Baccano! (2007)

バッカーノ！

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Baccano! ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Baccano! », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Firo Procenzo Hiroyuki YOSHINO	Firo Prochainezo Todd HABERKORN	Firo Prochainezo Justine HOSTEKINT
Jacuzzi Splot Daisuke SAKAGUCHI	Jacuzzi Splot Joel MCDONALD	Jacuzzi Splot Damien LAQUET
Isaac Dian Masaya ONOSAKA	Isaac Dian J. Michael TATUM	Isaac Dian Marc WILHELM
Miria Harvent Sayaka AOKI	Miria Harvent Caitlin GLASS	Miria Harvent Sandra VANDROUX
Claire Stanfield Masakazu MORITA	Claire Stanfield Jerry JEWELL	Claire Stanfield Pascal GIMENEZ
Ladd Lusso Keiji FUJIWARA	Ladd Russo Bryan MASSEY	Ladd Russo Michaël MAINO
Dallas Genoard Atsushi IMARUOKA	Dallas Genoard Ian SINCLAIR	Dallas Genoard Julien DUTEL

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Maiza Avaro Mitsuru MIYAMOTO	Maiza Avaro Sean HENNIGAN	Maiza Avaro Laurent PASQUIER
Szilard Quates Kinryuu ARIMOTO	Szilard Quates R Bruce ELLIOTT	Szilard Quates Jean-Marc GALERA
Czeslaw Meyer Akemi KANDA	Czeslaw Mayer Maxey WHITEHEAD	Czeslaw Meyer Elise GAMET
Nice Holystone Yuu KOBAYASHI	Nice Holystone Colleen CLINKENBEARD	Nice Holystone Sarah CORNIBERT
Eve Genoard Marina INOUE	Eve Genoard Jad SAXTON	Eve Genoard Amandine LONGEAC
Luck Gandor Takehito KOYASU	Luck Gandor Jason LIEBRECHT	Luck Gandor Waléry DOUMENC
Chane Laforet Ryou HIROHASHI	Chane Laforet Monica RIAL
Ennis Sanae KOBAYASHI	Ennis Brina PALENCIA	Ennis Sandra VANDROUX
Donny Yoshinori SONOBE	Donny Bob CARTER
Nick Kunihiro KAWAMOTO	Nick Charles BAKER
Lua Klein Eri YASUI	Lua Klein Carrie SAVAGE	Lua Klein Sarah CORNIBERT
Goose Perkins Takayuki SUGOU	Goose Perkins Mark STODDARD	Goose Perkins Franck ADRIEN
Barnes Tomomichi NISHIMURA	Barnes Bill FLYNN
Nicholas Wayne Tooru FURUSAWA	Nicholas Wayne Christopher BEVINS
Elean Douger Taiten KUSUNOKI	Elean Douger Daniel DRUMM
Huey Laforet Susumu CHIBA	Huey Laforet Eric VALE
Manfred Beriam Kazuhiro NAKATA	Senator Manfred Beriam Bill JENKINS
Mary Beriam Saori GOTOU	Mary Beriam Cherami LEIGH
Natalie Berium Miki ITOU	Natalie Berium Amy ROSENTHAL
Rachel Shizuka ITOU	Rachel Trina NISHIMURA	Rachel Sarah CORNIBERT
Carol Chiwa SAITOU	Carol Kristin SUTTON
Gustave St. Germain Norio WAKAMOTO	Gustave St. Germain Kent WILLIAMS	Gustav St. Germain Julien DUTEL
Keith Gandor
Berger Gandor Kenta MIYAKE	Berger Gandor Phil PARSONS
Baltoro Runorata Ryuusuke OOBAYASHI	Don Baltoro Runorata Michael SERRECCHIA	Baltoro Runorata Franck ADRIEN
Gustavo Seiji SASAKI	Gustavo Chris RAGER
Sylvie Lumiere Ayahi TAKAGAKI	Sylvie Lumiere Leah CLARK	Sylvie Lumiere Amandine LONGEAC
Gerd Avaro Daisuke NAMIKAWA	Gretto Avaro Jason LIEBRECHT
Ronny Sukiart Nobutoshi KANNA	Ronny Sukiart Chuck HUBER	Ronnie Sukiart Julien DUTEL
Pezzo Nobuyuki KOBUSHI	Pezzo Bruce LEWIS
Spike Riichi NISHIMOTO	Spike Chris CASON
Randy Yukito SOUMA	Randy Spencer PROKOP

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Chic Jefferson Kappei YAMAGUCHI	Chick Jefferson Adam DAPKUS
Samantha Nao NAGASAWA	Samantha Sheridan WRIGHT
Dune Sanri OKADA	Dune Justin COOK	Dune Waléry DOUMENC
President of DD News Shou HAYAMI	President of the Daily Days Cole BROWN
Jon Parnell Tetsuharu OOTA
Fan Lin-Shan Tsutomu DENSAKA	Fang Lin-Shan Anthony BOWLING
Lia Lin-Shan Rei MATSUZAKI	Lia Lin-Shan Majken BULLARD
Girl in Working Uniform Shizuka ITOU
	Chiney Mary MORGAN
	Ian Andy MULLINS
Homeless Man (Ep 1)
Edward Noa (Ep 1) Taketora	Edward Noa (Ep 1) Greg DULCIE
	Adele (Ep 1) Stephanie YOUNG
Inspector Saliban (Ep 1,8) Hiroki YASUMOTO	Inspector Bill Sullivan (Ep 1,8) Jim JOHNSON	Bill Sullivan (Ep 1,8) Hyppolite AUDOUY
Tony (Ep 2) Tomohisa ASOU	Tony (Ep 2) Grant JAMES
Old Man (Ep 2) Tomohisa ASOU	Old Man (Ep 2) Steve POWELL
Old Woman (Ep 2) Eriko MATSUSHIMA	Old Woman (Ep 2) Linda YOUNG
Young Conductor (Ep 2) Masakazu MORITA
	Beriam's Aide (Ep 2,3) Mike MCFARLAND
Hat Seller (Ep 3)
Benjamin (Ep 3,4) Toshitaka HIRANO	Benjamin (Ep 3,4) Dennis MAHER
Vicky (Ep 3-5) Tetsuharu OOTA	Vicky (Ep 3-5) Tyler WALKER
Ladd's Fellow (Ep 4) Tetsuharu OOTA
	Gangster (Ep 4) Brandon POTTER
Lemlace (Ep 4,6) Yukito SOUMA
Placido Russo (Ep 4,14) Saburou KAMEI	Placido Russo (Ep 4,14) Bradley CAMPBELL	Placido Russo (Ep 4,14) Julien DUTEL
Sidaris (Ep 5)	Sidaris (Ep 5) James MCGRATH
Kanshichiro Yagmal (Ep 5,10) Masaaki TSUKADA	Kanshichiro Yaguruma (Ep 5,10) T.A. TAYLOR
Molsa Martillo (Ep 5,10,11) Katsumi CHOU	Morsa Martillo (Ep 5,10,11) James STEPHENS
Dallas' Fellow (Ep 6,10,13) Tetsuharu OOTA
Elmer C. Albatross (Ep 7) Shintarou OOHATA	Elmer C. Albatross (Ep 7) John BURGMEIER	Elmer C. Albatross (Ep 7) Waléry DOUMENC
Nile (Ep 7) Kouichi SAKAGUCHI	Nile (Ep 7) Bob CARTER
Beg Garoto (Ep 7) Nobuaki KANEMITSU
東郷田九郎 (Ep 7) Atsushi ONO
	Pierre (Ep 7) J Paul SLAVENS
Victor Talbot (Ep 7) Yoshimitsu SHIMOYAMA	Victor (Ep 7) Phil PARSONS
	Denkura (Ep 7) Duncan BRANNAN
Fermet (Ep 7,12) Ken NARITA	Fermet (Ep 7,12) Robert MCCOLLUM
Donald Brown (Ep 8)	Donald Brown (Ep 8) T.A. TAYLOR
Police Chief (Ep 8) Hiroshi SHIROKUMA	The Police Chief (Ep 8) George MANLEY
Old Conductor (Ep 9) Kunihiro KAWAMOTO
Ladd's Fellow (Ep 9) Yoshinori SONOBE
DD News Employee (Ep 9) Tetsuharu OOTA
Gandor Member (Ep 9) Riichi NISHIMOTO
Old Man (Ep 9) Toshitaka HIRANO
	White Suit Victim (Ep 9) John SWASEY
	Poker Playing Gangster (Ep 9) Jonathan BROOKS
Scena (Ep 10,11) Zakouji CHIYUKI	Scena (Ep 10,11) Julie MAYFIELD
Ladd's Fellow (Ep 10) Yukito SOUMA
	Jacuzzi Splot [Young] (Ep 13) Anastasia MUNOZ