Naruto Uzumaki Maile FLANAGAN	Naruto Uzumaki Carole BAILLIEN
Sakura Haruno Chie NAKAMURA	Sakura Haruno Kate HIGGINS	Sakura Haruno Maia BARAN
Shion Ayumi FUJIMURA	Shion Laura BAILEY	Shion Dominique WAGNER

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Neji Hyuuga Kouichi TOOCHIKA	Neji Hyuuga Steve STALEY	Neji Hyuuga Xavier PERCY
Rock Lee Youichi MASUKAWA	Rock Lee Brian DONOVAN	Rock Lee Jean-Pierre DENUIT
Tsunade Masako KATSUKI	Tsunade Debi Mae WEST	Tsunade Laurence CÉSAR
Shizune Keiko NEMOTO	Shizune Megan HOLLINGSHEAD	Shizune Claire TEFNIN
Kakashi Hatake Kazuhiko INOUE	Kakashi Hatake Dave WITTENBERG	Kakashi Hatake Lionel BOURGUET
Maito Gai Masashi EBARA	Might Guy Skip STELLRECHT	Gaï Maito Bruno GEORIS
Shikamaru Nara Shoutarou MORIKUBO	Shikamaru Nara Tom GIBIS	Shikamaru Nara Jean-Pierre DENUIT
Temari Romi PARK	Temari Tara PLATT	Temari Cathy BOQUET
Yomi Hidetoshi NAKAMURA	Yomi Vic MIGNOGNA	Yomi Mathieu MOREAU
Gitai Kishou TANIYAMA	Gitai Dave WITTENBERG	Gitai Peppino CAPOTONDI
Setsuna Katsuyuki KONISHI	Setsuna Keith SILVERSTEIN	Setsuna Robert DUBOIS

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Susuki Daisuke KISHIO	Susuki Sam RIEGEL
Kusuna Tetsuya KAKIHARA	Kusuna Crispin FREEMAN	Kusuna Tony BECK
Shizuku Miyuki SAWASHIRO		Shizuku Julie BASECQZ
Miroku Fumiko ORIKASA	Miroku Laura BAILEY	Miroku Julie BASECQZ
Taruho Keisuke ODA	Taruho Wil WHEATON	Taruho David MANET
Mouryou Seizou KATOU	Mouryou Daran NORRIS	Môryô Thierry JANSSEN
Tonton Keiko NEMOTO	Tonton Megan HOLLINGSHEAD
Girl Youko NISHINO	Girl Kate HIGGINS
Old Lady Makiko NABEI	Old Lady Mary Elizabeth MCGLYNN
Border Guard Keisuke FUJII	Border Guard Sam RIEGEL
Palace Guard Ken’ichi MINE	Palace Guard Patrick SEITZ
Palace Guard Ryuusaku CHIJIWA	Palace Guard Yuri LOWENTHAL
Chouji Akimichi		Chouji Akimichi Thierry JANSSEN
Minato Namikaze