Blue Dragon (2007)

Notice publicitaire :
Il y a fort longtemps, la guerre entre les forces de la Lumière et des Ténèbres faisait rage. Chaque belligérant possédait de grands pouvoirs, mais le plus illustre était nommé le pouvoir de l’Ombre. Grâce à leur courage et leur puissance, les sept chevaliers de la Lumière anéantirent les forces des Ténèbres et scellèrent le pouvoir de l’ombre à tout jamais. Cependant, caché de la conscience des êtres humains, le pouvoir de l’Ombre survécut année après année, génération après génération …

Aujourd’hui, il resurgit. Le cruel Nene souverain du royaume de Guran, aspire à conquérir le monde grâce à la combinaison de pouvoir de l’Ombre et de la puissance des machines. Dans leur quête pour contrer ce plan démoniaque, Zola et Jiro vont joindre leurs forces afin de retrouver les descendants des sept chevalier de la Lumière. Peu de temps après leur arrivée dans le village paisible de Talta, ils sont pris à partie par l’armée de Nene. Les jeunes Shu et Kluke se retrouvent coincés au milieu de la bataille. alors qu’il est sur le point de perdre tous ceux qu’il aime, Shu réveille le légendaire BLUE DRAGON, une Ombre. Mais parviendra-t-il avec l’aide de ses nouveaux amis à arrêter Nene et sauver le monde de la menace des forces des Ténèbres ?

Source: www.anisearch.fr/anime/4146

Long ago, a great light was conjured, which illuminated every corner of the world. However, the humans also yearned for the powers of darkness. When these were finally granted to them, a terrible war broke out between the followers of light and darkness, which was feared to last for all eternity – until, one day, seven warriors of light appeared who had, nevertheless, mastered the powers of the shadows. They summoned mystical monsters with their shadows and ended the conflict before it was too late. Much time has passed since then, but it is said that their descendants have inherited these powers, even if some of them are still unaware of it.

When the village of Shu, a boy who dreams of becoming one of the legendary “Knight Masters” one day, is attacked by a hostile army sent by the king of the Grand Kingdom, he meets one such summoner. Zola and her pupil Giro rush to his aid in a selfless defence battle, and when the situation becomes precarious, Shu awakens his own abilities. He summons the powerful Blue Dragon and beats back the attackers. It turns out that he himself is a descendant of the seven warriors of light, and he sets off with his friends on an arduous journey to stop the malicious ambitions of King Nene, who wants to plunge the world into chaos.

Source: www.anisearch.com/anime/4146

Vor langer Zeit wurde ein großes Licht heraufbeschworen und die in jedem Winkel erhellte Welt erschaffen, aber ihre menschlichen Bewohner sehnten sich auch nach den Kräften der Dunkelheit. Als ihnen diese schließlich gewährt wurden, entbrannte zwischen den Anhängern von Licht und Dunkelheit ein schrecklicher Krieg, bei dem befürchtet wurde, dass er bis in alle Ewigkeit andauern wird – bis eines Tages sieben Krieger des Lichts erschienen, die allerdings die Kräfte der Schatten beherrschten. Sie beschworen mit ihren Schatten mystische Monster und beendeten den Konflikt, noch bevor es zu spät gewesen wäre. Viel Zeit ist seitdem vergangen, aber man sagt sich, dass ihre Nachfahren die Kräfte geerbt haben sollen, selbst wenn diese teilweise noch nichts davon wissen.

Der junge Shu träumt davon, eines Tages einer der legendären Kämpfer zu werden. Als sein Dorf von einer feindlichen Armee des Königs vom Großen Königreich angegriffen wird, lernt er eine solche Schattenbeschwörerin kennen: Zola und ihr Schüler Giro eilen ihm im selbstlosen Verteidigungskampf zur Hilfe. Als die Situation brenzlig wird, erwachen in Shu seine eigenen Fähigkeiten. Er beschwört den mächtigen Blue Dragon und schlägt die Angreifer zurück. So stellt sich heraus, dass er selbst ein Nachfahre der sieben Krieger des Lichts ist und er macht sich mit seinen Freunden auf eine beschwerliche Reise, um die bösartigen Ambitionen von König Nene, der die Welt ins Chaos stürzen möchte, aufzuhalten.

Quelle: www.anisearch.de/anime/4146

Texto de presentación:
La serie de animación Blue Dragon es una aventura tradicional con poderosas sombras, fortalezas voladoras y heroísmo sin límites. El destino une a siete guerreros de la luz que deben despertar a sus Sombras a tiempo para derrotar una fuerza despótica y traer la paz a su tierra. Su viaje a través de un mundo rico en fantasía es al mismo tiempo un viaje interior para despertar los poderes que habitan latentes en ellos. La serie mezcla acción y aventuras, donde los personajes tendrán que resolver misterios y entre ellos se destaca la amistad y la diversión.

Fuente: www.anisearch.es/anime/4146